Sta znaci na Engleskom EUROOPPALAINEN AJOKORTTI - prevod na Енглеском

• european driving licence

Примери коришћења Eurooppalainen ajokortti на Финском и њихови преводи на Енглески

Mitä etuja uusi eurooppalainen ajokortti tuo tullessaan?
What are the benefits of a new driving licence system in Europe?

Jos matkustat Amerikasta joskus he pyytävät a Eurooppalainen ajokortti.
If your traveling from America sometimes they will ask for a European driving licence.

Uusi eurooppalainen ajokortti parantaa liikenneturvallisuutta ja lisää vapaata liikkuvuutta.
New European driving licence for more security, safety and free movement.

En hyväksy sitä, että on odotettava vuoteen 2033 asti, jotta eurooppalainen ajokortti otetaan käyttöön.
I do not accept the need to wait until 2033 for the European Driving Licence to be put into effect.

Uusi eurooppalainen ajokortti vähentää tätä kirjavuutta ja sujuvoittaa eurooppalaisten kuljettajien liikkuvuutta.
The new European driving licence will simplify this patchwork and facilitate the mobility of drivers across Europe.

Rautatiehenkilöstön osalta olen sitä mieltä, että veturinkuljettajien eurooppalainen ajokortti on tärkeä ja että meidän on tehtävä työtä sen aikaansaamiseksi.
As far as staff are concerned, I think that a European driving licence for train drivers is important. We must work on this.

Mielestämme eurooppalainen ajokortti lähentää huomattavasti EU: ta sen kansalaisiin, ja tässä vedonlyönnissä emme saa hävitä.
We believe that the European driving licence brings Europe very close to the citizens and is a wager we must not lose.

Komission varapuheenjohtaja Jacques Barrot toi julki tyytyväisyytensä seuraavasti:”Eurooppalainen ajokortti on ensiarvoisen tärkeä asia liikenneturvallisuuden ja petosten torjunnan kannalta.
Vice-President Barrot welcomed the agreement saying“The European driving licence is of vital importance for road safety and for the fight against fraud.

Tiedämme, että yhteistä eurooppalaista ajokorttia ollaan ottamassa käyttöön vuonna 2013, joten haluaisin kysyä komission jäseneltä, onko hänellä mitään ennakkonäkemystä siitä, voidaanko kyseinen yhteinen eurooppalainen ajokortti ottaa käyttöön nopeammin.
We know that there is a common European driving licence coming in 2013, so I would like to ask the Commissioner whether there is any prospect that this common European driving licence could in fact be front-loaded and be brought on more quickly.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, yhteinen eurooppalainen ajokortti olisi pitänyt ottaa käyttöön jo kauan sitten, eikä ainoastaan jonkinlainen täydentävä malli vaan yksi ainoa voimassa oleva malli.
Mr President, ladies and gentlemen, the common European driving licence is long overdue, not as some sort of supplementary version but as the one and only valid one.

Direktiivi antaa toki aihetta tyytyväisyyteen, mutta tässä yhteydessä on vaikeaa olla ilmaisematta pahoittelujamme siitä, että yhteinen eurooppalainen ajokortti ei tule kaikkialla käyttöön vielä 25 vuoteen.
This is, of course, a cause of satisfaction, but it is hard, at this juncture, not to express our regret that the single European driving licence will not come into force for another twenty-five years yet.

Lopuksi mainitsen, vaikka tämä ei ole mietinnössä, että jos eurooppalainen ajokortti lopulta otetaan käyttöön, meidän pitäisi harkita muita vaihtoehtoja kuin Euroopassa nykyisin käytettävää yhden elinikäisen kortin mallia.
Finally, although it is not in the report, if we are ultimately to have a European driver's licence, we should look at a different model from the one-test-for-a-lifetime model that we have in Europe.

Kannatamme joka tapauksessa matkustajaliikennepalvelujen avaamista, josta olemme yhtä mieltä kanssanne, arvoisa komission jäsen. Kannatamme myös sitä, että tarvitaan eurooppalainen ajokortti, jotta myös rautatiehenkilöstölle saataisiin Euroopan laajuiset työvoimamarkkinat.
In any event, we are in favour of the opening up of passenger traffic, on which we agree, Commissioner, and also on the fact that we need a European driving licence, so that we can have a European labour market for railway employees too.

Tämä rahoituskehys on samanlainen konkreettinen hanke kuin infrastruktuurikustannuksia koskeva direktiivi, eurooppalainen ajokortti ja yhteinen päätöslauselma olla edistämättä työpaikkojen tai työn siirtymistä uusiin jäsenvaltioihin rakennerahastojen avulla.
This Financial Perspective is the same sort of practical project as the infrastructure costs directive, the European driving licence and the joint resolution to desist from using the Structural Funds to promote the relocation of workplaces or jobs to new Member States.

