hän oli niin lähellä

He was so close.Sosiaalisuus ei Jyl vahva puku, jahän inhosi ajatusta jättää työnsä, kun hän oli niin lähellä läpimurtoa.
Socializing was not Jyl's strong suit, andshe hated the idea of leaving her work when she was so close to a breakthrough.
It was so close.Täällä hän oli niin lähellä ihmisiä.
When he was here, he was so close to people.
She was so close.Että hän oli niin lähellä rikollisten aikeiden estämistä.
That he was so close to thwarting said nefarious intentions.
He was right there.
And she was so close.Ja hän oli niin lähellä onnistua!
And he was so close!Hän oli niin lähellä, mutta.
Like she was so close, but.Hän oli niin lähellä menestystä.
He was so close to success.Hän oli niin lähellä ratkaisua.
He was so close to finding his cure.Ja hän oli niin lähellä eläkettä.
And he was so close to retirement.Hän oli niin lähellä kaikki nämä vuodet.
He was so close all those years.Hän oli niin lähellä, että tunsin hänen..
He was so close… I felt his.Hän oli niin lähellä… Hän oli kuoleman porteilla.
She was so close to… She was right on the brink of death.Hän oli niin lähellä… Hän oli kuoleman porteilla.
She was right on the brink of death. I promise you, she was so close to.Hän oli niin lähellä saavuttaa projektin merkkipaalu, sillä hän joutui jäämään kurssissa.
She was so close to achieving a project milestone;she had to stay on course.Hän oli niin lähellä, luulen minulta menneen jonkin ohi. että sen oli pitänyt olla helppoa- mutta jossain välissä.
And she was so close, it should have been easy, but somewhere, somehow, I think I missed something.En tiennytkään hänen olevan niin lähellä.
I didn't realize he was so close.Jos hän on niin lähellä, se ei satu.
If he's that close, it's not gonna sting.Hän on niin lähellä, että lähes haistan hänen paskansa.
And he is so close that I can almost smell his shit.Hän on niin lähellä, että melkein tappoi sinut.
He's so close, he almost killed you.Jos hän on niin lähellä, miksi hän ei saavu?
If he's so close, why doesn't he arrive?Liiku! Hän on niin lähellä!
Move! He's so close.Jos hän on niin lähellä, sieppaajat ovat vielä lähempänä.
If she's that close, the men that took her are even closer.Liiku! Hän on niin lähellä!
He's so close. Move!Hän on niin lähellä, että kuulen joka sanan.
He's so close, I hear every word.No, kyllä, mutta hän on niin lähellä, että tuskin kuulemme häntä..
Well, yeah, but he's so close we can't hardly hear him.
He is so close to me.
Резултате: 30,
Време: 0.0459
Ulkoministerinä hän oli niin lähellä säälimätöntä että, no.
Mutta silti, hän oli niin lähellä kartanon omistusta.
Hän oli niin lähellä ja pelkäsin, että hän oli nähnyt minut.
Hän oli niin lähellä yhden miehen joukkuetta kuin se ikinä vain on mahdollista.
Tosin viimeisessä hän oli niin lähellä voittoa, että minulla on oikeastaan paha mieli vuokseen.
Hän oli niin lähellä ettei voisi enää perääntyä, mutta halusi jonkinlaisen varmistuksen mieheltä itseltään.
Ensimmäisen kauden poliittisen vastarinnan kukistettuaan hän oli niin lähellä itsevaltiasta kuin demokraattisessa Suomessa voi.
He epäilivät Jeesusta vaikka Hän oli niin lähellä heitä että he olisivat voineet koskettaa Häntä.
Hän kulki hajun perässä, ja kun hän oli niin lähellä että näki oravan, hän asettui kyyryyn.
Tuntui hölmöltä: en oikein nähnyt vauvaa kunnolla: hän oli niin lähellä kasvojani, ja painoi kaulaani ikävästi.
Not when he was so close to getting what he needed.
He was so close to the time of his death.
He was so close tonight but it will happen.
He was so close to the Boyd Plateau, and success.
He was so close I could only get pictures of his snout.
he was so close to not treating me this week.
It was the first time he was so close to the cat.
He was so close to laying down in this picture!
He was so close that he saw the muzzle flash.
He was so close I reached out and touched him.
Прикажи више
hän oli niin hyvähän oli niin onnellinen![]()
![]()
Фински-Енглески
![]()
hän oli niin lähellä