Sta znaci na Engleskom FUNKTIONAALISEN - prevod na Енглеском

• functional

Примери коришћења Funktionaalisen на Финском и њихови преводи на Енглески

Voit nauttia uuden funktionaalisen huonekalun!
Can enjoy new functional piece of furniture!

Funktionaalisen toimintatavan aika on ohi, oli se sitten hyvä tai huono asia.
The functionalist approach is over, for better or for worse.

ERITYISTAVOITE 159 Eurodacin funktionaalisen järjestelmän kehitys.
SPECIFIC OBJECTIVE No 161 Eurodac functional system evolution.

Funktionaalisen sydän- ja verisuonijärjestelmän kompleksiset häiriöt(NSD);
Complex disorders of the cardiovascular system of a functional nature(NSD);

Erityistavoite nro 1: Eurodacin funktionaalisen järjestelmän kehittäminen.
Specific objective No 1: Eurodac functional system evolution.

Funktionaalisen kardiovaskulaarisen järjestelmän kompleksiset häiriöt(NSD);
Complex disorders of the cardiovascular system of a functional nature(NSD);

Kaikkien organismien F funktionaalisen genomiikan perustiedot ja-välineet.
Fundamental knowledge and basic tools for functional genomics in all organisms.

Amiinioksidit ovat orgaanisia yhdisteitä, jotka sisältävät funktionaalisen ryhmän R3N+-O.
Imidoyl chlorides are organic compounds that contain the functional group RC(NR')Cl.

Se toimi funktionaalisen ilmatilan alueella, jossa toimijat ja sääntelijät olivat erillään.
It operated in a functional airspace in which operator and regulator were separate.

Multi-ikkuna, tai side-by-side jaetun näytön tuki, on toinen suuri uuden funktionaalisen lisäksi.
Multi-window, or side-by-side split screen support, is the other big new functional addition.

Funktionaalisen C1-inhibiittorin keskimääräiset farmakokineettiset parametrit Cinryzen antamisen jälkeen.
Mean Pharmacokinetic Parameters for Functional C1 Inhibitor Following Administration of Cinryze.

Dikarboksyylihapot ovat orgaanisia yhdisteitä, joissa funktionaalisena ryhmänä on kaksi karboksyyliryhmää-COOH.
A dicarboxylic acid is an organic compound containing two carboxyl functional groups-COOH.

Funktionaalisen C1-inhibiittorin aktiviteettia mitattiin lapsilla kahdessa avoimessa tutkimuksessa ks. kohta 5.1.
Functional C1 inhibitor activity was measured in children in the two open label studies see section 5.1.

Happokloridi eli asyylikloridi on orgaaninen yhdiste, joka sisältää funktionaalisen ryhmän-COCl.
In organic chemistry, an acyl chloride(or acid chloride) is an organic compound with the functional group-COCl.

Funktionaalisen oligosakkaridin edustajana sillä on kaksisuuntainen säätely mikro-talouden suoliston tasapainottamiseksi.
As the representative of functional oligosaccharide, it has two-way regulation to balance the micro-economy intestine.

Tämä työ alkoi vuonna 1968, ja se tehtiin Nidan funktionaalisen ekvivalenssin periaatteen mukaisesti.
This work began in 1968 and was carried on in accordance with Nida's translation principle of Functional Equivalence.

Normaali, iän mukaan, sen pitoisuus poikien veressä ennen pubertaa osoittaa testikudosten funktionaalisen kyvyn.
Normal, according to age, its concentration in the blood of boys before puberty indicates the functional ability of the testicular tissues.

Funktionaalisen C1-inhibiittorin keskimääräiset farmakokineettiset parametrit, jotka saatiin lähtötilanteella korjattua pitoisuutta koskevien tietojen perusteella, on esitetty taulukossa 2.
The mean pharmacokinetic parameters for functional C1 inhibitor derived from baseline-corrected concentration data are presented in Table 2.

Esim. kansainvälinen ISO 26262-standardi on yksi kehyksistä, jonka avulla saavutetaan ajoneuvojen funktionaalisen turvallisuuden tavoitteet.
The standard ISO 26262, is considered as one of the best practice framework for achieving automotive functional safety.

Jokainen uusi kenkä on rakennettu yksilöllisesti ja yhdistää uusimman iskunvaimennusteknologian, uudistetun pehmustuksen ja parannellun funktionaalisen muotoilun.
Every new shoe is individually constructed and combines the newest shock absorption technology with pro skater specific, functional design.