Emme saa päästää paniikkimielialaa valloilleen. Emme saa myöskään vaikeuttaa nykyisten perussopimusten hyödyntämistä yhteisön säännöstön suojaamisessa ja laajentamisessa, vaikka aluksi saavutettaisiinkin vain vaatimattomalta näyttäviä tuloksia, kuten eurooppalainen ajokortti, joka toivottavasti hyväksytään muutaman päivän kuluttua yhteispäätösmenettelyssä.
Without giving in to a state of panic, without preventing itself from continuing to utilise the existing treaties in order to protect and to increase the European of common decisions, even starting with only apparently modest results, such as the European driving licence, which I hope can be approved in a few days' time thanks to our codecision procedure.

Ryhmä on myös tarkastellut olemassa olevia ammattikorttihankkeita sekä muita vastaavia välineitä, joista voi olla hyötyä kansalaisten arkielämässä kuten eurooppalainen ajokortti, eurooppalainen sairaanhoitokortti tai tuleva eurooppalainen osaamispassi.
It also studied existing professional card projects, as well as similar instruments that can be useful in the daily lives of citizens such as the European driving licence, the European health insurance card or the future European Skills Passport.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin vielä yhtyä esittelijänne Groschin toiveeseen siitä, etteivät jäsenvaltiot jätä direktiivin täytäntöönpanoa viime hetkeen. Tämä eurooppalainen ajokortti on EU: n kansalaisuuden ja jokaisen kuljettajan vastuun vahva symboli.
Mr President, honourable Members, if I may, I would like to concur with the wish expressed by your rapporteur, Mr Grosch, that the Member States will not wait until the final deadline to introduce this European driving licence, which will be a strong symbol of our European citizenship and of the responsibility assumed by each driver when taking the wheel.

Jotta päästään ehdotettuun tavoitteeseen eli liikenneonnettomuuksien määrän vähentämiseen puoleen nykyisestä, on laadittava yhteinen tieturvallisuuspolitiikka, jossa luokitellaan rikkomukset ja yhteiset seuraamukset, ja otettava käyttöön pisteytetty eurooppalainen ajokortti, jonka ansiosta mihin tahansa rikkomukseen syyllistyminen missä tahansa unionivaltiossa vähentää pistesaldoa.
In order to achieve the stated aim of halving the number of accidents, a common road safety policy is therefore needed, establishing a common system of standardising offences and sanctions, and introducing the"European penalty points driving licence", which would enable any offence, in any EU Member State, to result in penalty points.

Eurooppalaiseen ajokorttiin voidaan sisällyttää kansallisia tunnuksia kunkin jäsenvaltion oman päätöksen mukaan.
The European driving licence can be adapted to incorporate national symbols as decided by each Member State.

Tuenkin vahvasti tätä eurooppalaista ajokorttia koskevaa uutta direktiiviä.
Therefore, I strongly support this new directive for a European driving licence.

Meillä on silloin ehkä jopa Euroopan kansalaisuus, muttei eurooppalaista ajokorttia.
We may even have European citizenship by then, but not a European driving licence.

Eurooppalainen ajokortteja koskeva tietoverkko ja seuraamusten keskinäinen tunnustaminen voisivat olla päteviä keinoja selventää tätä tilannetta.
The European driving licence information network and the mutual recognition of sanctions may be valid ways to help to address the situation.

Eurooppalaista ajokorttia koskeva asia on saatu eteenpäin. EU: n infrastruktuurikustannuksia koskeva direktiivi on hyväksytty viimeisten kuuden kuukauden aikana, kuten myös Euroopan laajuiset verkot.
Small and medium-sized businesses have been strengthened; the European driving licence is up and running; the European infrastructure costs directive has been adopted in these past six months, as have the trans-European networks.

Ministerineuvosto pääsi tänään poliittiseen yhteisymmärrykseen Euroopan komission vuonna 2003 tekemästä eurooppalaista ajokorttia koskevasta ehdotuksesta KOM(2003) 621.
Today the Council of Ministers reached a political agreement on a European Commission proposal from 2003 regarding a European driving licence COM(2003)621.

Komissio esittää maantieliikenteen harjoittajiin sovellettavaa sosiaalilainsäädäntöä ja eurooppalaista ajokorttia koskevia ehdotuksia? kohta 673.
Commission adopts proposals on social legislation relating to road transportactivities and the European driving licence→ point 673.

