Sta znaci na Engleskom ETTEN AINA - prevod na Енглеском

• not always

Примери коришћења Etten aina на Финском и њихови преводи на Енглески

Luoja tietää, etten aina onnistu.
God knows I don't always succeed.

Etten aina ymmärtänyt miten kovaa hänellä on täytynyt olla.
How hard it must have been for her… and hadn't always understood.

Minua hävettää, etten aina ole ollut se henkilö.
And I am deeply ashamed that I have not always been that person.

Tiedät, etten aina ole kertonut mutta opetit minulle paljon.
And I know I don't always let you know, but you have taught me a lot.

Kun tutustut minuun paremmin, huomaat, etten aina törmäile.
When you get to know me better, you will see that I'm not always stumbling.

Anteeksi, etten aina tottele käskyjä.
I'm sorry I don't always do as I'm told.

Jos olisit tuntenut minut silloin, niin tietäisit etten aina ollut tällainen.
Then at least someone here would know that I wasn't always like this. If you would have known me there.

Tiedän, etten aina sano oikeita asioita.
I know I do not always say the right things.

Sanoin hänelle että pelkäsin olleeni hänelle joskus epäreilu. Etten aina ymmärtänyt miten kovaa hänellä on täytynyt olla.
I told her that I was afraid I hadn't always been fair to her… and hadn't always understood how hard it must have been for her.

Myönnän teille avoimesti, etten aina ymmärrä erittäin monimutkaisia tieteellisiä analyysejä, jotka minulle esitetään.
I will quite openly admit to you that I do not always understand the extremely complicated scientific analyses that are presented to me.

Se oli kauan sitten, ja tiedän etten aina ollut kukkulan kuningas.
That was a long time ago… and I know I wasn't always the king of kings.

Voi vaikuttaa siltä, etten aina arvosta sinua, olit 18-vuotias nahkatakissa- ja seurustelit 15-vuotiaan tyttäreni kanssa. mutta kun tapasin sinut.
But when I met you, dating my 15-year-old daughter. I know it may seem that I haven't always accepted you, you were an 18-year-old in a leather jacket.

Se oli kauan sitten,… ja tiedän etten aina ollut kukkulan kuningas.
And I know I wasn't always the king of kings. That was a long time ago.

Dixie… tiedän, etten aina ole ollut täydellinen äiti.
I know I haven't always been the perfect mother. Dixie.

Kun opitte tuntemaan minut paremmin, huomaatte kyllä, etten aina voi selittää syytä sanoihini tai tekoihini.
When you know me better you will understand that I cannot always give reasons for what I say or do.

Sinä tiedät, etten aina sano mitä pitäisi. Consuela.
You know I don't always say the right thing. Consuela.

Mutta kulta, asia on niin, etten aina voi pitää sinusta huolta.
But the thing is, my darling I won't always be here to look after you.

Dixie… tiedän, etten aina ole ollut täydellinen äiti.
Dixie… I know I haven't always been the perfect mother.

Minulla on ollut aikaa miettiä asioita. Tiedän, Brooke, etten aina tee asioita oikein,- tai sano oikeita asioita, mutta yritän tehdä asiat toisin.
I have had a lot of time to think about some of the things that went on, and I know, Brooke, that I don't always do the right thing or always say the right things.

Ongelmana on, etten aina tiedä, kenen kanssa puhun.
And the trouble is, I don't always know who it is I'm speaking with.

Kun tutustut minuun paremmin, huomaat, etten aina törmäile… Se on oikeastaan vain mielenkiintoinen psykologinen.
When you get to know me better, you will see that I'm not always stumbling. But it's really only an interesting psychological.

Toivoisin vain ettet aina huolehtisi muista.
Just wish you wouldn't always worry about everyone else.

Arvaan, ettet aina ole ollut ympäristöjärjestelmien upseeri.
I take it you weren't always an environmental systems officer.

Tiedän, ettet aina ollut tällainen.
I know you weren't always like this.

Ongelmamme on, ettemme aina voi kertoa teille uhan luonnetta.
Our problem is we can't always tell you the nature of the threat.

Tiedän, ettet aina ymmärrä minua, mutta sinä tuot ruokaa pöytään.
I know you don't always understand me, but… you put food on the table.

Sinua harmittaa, ettet aina ole sinä.
You're just upset that you aren't always you.

Ongelmana on, ettet aina ole täysin rehellinen.
You don't always have a real good grip on reality, Problem is.

Tiedän, ettet aina ajattele minusta parasta.
I know you don't always think the best of me.

Ymmärrämme, ettei aina ole helppoa vastata monimutkaisiin kysymyksiin minuutissa.
We understand that it is not always easy to answer sometimes complicated questions in one minute.

Како се користи "etten aina" у Фински реченици

Anteeksi, etten aina osaa kunnioittaa sinua.

Koen etten aina ehdi reaktioitani kahlitsemaan.

Tunnustan, etten aina kerää Vilman kikkareita.

Olen huomannut, etten aina ymmärrä taidetta.

Ongelma on, etten aina tiedosta niitä.

Täytyypä myöntää etten aina itsekkään ymmärrä.

Anteeksi, etten aina osaa pyytää anteeksi.

Tunnustan, etten aina lue tarkasti kilpailuehtoja.

Myönnän etten aina osaa toimia oikein.

Olen kokenut, etten aina ole tavannut.

Како се користи "not always" у Енглески реченици

Not always caused by mold, not always musty.

Not always good, not always bad.

Not always perfect and not always right on?

Thus, not always enjoyable, not always comforting..

Unity Not Always Good, Division Not Always Bad.

It’s not always graceful, not always pretty.

Not always quick, not always easy.

It's not always race." It's not always race?

Not always easy, not always hard.

Not always bad, not always good.