Siksi paikallisen negatiivisen paineen käyttö penikselle on fysiologisesti perusteltua erilaisille funktionaalisen aktiivisuuden häiriöille, mukaan lukien luonteeltaan psykogeeniset.
Therefore, the use of local negative pressure for the penis is physiologically justified for various disorders of functional activity, including psychogenic in nature.

Huolimatta siitä, mitä Oxandrolone on usein"lievää endokriinisysteemissä", on todisteita täydellisestä vastakohdasta, kun tutkimukset ovat osoittaneet lähes 40-% endogeenisen testosteronituotannon ja kivesten funktionaalisen tukahduttamisen, kun 5-päiviä on käytetty 15mg: nuoret miehet.
Despite what is commonly touted about Oxandrolone being“mild on the endocrine system”, there is evidence to the complete contrary where studies have demonstrated almost 40% suppression of endogenous Testosterone production and testicular function after only 5 days of use at 15mg per day in healthy young men.

Geenien ilmentyminen ja proteomiikka; Rakennegenomiikka; Vertaileva genomitutkimus ja populaatiogenetiikka; Bioinformatiikka, Monitieteiset funktionaalisen genomiikan lähestymistavat biologisten perusprosessien tutkimuksessa.
Gene expression and proteomics, Structural genomics, Comparative genomics and population genetics, Bioinformatics, Multidisciplinary functional genomics approaches to basic biological processes.

Funktionaalisten ilmatilan lohkojen luominen edellyttää tukipalvelujen tarjoamiselta joustavuutta.
The creation of functional airspace blocks requires flexibility in the provision of supporting services.

Funktionaalisella ilmatilan lohkolla' mitoiltaan optimaalisesti määriteltyä ilmatilaa;
Functional airspace block” means an airspace block of optimally defined dimensions;

Funktionaaliset ilmatilan lohkot on määriteltävä siten.
The definition of such functional airspace blocks shall.

Funktionaaliset ohjelmointikielet perustuvat pitkälti lambda-kalkyyliin.
Functional programming languages implement the lambda calculus.

ReFacto AF: n funktionaaliset ominaisuudet ovat verrattavissa endogeeniseen tekijä VIII.
ReFacto AF has functional characteristics comparable to those of endogenous factor VIII.

Titaaniyhdiste nano-bariumtitanaatti on teknologisten funktionaalisten materiaalien, nanomateriaalien ja harvinaisten maametallien yhdistelmä.
Titanium compound nano-barium titanate is a combination of technological functional materials, nano-materials and rare earth materials.

Filosofioita yhdistää pyrkimys progressiiviseen ja funktionaaliseen muotoiluun, joka kestää aikaa.
These philosophies share an aspiration towards progressive, functional design that will stand the test of time.

Како се користи "funktionaalisen" у Фински реченици

Mielestä kieleen: kontrastiivisen funktionaalisen lauseopin teoriaa.

Tämä sanoma kiteyttää funktionaalisen lääketieteen periaatteille.

Artikkeli käsittelee funktionaalisen lääketieteen vaikutusta mm.

Funktionaalisen Medisiinan Seuran työryhmän kehittämä tautiluokitusjärjestelmä.

Funktionaalisen lääketieteen vastaanotto poikkeaa pitkän vastaanottoajan.

Funktionaalisen lääketieteen yhdistyksen Raivolan paikallisosaston varapuheenjohtajana.

Html Antioksidanttijärjestelmä Antioksidanttihoidoista Funktionaalisen lääketieteen yhdistys.

Helmikuussa pääsin vihdoin funktionaalisen lääkärin vastaanotolle.

Hyviä lääkäreitä löytyy funktionaalisen lääketieteen puolelta!

Funktionaalisen lääketieteessä keskitytään seitsemään tärkeään osa-alueeseen.

Како се користи "functional" у Енглески реченици

Static program analysis, compilers, functional programming.

Wu-Bo Li, Director, Functional Genetics, Inc.

Colors accents enhance the functional parts.

Nice, functional layout with large laundry/mudroom.

Functional programming for stability-mobility and movement.

Other functional tests are little changed.

Understands technical and functional design requirements.

Wallbridge offers functional ingredients from Wiberg.

are functional normally with this build.

The result was countless functional polioviruses.