Примери коришћења Ettet ole koskaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ymmärrä, ettet ole koskaan vapaa.
Realize you will never be free.Mitä se on, kun olet varma, että olet tavannut jonkun… josta olet varma, ettet ole koskaan tavannut?
Väitän yhä, ettet ole koskaan saanut seksiä.
I still say you ain't never been laid.Sano, ettet ole koskaan ajatellut Lizin kanssa olemista.
Tell me you have never thought about being with Liz.Älä sano minulle, ettet ole koskaan kuullut.
Don't tell me you have never been hearing of Sirius Black.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ettet halua
ettet kerro
ettet saa
etten tunne
kiitos että tulit
ettet tehnyt
sanoit etteiettet tappanut
ettet tiennyt
ettet nähnyt
Више
Употреба са прилозима
etten koskaan
ettei se ole totta
etten tarvitse
etten ikinä
ettei niin
varma etteianteeksi että olen myöhässä
tiedän että olet siellä
etten enää
ettei tuo ole totta
Више
Употреба са глаголима
etten halua
ettet pidä
tiedän etteietten tiennyt
etten saa
etten kertonut
sanoi etteietten tehnyt
etten näe
etten tappanut
Више
Toivon, ettet ole koskaan joutunut katumaan sitä.
Sano, etten ole töissä siellä, ja ettet ole koskaan kuullutkaan minusta.
I do not work there and you have never heard of me.Oletan, ettet ole koskaan ollut isä.
I take it you have never been a father.Avain onnelliseen elämä on hyväksyä ettet ole koskaan oikeastaan hallinnassa.
Actually in control. life Sanoit, ettet ole koskaan nähnyt merta.
Kaikki tietävät, ettet ole koskaan hävinnyt taistelua.
Everyone knows you have never lost a battle.Tiedän, ettet ole koskaan ajatellut minusta mitään pahaa.
I know you have never really thought anything bad about me.Lyön vetoa ettet ole koskaan syönyt tällaista.
I bet you have never eaten anything like this.Luulen, ettet ole koskaan kiduttanut ketään.
I think you have never actually tortured anybody in your life.Voitko todella sanoa, ettet ole koskaan tehnyt mitään tekopyhää?
You have never done anything hypocritical?Tiedän, ettet ole koskaan nähnyt näin komeaa yksilöä. Se on todellinen.
I know you have never seen a specimen as beautiful as this,Älä vain sano, ettet ole koskaan kuullu Mustasta?
Don't tell me you have never been hearing of Sirius Black?Tiedän, ettet ole koskaan kiinnostunut minusta.
I know you would never be interested in anything.Mutta löisin vetoa, ettet ole koskaan rakastellut merenneitoa!
But I bet you have never made love to a mermaid!Kuulostaa, ettet ole koskaan välittänyt kenestäkään.
Sounds like you have never really cared about anyone.Mutta lyön vetoa, ettet ole koskaan nähnyt mitään tällaista.
But I bet you have never seen anything like this. That's.Tiedän, ettet ole koskaan nähnyt näin komeaa yksilöä.
I know you have never seen a specimen as beautiful as this.He kertoivat, ettet ole koskaan kuulunutkaan heihin.
They tell me that you have never been one of them.Älä sano, ettet ole koskaan käyttänyt kauneuttasi saadaksesi mitä haluat.
Don't tell me you have never used your beauty to get what Tai ehkä siksi, ettet ole koskaan ollut näin kokonainen?
Or maybe because you have never been so whole?Väitätkö, ettet ole koskaan pelannut kaljapingistä?
You have never played beer-pong before,?Älä väitä, ettet ole koskaan unelmoinut sellaisesta.
Don't tell me you have never dreamed about something like that.Älä väitä, ettet ole koskaan miettinyt poliittista uraa.
Don't tell me you have never thought about a political career.Älä sano minulle, ettet ole koskaan kuullut Sirius Mustasta.
Don't tell me you have never been hearing of Sirius Black.Sanoit kerran, ettet ole koskaan kuullut jumalten nauravan.
