Sta znaci na Engleskom HÄN EI MENETÄ - prevod na Енглеском

• he doesn't lose
• he won't lose
• he is not losing

Примери коришћења Hän ei menetä на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän ei menetä sinua.
He won't lose you.

Mutta ystäviä hän ei menetä.
But she can't lose us.

Hän ei menetä sinua.
He's not gonna lose you.

Miksi? Jotta hän ei menetä muistiaan.- Mitä?
What? So she doesn't lose her memory. Why?

Hän ei menetä rahaa, Kara.
He's not losing any money, Kara.

Miksi? Jotta hän ei menetä muistiaan.- Mitä?
Why?- What? So she doesn't lose her memory?

Hän ei menetä muoto, ja kuivuu nopeasti.
She does not lose shape, and dries quickly.

Miksi? Jotta hän ei menetä muistiaan.- Mitä?
So she doesn't lose her memory. Why?- What?

Hän ei menetä aikaansa byrokratian takia!
He is not losing his appointment to red bloody tape!

Miksi? Jotta hän ei menetä muistiaan.- Mitä?
So she doesn't lose her memory.- What? Why?

Hän ei menetä uskoa siihen, mikä sinusta on tullut.
So he doesn't lose faith in the person you have become.

Vaikka tällainen suuri ikä, hän ei menetä mitään hänen faneja.
Despite such a great age, he did not lose any of his fans.

Niin hän ei menetä asiakkaita.
She doesn't lose any business.

On tärkeää pitää, niin että hän ei menetä hänen ulkonäkö.
It is important to keep so that he did not lose his appearance.

Mutta hän ei menetä vauvaa.
But she won't lose the baby.

Toisin sanoen, jos taiteilija on suorittanut maalauksen toiselle henkilölle kuuluvalle kankaalle, hän ei menetä oikeuttaan luovuttaa tulosta.
In other words, if an artist has performed a picture on a canvas belonging to another person, he does not lose his right to dispose of the result because of this.

Kenties hän ei menetä Stevietä.
Maybe she won't lose Stevie.

Hän ei menetä yöuniaan uuden keittiön takia.
He doesn't lose sleep at night because he wants a new kitchen.

Se polttaa keuhkoissa, mutta hän ei menetä heti tajuaan.
It will burn like hell when it hits his lungs, but he won't lose consciousness right away.

Ei, hän ei menetä päätään.
No, she won't lose her head.

Ehkä, jos hän ei menetä ensin henkeään.
Maybe, if he doesn't lose his life first.

Hän ei menetä mitään vaan saa henkistä hyötyä.
He is not losing; rather, he is gaining some spiritual profit.

Hyvin pian, niin hän ei menetä vaimoaan. Hän siis ajattelee, että jos pääsisi takaisin vaimonsa luokse pian,-.
Very soon, he won't lose her. Well, see, he feels that if he can get back to her soon.

Hän ei menetä rahaa, mutta ei tienaakaan sitä.
He's not losing money, but he's not making money either.

Mutta hän ei menetä tajua heti. Polttaa hitosti, kun pääsee keuhkoihin.
But he won't lose consciousness right away. It will burn like hell when it hits his lungs.

Jotta hän ei menetä luokkaa, veli Santo usein lahjoa häntä eri makeisia.
In order that he did not miss a class, brother Santo often bribed him with different sweets.

Mutta hän ei menetä toivoaan. häntä rangaistaan, hakataan ja petetään, Vuosikausien ajan hän karkaa, jää kiinni.
But he never loses hope. He spends years hatching escapes, getting caught, punished, beaten, betrayed.

Hän ei menetä häntä ollenkaan, itse asiassa, ja koska hän oli itsekeskeinen lapsi hän antoi hänen koko ajatteli itsekseen, koska hän oli aina tehnyt.
She did not miss her at all, in fact, and as she was a self-absorbed child she gave her entire thought to herself, as she had always done..

Jos rakastaa toista sydämessä ja mielessä, häntä ei menetä.
If you love someone… in here and in here, you never lose them.

He eivät menetä työtään kannabiksen takia.
They're not losing their job because of marijuana.

Како се користи "hän ei menetä" у реченици

Hän ei menetä mitään vaikka elämää ei löytyisi.

Tässä tilassa hän ei menetä ominaisuuksiaan useita kuukausia.

Vaikka hän on lihassa, hän ei menetä taivastietoisuuttaan.

Hän pelaa hyvin lyhytsyöttöpeliä, hän ei menetä palloa.

Suojele haurasta heilujaa jotta hän ei menetä raajojaan!

Hän ei menetä mitään, jos lähtee Persuista jo nyt.

Jopa lämpökäsittelyn tai säilykkeen jälkeen hän ei menetä arvoaan.

Siksi hän ei menetä kirkkaita värejään ja upeaa aromiaan.

Kuollessaan hän ei menetä mitään, vaan löytää siinäkin elämän.