Komission aikomuksena on vuoden 2003 loppuun mennessä antaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle junankuljettajien eurooppalaista ajokorttia koskeva ehdotus.
The Commission intends to present by the end of 2003 to the European Parliament and the Council a proposal relating to the introduction of a European driving licence for train drivers.

Arvoisa puhemies, koska tämä on valiokunta-aloitteinen mietintö, voisiko komissaari olla hyvä ja kommentoida sitä, että esitin ehdotuksen, joka liittyy meidän eurooppalaista ajokorttia koskevaan direktiiviimme, eli että sisällyttäisimme siihen vähän ensiapuopetusta sen kaltaisia vaikeita tilanteita varten, jollaisessa hän oli tänä aamuna; eli että annettaisiin ensiapua ja sisällytettäisiin se ajo-opetukseen.
Mr President, whereas this is an own-initiative report, could the Commissioner please comment on the fact that where we have a directive on the European driving licence, I made a proposal that we include some education on first aid in difficult circumstances like he was in this morning; that is, to give first aid and include it in the driving licence education.

Ensimmäinen eurooppalainen ajokortteja koskeva säädös annettiin vuonna 1980.
The first European piece of legislation on driving licences dates back from 1980.

Verrattuna sitä vastoin tekosyihin, joita tarkistukset hylännyt neuvosto esitti huomauttaessaan, että ongelma kuuluu kolmannelle peruspilarille, en tunne voivani tehdä muuta kuin vahvistaa vakaata vakaumustani yhdenmukaistamisperiaatteen tärkeydestä eurooppalaisella tasolla ajokorttien peruuttamistapauksissa.
All I can do, since the Council justifies its rejection of these amendments on the grounds that this question falls under the third pillar, is to repeat that I am firmly convinced- as a matter of principle- of the importance of harmonizing the circumstances for suspension or withdrawal of a licence at European level.

Како се користи "eurooppalainen ajokortti" у Фински реченици

tammikuuta 2013 Uusi eurooppalainen ajokortti parantaa liikenneturvallisuutta ja lisää vapaata liikkuvuutta Eurooppalainen ajokortti otetaan käyttöön 19.

Neliväriesite "Matkustaminen Euroopassa” Uusi eurooppalainen ajokortti Oletko valmis seikkailuun Euroopassa?

Itse hommasin myös henkilökortin, mutta eurooppalainen ajokortti toimi oman kokemukseni mukaan henkkareina kaikkialla.

Eurooppalainen ajokortti ja matkaasiakirjat matkaasiakirjat ja eurooppalaisia oleskelulupia sisältävät matkaasiakirjat ovat kiinnostavia kohteita varkaille.

Eurooppalainen ajokortti käy sellaisenaan ja kansainvälinen ajokortti on myös tunnustettu, vaikkakaan sitä ei aina vaadita.

Commission Européenne - COMMUNIQUES DE PRESSE - Communiqué de presse - Uusi eurooppalainen ajokortti Bryssel 18.

Grosch ehdotuksesta Euroopan Uusi eurooppalainen ajokortti parantaa liikenneturvallisuutta ja lisää vapaata liikkuvuutta EUROOPAN KOMISSIO TIEDOTE Bryssel 18.

Lähde: Tekes MUUTA YRITYSTIETOA Uusi eurooppalainen ajokortti Kaikki EU:ssa myönnettävät uudet ajokortit ovat alkaen muovisia ja luottokortin kokoisia.

Jäin vain miettimään tätä tarkemmin, koska kyllä Islannissa riittää ihan tavallinen eurooppalainen ajokortti (siis se, millä Suomessakin ajetaan).

Eurooppalainen ajokortti on monessa paikassa toiminut kylla epavirallisena ian todisteena (koska onhan niissa se syntymapvm), mutta passi olisi yleensa parempi.

Како се користи "european driving licence" у Енглески реченици

Well we certainly did and have reported on consultations on this Third European Driving Licence Directive which was agreed by the European Parliament in 2006.

In conclusion, having a Valid European Driving Licence does not mean that you cannot be fined.

best fake id to use in california state id for texas european driving licence fake .

European Driving Licence Directive Consultation – Madness!

The laws for motorcycles tests changed on 19th January 2013 under the Third European Driving Licence Directive (3DLD).

But anybody with a European driving licence can simply swap it for an Irish one, no matter what side of the road they drive on.

A European driving licence already exists and an EU passport, although it took ten years to agree on its colour and appearance.

Drivers from the EU with a European Driving Licence will only need to present their original national driving licence.

european driving licence fake cost of a good fake id.

Called the 3rd European Driving Licence Directive (3DLD), it introduced a raft of changes to motorists including two new licence categories for motorcyclists.