Примери коришћења Geneettinen alttius на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toinen syy voi olla geneettinen alttius.
Another reason may be a genetic predisposition.Geneettinen alttius vaikuttaa sen kehittymiseen.
There is a genetic predisposition to tooth impaction.Hyvin selvästi jäljittää geneettinen alttius likinäköisyys.
Very clearly traced a genetic predisposition to myopia.Geneettinen alttius syntymistä vauva hydrocele.
Genetic predisposition to the emergence of the baby hydrocele.Tauti ilmenee ihmisillä, joilla on geneettinen alttius.
The disease occurs in people who have a genetic predisposition.Perustettu geneettinen alttius hypertensioon.
Established genetic predisposition to hypertension.Pääasiallinen kaljuuntumisen syy on geneettinen alttius.
The main cause of baldness is considered a genetic predisposition.Minulla on geneettinen alttius polviongelmiin.
It seems I have a genetic predisposition to knee problems.Uskotaan, että merkittävin tekijä on geneettinen alttius.
It is believed that the most significant factor is genetic predisposition.Geneettinen alttius on monimutkainen ja epäselvä mekanismi.
Genetic predisposition is a complex and ambiguous mechanism.Kiitos minun, sinulla on geneettinen alttius alkoholismiin.
Thanks Geneettinen alttius(välittömät perheenjäsenet ovat saaneet sydänkohtauksen);
Genetic predisposition(immediate family members have had a heart attack);Näyttöä on myös siitä, että jotkut rodut ovat geneettinen alttius tautiin.
Evidence also suggests that some breeds have a genetic susceptibility to the disease.Diabetes, likinäköisyys, geneettinen alttius sairauksien silmän. Sekä ihmiset vuotiaita.
Diabetes, myopia, genetic predisposition to diseases of the eye. As well as people aged.Melko merkittävää roolia taudin esiintymisessä ja kehityksessä on geneettinen alttius.
A fairly significant role in the appearance and development of the disease is played by genetic predisposition.Uskotaan, että potilailla on tietty geneettinen alttius tällaiselle rikkomukselle.
It is believed that patients have a certain genetic predisposition to such a violation.Geneettinen alttius ei tarkoita, että potilas välttämättä ilmenee tyypin 1 diabetesta.
Genetic predisposition does not mean that the patient necessarily manifests type 1 diabetes.Mutta ei vain ulkoiset tekijät voivat aiheuttaa tämän taudin- geneettinen alttius on myös syy taudin.
But not only external factors can cause this disease- a genetic predisposition is also a cause of the disease.Geneettinen alttius, tämä olisi korostettava, on se tekijä, josta ei näytä lähteä.
Genetic predisposition, this should be emphasized, is a factor from which, it would seem, not to leave.Ei saa käyttää koirilla, joilla tiedetään olevan tai joilla epäillään olevan geneettinen alttius pahanlaatuiseen hypertermiaan.
Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.Geneettinen alttius epäillään myös, mutta todistamaton, vuonna siperianhuskyt ja Bull Terriers.
Genetic susceptibility is also suspected, but unproven, in Siberian huskies and bull terriers.Erityisesti huomiota kiinnitetään sellaisiin tekijöihin kuin geneettinen alttius sydän- ja verisuonitaudeille lähisukulaisissa.
In particular, attention is focused on such factors as genetic predisposition to cardiovascular diseases in close relatives.Geneettinen alttius- on pitkään osoitettu, että on olemassa erityisiä geenejä, jotka aiheuttavat olennaista verenpainetta.
Genetic predisposition- it has long been proven that there are specific genes that cause essential hypertension.Verenpaineen kohoaminen on 2 yleisintä syytä: geneettinen alttius ja jatkuva hermostuneisuus ja stressaavat tilanteet.
There are 2 most frequent causes of such an increase in blood pressure: genetic predisposition and constant nervous excitement and stressful situations.Geneettinen alttius- jos perheenjäsenillesi on sydän- ja verisuonitaudit, sinulla on todennäköisesti myös korkea verenpaine;
Genetic predisposition- if your family members have cardiovascular pathologies, you will most likely also encounter high blood pressure;Lapsen kasvuvauhtiin vaikuttavat merkittävästi lapsen geneettinen alttius, ympäristötekijät, fyysinen aktiivisuus ja ravitsemus.
Genetic predisposition, environmental factors, physical activity and nutrition of the child significantly affect the growth rate of the child.Kirjallisuutta tarkasteltaessa näyttää siltä, ettäelpyminen on todennäköisempi tapaus, jos kilpirauhasten tautia ei ole geneettinen alttius.
From examining the literature,it appears that recovery is a more probable event, if there isn't a genetic predisposition for thyroid disease.Synnynnäinen on geneettinen alttius taudille, kun läsnä on yksi tai useampi hypertensiota sairastava perheenjäsen.
Congenital is a genetic predisposition to the disease, in the presence of one or more family members suffering from hypertension.Tämä on täynnä komplikaatioita, ja josolet jo sairas tai sinulla on geneettinen alttius diabetekselle, on parempi noudattaa tiukasti ruokavaliota.
This is fraught with complications, andif you are already sick or have a genetic predisposition to diabetes, it is better Tilannetta pahentaa geneettinen alttius sairauksien silmän likinäköisyys, kaukonäköisyys, tai päinvastoin, karsastus.
The situation is further exacerbated by a genetic predisposition to diseases of the eye nearsightedness, farsightedness, or vice versa, strabismus.
