Sta znaci na Engleskom EUROOPAN TALOUSKASVU - prevod na Енглеском

• economic growth in europe
• european economic growth
• european economy
• european growth

Примери коришћења Euroopan talouskasvu на Финском и њихови преводи на Енглески

Euroopan talouskasvu on kiihtymässä.
The European economy is picking up pace.

Mitä aiotte tehdä, jotta Euroopan talouskasvu vilkastuu?
What do you intend to do to achieve more growth in Europe?

Euroopan talouskasvu on aivan liian heikkoa.
European growth is far too weak.

Tämä talouskasvu on muuten joka tapauksessa suurempi kuin Euroopan talouskasvu.
In any case, we may add, this economic growth is higher than in Europe.

Euroopan talouskasvu on hidastumassa.
Economic growth in Europe is slowing down.

Riskit metsäsektorin kehityksen suunnasta ensi vuodelle ovat kuitenkin suuret, koska Euroopan talouskasvu jatkuu epävarmana.
However, the direction of the trend for next year for the forestry sector is unclear, as economic growth in Europe remains uncertain.

Euroopan talouskasvu on juuttunut hieman yli kahteen prosenttiin.
Economic Growth in Europe is stuck at a little over 2.

Arvoisa puheenjohtaja Duisenberg, Euroopan keskuspankin tuorein vuosikertomus ilmestyi aikana, jolloin Euroopan talouskasvu on pysähtynyt.
Mr Duisenberg, your last annual report has come out in a period in which the growth of the European economy has stagnated.

Euroopan talouskasvu on ollut vähäistä viimeksi kuluneiden kolmen vuoden ajan.
Growth in Europe has remained low over the past three years.

Jos taas tarkastellaan seuraavia 30 vuotta, jolloin vapaan talouden oppi oli vallalla, täystyöllisyys on mennyttä ja Euroopan talouskasvu pysähtynyt ja heikentynyt.
If you take the next 30 years, during which the doctrine of the free economy has triumphed, full employment has collapsed and the European economy has stagnated and weakened.

Euroopan talouskasvu hidastuu korkeiden ja epävakaiden öljynhintojen vuoksi.
The European economy is slowing down as a result of high and volatile oil prices.

Tämä tarkoittaa, kun kaikkia seikkoja pidetään yhdenvertaisina, että työllisyyden vaikutus kasvuun muuttuu selvästi kielteiseksi ja Euroopan talouskasvu riippuu pitkällä aikavälillä yhä enemmän tuottavuuden lisääntymisestä.
This means that, all things being equal, the contribution of employment to growth will turn significantly negative and that Europe's economic growth will increasingly depend on productivity increases in the longer run.

Euroopan talouskasvu ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus riippuvat kotouttamisen onnistumisesta.
Europe's economic efficiency and social cohesion will depend on the success of integration.

Haluaisin nyt esittää ennaltaehkäisytoimia koskevan kysymyksen, joka on myös ehdotus: voitaisiinko metsäpalojen ennaltaehkäisytoimet sisällyttää EU: n talouden elvytyssuunnitelmaan, jolla palautetaan Euroopan talouskasvu?
With regard to this prevention policy, I have here a question that is also a suggestion: why not include forest fire prevention measures in the EU's economic recovery plan, the plan to revive the European economy?

Euroopan talouskasvu vauhdittuu vuonna 2006 voimakkaan investointitoiminnan ja kulutuksen kasvun ansiosta.
European economic growth speeds up in 2006 boosted by buoyant investment and consumption.

Arvoisat puhemies ja komission jäsen, jos Lissabonin strategian uutta kierrosta koskevan komission kertomuksen tarkoituksena on vahvistaa noudatetun politiikan menestys, siinä korostetaan perusteettomasti sitä, että Euroopan talouskasvu on noussut 1, 8 prosentista vuonna 2005 2, 9 prosenttiin vuonna 2007, ja sen arvioidaan olevan 2, 4 prosenttia vuonna 2008.
Madam President, Commissioner, in order to confirm the success of the policies followed, the Commission report on the new round of the Lisbon Strategy lays undue emphasis on the fact that economic growth in Europe has risen from 1.8% in 2005 to 2.9% in 2007, and is forecast at 2.4% for 2008.

Euroopan talouskasvu ja kuluttajien hyvinvointi ovat riippuvaisia dynaamisesta ja kilpailukykyisestä televiestintäalasta.
European economic growth and consumer welfare depend on a dynamic and competitive telecommunications sector.

Komitea suhtautuu myönteisesti komission vuoden 2016 työohjelmassa mainittuun aloitteeseen"Seuraavat toimet Euroopan kestävän tulevaisuuden varmistamiseksi", sillä se on uusi lähestymistapa, jolla pyritään varmistamaan Euroopan talouskasvu talouskehitys ja sosiaalinen ja ekologinen kestävyys vuoden 2020 jälkeisenä aikana ja toteuttamaan kestävän kehityksen tavoitteet yhdennetysti EU: n sisä- ja ulkopolitiikassa1.
The Committee welcomes the Next steps for a sustainable European future initiative in the Commission's Work Programme for 2016 as a new approach to ensure Europe's economic growth development and social and environmental sustainability beyond the 2020 timeframe and to implement the SDGs in EU internal and external policies in an integrated manner1.

