Примери коришћења Hän ei antaisi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei antaisi tehdä sitä.
He wouldn't let you.Jos kertoisin, hän ei antaisi minun tulla.
If I did, she wouldn't let me come.Hän ei antaisi sitä minulle.
He wouldn't give it to me.Jos isä olisi täällä, hän ei antaisi mummin tehdä tätä.
If Hän ei antaisi meidän perua.
He wouldn't let us scratch.Jos Bill olisi täällä, hän ei antaisi meidän murjottaa.
He wouldn't let us sit around and mope, right? and if bill was here.Hän ei antaisi lanttiakaan.
She wouldn't give you a dime.Jos Ibrahim on elossa, hän ei antaisi tehtävää kenellekään muulle.
If Ibrahim's alive… he wouldn't let anyone else do the job.Hän ei antaisi minun huolehtia.
She wouldn't let me worry.I didn't see him but he would never let her travel on her own.Hän ei antaisi sellaisen tapahtua.
He wouldn't let himself.Parannuskeinoa ei ole,ja vaikka olisikin, hän ei antaisi sitä sinulle.
There is no cure here.Even if there was, he wouldn't give it to you.Hän ei antaisi sen tapahtua.
He would never let that happen.Lloyd on vanha jääräpää, mutta hän ei antaisi lapsille tapahtua mitään. Niin.
Lloyd is an old cuss… but he would never let anything happen to those kids. Yeah.Hän ei antaisi teidän kuolla.
He would never let you two die.Löysin hänet ja sanoin, että löisin häntä kengällä, jos hän ei antaisi mitalia minulle.
I found him there and I told him I would hit him with my shoe if he didn't give me the medal.Hän ei antaisi lanttiakaan.
He would never give the guy a dime.Jopa Tšingis-kaani oppi, ettei hän saisi pidettyä kiinni vallastaan, jos hän ei antaisi valloitettujen kansojen palvoa omia jumaliaan.
Even Genghis Khan learned his grip on power couldn't hold if he didn't let the people Hän ei antaisi silittää jos olisi hereillä.
He wouldn't let you.Jopa Tšingis-kaani oppi, ettei hän saisi pidettyä kiinni vallastaan, jos hän ei antaisi valloitettujen kansojen palvoa omia jumaliaan.
If he didn't let the people Hän ei antaisi meidän mennä naimisiin.
He wouldn't let us get married.Jopa Tšingis-kaani oppi, ettei hän saisi pidettyä kiinni vallastaan, jos hän ei antaisi valloitettujen kansojen palvoa omia jumaliaan.
Hän ei antaisi minun tehdä sitä.
But he wouldn't let me even if I could.Mitäpä hän ei antaisi yöstä kanssasi.
What he would give for a night with you.Hän ei antaisi viattoman kuolla.
He would never let anyone innocent die.Vaikka hän ei antaisi minulle lusikkaa.
Even if she doesn't give me a spoon.Hän ei antaisi sinun ottaa sitä kuvaa.
He would never let you take that picture.Koska hän ei antaisi kenenkään puhua minusta noin.
Cause he would never let anybody talk about me like that.Hän ei antaisi mitään tapahtua Marialle.
He would never let anything happen to Maria.Hän ei antaisi minun viedä heitä. .
He would never let me take them with me.
