Примери коришћења Hämärän peitossa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koko ilta on hämärän peitossa.
That night is a blur.Hänen myöhemmät elämänvaiheet ovat hämärän peitossa.
His later life is obscure.Koko ilta on hämärän peitossa.
The night was a blur.Mäkelän elämän loppuvaiheet ovat hämärän peitossa.
The last moments of his life are shrouded in contradiction.Eilisilta on hämärän peitossa.
Last night was a blur.Kuka hän on jamitä hänelle tapahtui myöhemmin, on hämärän peitossa.
Who she was,what happened to her afterwards is all a blank.Se on vähän hämärän peitossa.
It's all a little gauzy.Se on hämärän peitossa. Juuri se osa, alku.
Just, that part at the beginning… it's all a blur.Suurin osa siitä on hämärän peitossa.
Most of it's a blur.Se on hämärän peitossa. Juuri se osa, alku.
It's all a blur. Just, that part at the beginning.Kaikki oli aluksi hämärän peitossa.
At first, we were in the dark.Necalli on yksi neljästä Street FighterV: n uudesta hahmosta, jahänen menneisyytensä on suurelta osin hämärän peitossa.
As one of the four new characters introduced Koko ilta on hämärän peitossa.
That night is a blur, I'm sorry.Kuka hän on,mitä hänelle tapahtui jälkeenpäin,- on hämärän peitossa, mutta.
Who she was,what happened to her afterwards, is all a blank, but that.Se kaikki on hämärän peitossa.- Etkö muista?
You don't remember? It's all a blur.Se vaihe elämästäni on hämärän peitossa.
That part of my life is a blur.Se kaikki on hämärän peitossa.- Etkö muista?
It's all a blur. You don't remember?Virkkauksen alkuvaiheet ovat hämärän peitossa.
His early training is obscure.Suurin osa ajasta hämärän peitossa… taiteellisista syistä.
Most of Putkikirveen alkuhistoria on enimmäkseen hämärän peitossa.
The apical area is mostly dark fuscous.Koko kesä on hämärän peitossa, iloisen hämärän. .
The whole summer is a blur, Rehellisesti sanottuna eilinen on hieman hämärän peitossa.
Honestly, jer, last night is kind of a blur.Ja vaikka se minulle olisikin hämärän peitossa ikuisuuden, en voi muuta, kuin olla tietoinen sen voimasta.
And though it may forever be obscure to me. I cannot but be aware of its power.Kaikki sen jälkeen on hämärän peitossa.
Everything after that's a blur.Olen pitänyt menneisyyteni hämärän peitossa- olen puhunut siitä vain, kun olet painostanut. Jos silloinkaan.
I know that I have been shady with my past, and I have only ever told you anything when you have pushed and not even then.Koko matka Maahan oli hämärän peitossa.
The whole trip to Earth was a blur.Heijastamaton lasi/ heijastamaton lasi on tasainen pinta, erinomaisen optisen suorituskyvyn, ei pohdintaa, muttanäyttää hieman hämärän peitossa;
Anti-glare glass/ non-glare glass is with flat surface, excellent optical performance, no reflection, butlooks a little obscure;Loppupäivä on hämärän peitossa.
The rest of that afternoon is a blur.Aloin käyttää tapausta psykologian kurssin harjoituksina,- koska tiedämme Djatlovin solan onnettomuudesta niin paljon,- jasilti koko asia pysyy hämärän peitossa.
And I started to use the facts of the incident as exercises Heidän alkuperänsä on ollut hämärän peitossa aikojen alusta asti.
Their origins have been shrouded in mystery since the dawn of time.
