Sta znaci na Engleskom HÄIRITSEN NÄIN - prevod na Енглеском

• to bother you so
• to disturb you so
• i hate to interrupt so

Примери коришћења Häiritsen näin на Финском и њихови преводи на Енглески

Että häiritsen näin myöhään.
I hate to interrupt so late, but.

Kuka siellä? Valitan että häiritsen näin myöhään.
Who is it? Sorry to disturb you so late.

Valitan että häiritsen näin myöhään, herra de la Cruz?
Sorry to bother you at this hour, Mr. De La Cruz?

Hyvää iltaa. Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
Good evening. Sorry to intrude this late.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään, mutta on hauska tavata.
I'm sorry to bother you so late, but it's nice to meet you.

Tohtori Alders. Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
Dr. Alders, I'm sorry to disturb you so late.

Että häiritsen näin myöhään… Mutta halusin pyytää anteeksi.
I hate to interrupt so late, but, uh… I just wanted to apologize.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
Sorry to intrude so late.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään illalla, mutta alapuolellanne olevasta asunnosta on valitettu vesivuodosta.
But the unit below yours has been complaining about a water leak. Sorry to bother you so late in the evening.

Hei, anteeksi että häiritsen näin myöhään.
Hey. Sorry to bother you so late.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään. Olen tavoitellut teitä.
I'm sorry to disturb you at such a late hour I'm a solicitor.

Hei, anteeksi että häiritsen näin myöhään.
Sorry to bother you so late. Hey.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään, mutta halusin kertoa tämän itse.
I'm sorry to bother you so late. I felt I should be the one to tell you.

Hei.- Hei. Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
Hi. So sorry to disturb you so late.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään. Kuka siellä?
Who is it? Sorry to disturb you at such a late hour?

Kapteeni, anteeksi että häiritsen näin myöhään.
Captain, I'm sorry to disturb you at this time.

Anteeksi, että häiritsen näin aikaisin aamulla.
I know it's early. Really, I'm sorry.

Mikä hätänä? Anteeksi, että häiritsen näin varhain aamulla.
What's the matter? Sorry to bother you at this hour of the morning.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään, mutta oletteko Richard Hart?
I'm so sorry to bother you so late, but are you by any chance Richard Hart?

Mikä hätänä? Anteeksi, että häiritsen näin varhain aamulla?
Sorry to bother you at this hour of the morning. What's the matter?

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.- Hei.- Haloo?
Hello? Hey. Hey, sorry to, uh, bother you so late?

Anteeksi, että häiritsen näin myöhällä.
I'm sorry for bothering you so late.

Anteeksi että häiritsen näin myöhään. Emma.
Sorry to bother you so late. Emma.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään, mutta.
Sorry to disturb you so late, but.

Anteeksi kuin häiritsen näin myöhään.
Ηate to disturb you at this hour.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
I'm sorry to bother you so late.

Anteeksi että häiritsen näin pikkujouluna.
Sorry to disturb just before Christmas.

Anteeksi, että häiritsen näin aikaisin.
I'm sorry to bother you so early.

Anteeksi, että häiritsen näin myöhään.
Sorry to disturb you at this hour.

Anteeksi, että häiritsen näin varhain.
I'm sorry to disturb you so early.

Како се користи "häiritsen näin" у Фински реченици

Anteeksi, että häiritsen näin lauantaiaamupäivällä. – Ei se mitään.

Silloin pärähtää puhelin: ”Anteeksi, kun häiritsen näin iltamyöhään, mutta pääsisitkö avuksi.

Anteeksi jos häiritsen näin myöhään, mutta pakko kysyä, oottehan OK?!"Myös Johanna kyseli vointiani.

Како се користи "to disturb you so, to bother you so" у Енглески реченици

I'm sorry to disturb you so late at night.

I wanted to wake you up, to snuggle with you, to disturb you so we could be close.

The idea is to disturb you so that you can not think clearly.

Mike, appreciate your patience and sorry to bother you so much.

Flu never fails to disturb you so it’s important that you know how to get rid of flu effectively.

Making huge changes doesn’t seem to bother you so much.

Sorry to bother you so offend.Thank you very much ka.

His intention was to use his forearm to disturb you so that he could attack with the other arm and his legs.

I thought I should give it a closer look but I didn’t want to disturb you so I killed my presence”.

I'm sorry to disturb you so late at night. "Louise knows." "He does?