Sta znaci na Engleskom ETTE VOI ENÄÄ - prevod na Енглеском

• you can no longer

Примери коришћења Ette voi enää на Финском и њихови преводи на Енглески

Ette voi enää mitään.
You can not do anything here.

Elämäänne hallitsee lapsi, jota ette voi enää hallita.
Your life is now dominated by a child that you can no longer control.

Ette voi enää asua täällä.
You can no longer live here.

Olettehan 14 jäsenvaltion primus inter pares, mutta koska sodanjälkeinen eurooppalainen idealismi on vain varjo entisestään ja eurooppalainen konsepti näyttää vesittyvän, ette voi enää piileskellä sellaisten käsitteiden, kuten joustavuuden ja käytännöllisyyden takana.
You may be primus inter pares for 14 Member States, but given that post-war European idealism has faded and the whole concept of Europe is gradually being eroded, you can no longer afford to hide behind terms such as flexibility and pragmatism.

Ette voi enää kääntyä takaisin.
You can no longer turn back.

Mutta, kuten tiedätte ja kuten käy selväksi myös työohjelmastamme, tämä on hyvin erityistä aikaa, koska se on eräänlainen siirtymäaika, uuden parlamentin ja uuden komission takia ja Euroopan parlamentin ensi keväänä järjestettävien vaalien takia, olette myös pyytäneet meitä olemaan lunastamatta lupauksiamme, koska ette voi enää vastaanottaa niitä ja tehdä niillä jotakin merkityksellistä.
But, as you know and as is clear also from our work programme, this is a very peculiar time because it is a kind of transition, with a new Parliament, a new Commission; and, with the elections to Parliament coming up next spring, you have also asked us not to go on delivering when you can no longer receive it and do something meaningful with it.

Ette voi enää elää Sisiliassa.
You can no longer live in Sicily.

Mutta ette voi enää käyttää häntä hyväksi.
But you can no longer take advantage.

Ette voi enää elää Sisiliassa.
That means you can no longer live in sicily.

Te kaksi ette voi enää perääntyä omiin nurkkiinne.
The two of you can no longer afford to retreat to separate corners.

Ette voi enää piiloutua Grimaud'n taakse.
Now you can no longer hide behind Grimaud.

Uskoakseni ette voi enää kysellä sellaisista asioista, herra majuri.
It is my understanding that you can no longer ask me these questions, sir.

Ette voi enää palvella tätä hallintoa.
You can no longer serve in this administration.

Joten, majuri kun ette voi enää piiloutua-- Tal Shiarin taakse, on teidän aika vastata kysymyksiin.
So, Major… now that you can no longer take refuge behind the shield of the Tal Shiar it's time to answer a few questions.

Ette voi enää olla Canterburyn arkkipiispa.
Never more may you be Archbishop of Canterbury! Oh.

Hyvät konservatiivit ja liberaalit, ette voi enää sallia tilannetta, että 70, 80 tai 90 prosenttia markkinoista on määräävän markkina-aseman piirissä ja että ainoa keino vastata tähän on kaasunsiirtokapasiteetin vapauttaminen.
My dear conservatives and liberals, you cannot any longer allow a situation in which we have 70%, 80% or 90% dominance on the national markets and the only weapon against this is gas release.

Ette voi enää käydä kauppaa Ouidahin satamasta.
Then you may no longer use the port in Ouidah for your trade.

Ette voi enää- tehdä vain asioita, joita haluatte.
You can no longer only do things you wish to do.

Ette voi enää suojella kansalaisia, joiden suojelusta teille maksetaan.
You can no longer protect the citizens you are paid to protect.

Ette voi enää mennä kansainvälisiin kokouksiin kuulematta massiivisista ihmisoikeusloukkauksista, joiden uhreiksi siirtolaiset joutuvat unionin turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan vuoksi.
You can no longer go to an international conference without hearing about the massive rights violations suffered by migrants due to European asylum and immigration policy.

Enkä minä voi enää kävellä.
And I can no longer walk.

Minä- en voi enää olla teidän puolellanne.
I can no longer be on your side.

Tyrannit ja terroristit eivät voi enää pysytellä piilossa.
Tyrants and terrorists can no longer hide.

Monet kansalaiset eivät voi enää olla kuluttajia.
Many citizens can no longer be consumers;

Emme voi enää suvaita Gazan kaistan tilannetta.
The situation in the Gaza Strip can no longer be tolerated.

Aiemmat rei'itetyt komponentit eivät voi enää täyttää nykyisen prosessin vaatimuksia.
The past perforated components can no longer meet the requirements of the current process.

Tästä syystä Finnair Plus-jäsenet eivät voi enää ansaita pisteitä US Airwaysin lennoista.
Hence, Finnair Plus members can no longer earn points on US Airways flights.

En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevät.
Can no longer live in fear from their attacks.

Vanhemmat eivät voi enää erottaa lapsiaan tietokoneesta ja sosiaalisesta verkottumisesta.
Parents can no longer separate their children from the computer and social networking.

Emme voi enää teeskennellä elävämme suuressa yhteiskunnassa.
Americans can no Longer afford to pretend they live in a great society.

Како се користи "ette voi enää" у Фински реченици

Valitettavasti ette voi enää mennä sinne.

Ette voi enää syyttää toisia tilanteestanne.

Ette voi enää nauttia näistä hedelmistä.

Ette voi enää vain puhua siitä.

Ette voi enää vain uneksia siitä.

Katsokaa nyt, ette voi enää tulla.

Mutta nyt ette voi enää tulla.

Harmi, että ette voi enää mökillä tunnelmoida.

Ette voi enää muokata vastauksia Lähetä-painikkeen jälkeen.

Ette voi enää antaa tarjouksia tähän kohteeseen.

Како се користи "you can no longer" у Енглески реченици

You can no longer place MyiLibrary orders.

You can no longer harvest from trees.

You can no longer order through Wickliffe.

You can no longer avoid social media.

However, Sara, you can no longer hide.

You can no longer cripple (healthy) doors.

You can no longer mock Vladimir Putin!

You can no longer apply for CDG.

childhood foods you can no longer enjoy.

You can no longer download individual files.