Euroopan talouskasvu ja kuluttajien hyvinvointi edellyttävät, että televiestintäala on dynaaminen ja kilpailukykyinen.
The European economic growth, as well as the consumer welfare, depends on a dynamic and competitive telecommunication sector.

Euroopan komission uuden syysennusteen mukaan Euroopan talouskasvu on vuonna 2003 hyvin hidasta kolmatta vuotta peräkkäin ja on selvästi kasvupotentiaalin alapuolella.
According to the European Commission's recent autumn forecasts, economic growth in Europe will be very low in 2003 for the third year in a row, falling well short of Europe's potential.

Euroopan talouskasvu ja vakaus riippuvat oikeaan aikaan tehdyistä ja tarkoituksenmukaisista energiaperusrakenteisiin tehdyistä investoinneista.
Europe's future economic growth and stability depend on timely and adequate investments in energy infrastructure.

Euroopan talouskasvu vauhdittuu, kun yritysten on helpompi harjoittaa vientiä ja kun tulleista säästyvät varat voidaan investoida takaisin yritysten kehittämiseen.
When our companies can export more easily, or when money saved from scrapped customs duties can be reinvested in company development, it spurs European growth.

Euroopan talouskasvu on ollut kolmena viime vuotena huolestuttavan hidasta, ja nopean, voimakkaan ja kestävän elpymisen näkymät ovat huonot yhteisön sisäisen kysynnän heikkouden vuoksi.
Economic growth in Europe has been at a disturbingly low level in the last three years, and the prospects for a quick, strong and sustained recovery are poor in the absence of effective domestic demand.

Euroopan talouskasvu vuonna 1997 oli 2, 7% ja vuonna 1998 kasvun odotetaan olevan noin 2, 8%, samalla kun taas palkkojen todellinen kasvu on ollut vain 1%; tästä huolimatta työttömyystilanne ei ole parantunut.
In 1997 economic development in the European Union was 2.7% and it is expected to be about 2.8% in 1998, while salaries increased by just 1% in real terms, despite which the unemployment indexes have not improved.

Yksi suurimmista syistä tähän kasvuun oli Euroopan tuolloinen talouskasvu, vaikka se olikin hitaanlaista.
One of the main reasons for this was the economic growth experienced by Europe during this period, even though this growth was relatively slow.

Myös Euroopassa talouskasvu on hidastunut.
Economic growth has also slowed down in Europe.

Makrotalouden epäsuotuisa kehittyminen, kuten nykyinen eurokriisi, ja Euroopan hidas talouskasvu voivat kärjistyessään vaikuttaa konsernin toimintaan epäsuotuisasti.
Adverse macro economic developments, such as current Euro crisis, and slow growth in Europe are major sources of uncertainty which may escalate in ways that can affect the Group's activities unfavorably.

Како се користи "euroopan talouskasvu" у Фински реченици

Euroopan talouskasvu asettui noin kolmeen prosenttiin.

Jatkossa Euroopan talouskasvu hidastuu USA:n vanavedessä.

”Myös Euroopan talouskasvu näyttää piristymisen merkkejä.

Euroopan talouskasvu oli loppuvuonna vihdoinkin nousujohteisella uralla.

Euroopan talouskasvu jäänee tänä vuonna nollan tuntumaan.

Euroopan talouskasvu ja kaupankäynti on jämähtänyt pahemman kerran.

Euroopan talouskasvu jatkuu hitaana ja työttömyys on kasvussa.

Euroopan talouskasvu nopeutuu kuitenkin jo kuluvan vuoden loppupuolella.

Sen seurauksena Suomen ja koko Euroopan talouskasvu hidastui.

Aikaan jolloin läntisen euroopan talouskasvu alkoi: -80 luvulle.

Како се користи "european economic growth, european economy, economic growth in europe" у Енглески реченици

A better exploitation of research results is one of the key drivers to European economic growth and societal innovations.

the european economy needs alternative channels of finance.

economy continues to grow at a healthy rate while European economic growth has slowed to its lowest level in four years.

Many investors had previously feared that Brexit would hinder economic growth in Europe and create a challenging environment for U.S.

TTIP’s potential to create jobs and generate economic growth in Europe and the United States is enormous.

So the rate of economic growth in Europe was limited by parasitism of states.

In: European Economy - Discussion Papers 2015 -.

SUCCESS – green island of economic growth in Europe in challenging times we live.

The European economy is facing difficult challenges.

European economic growth was weaker than expected in the first three months of 2014, but still managed to outpace the U.S.