Примери коришћења Hän on koskaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä hän on koskaan hyväkseni tehnyt?
What's he ever done for me?Ainoaan kotiin, jonka hän on koskaan tuntenut.
To the only home he's ever known.Mitä hän on koskaan tehnyt vuoksesi?
What has she ever done for you?!Jännittävintä, mitä hän on koskaan nähnyt.
It's probably the most exciting thing he's ever seen.Tuskin hän on koskaan pieraissut edessäsi.
I will bet she's never farted in front of you.Tuo oli mukavinta, mitä hän on koskaan sanonut.
That… is the nicest thing he's ever said.Että hän on koskaan hyväksynyt meitä tai itseään.
He has never accepted that we or that Ne ovat paljon enemmän kuin hän on koskaan sanonut.
It's more than he's ever said himself.En usko, että hän on koskaan toipunut siitä päivästä.
I don't think he's ever recovered from that day.Se on kaikkein järkevin asia, mitä hän on koskaan tehnyt. Ei.
It's the most lucid thing he's ever done. No.Ainut, mihin hän on koskaan syyllistynyt.
And the only thing he's ever guilty of was.Se on luultavasti hienoin lahja, jonka hän on koskaan antanut.
That's probably the nicest gift he's ever given.En usko, että hän on koskaan käynyt ulkomailla.
Oh, I don't think he's ever been abroad.Tämä on varmaan jännittävintä, mitä hän on koskaan nähnyt.
It's probably the most exciting thing he's ever seen.Enemmän kuin hän on koskaan sanonut.
It's more than he's ever said himself.Kapteeni Taylor sanoi että se oli hurjinta, mitä hän on koskaan nähnyt.
Captain Taylor said that was about the craziest thing he would ever seen.En usko, että hän on koskaan ottanut niitä.
I don't think she's ever taken them.Tämä on kaikkein pisin vapaapudotus jonka hän on koskaan tehnyt.
This is the most extreme freefall he's ever done.En usko, että hän on koskaan poissa elämästämme.
I don't believe he's ever gonna be out of our lives.Sanoi sen olleen kaunein paikka missä hän on koskaan käynyt.
Joka tapauksessa hän on koskaan saatavilla saada yhteen.
Anyway she is never available to get together.John Wayne sanoo, että se on paras hevonen, jolla hän on koskaan ratsastanut.
John Wayne says it's the greatest horse he's ever ridden.En usko, että hän on koskaan ollut miehen kanssa.
I don't think… She's ever… Been with a man.Publicagent the paras tiainen hän on koskaan makse….
Empflix tube 13:29 Publicagent the best susu he has ever paid for.En usko, että hän on koskaan ollut pilvessä. Katso Harrya.
Look at Harry. I don't think he's ever been high.Papa sanoi, että se on pahin omaisuus, jonka parissa hän on koskaan työskennellyt.
Papa said it's the worst property he's ever worked on.Se on ainoa paikka, missä hän on koskaan tuntenut olevansa turvassa.
It's the only place she's ever felt safe.Ja Allison on ainoa, josta hän on koskaan puhunut sillä tavoin.
And Allison is the only one that he's ever talked about like that.Ymmärtääkö Claudia, että tämä voi olla paras rooli, jota hän on koskaan näytellyt?
Does she realize that this might be the best role she's ever played?
