Примери коришћења Hän salaa jotakin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän salaa jotakin.
He's hiding something.Minusta hän salaa jotakin.
I think she's holding something back.Hän salaa jotakin.
She's hiding something.Tiedän, että hän salaa jotakin minulta.
I know he's hiding something from me.Hän salaa jotakin.
The kid's hiding somethin.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
salata asioita
salata totuutta
salattuja tiedostoja
salata tietoja
syytä salata
Употреба са прилозима
vaikea salata
Употреба са глаголима
yrittää salatahaluaa salataen salannutpitää salata
Luuletko, että hän salaa jotakin?
Unless you think he's holding something back.Ei, hän salaa jotakin.
No, he's hiding something.Tunnen tyttäreni. Hän salaa jotakin.
I know my daughter, she's hiding something. No.Hän salaa jotakin.
He's hiding something for sure.Minusta tuntuu, että hän salaa jotakin.
My gut is telling me that she's hiding something.Hän salaa jotakin.
He's not telling you something.Minusta vain tuntuu, että hän salaa jotakin.
I can't shake the feeling that she's hiding something.Hän salaa jotakin.
That he is concealing something.Jos isäni käyttäytyy omituisesti, hän salaa jotakin.
If my dad is acting all weird, he's hiding something.Ehkä hän salaa jotakin.
Maybe he's hiding something.Että hän on mikä?Minusta vain tuntuu, että hän salaa jotakin.
That she's… That Mutta hän salaa jotakin.
But he is hiding something.Hän salaa jotakin.-Aivan.
She's hiding something. Right.Koska hän salaa jotakin.
Because she's hiding something.Hän salaa jotakin.-Aivan.
Right.- She's hiding something.Ehkä hän salaa jotakin.
Do you think he's hiding something?Hän salaa jotakin. Tiedämme sen.
I mean, he's hiding something.Omituisesti, hän salaa jotakin. Jos isäni käyttäytyy.
He's hiding something. If my dad is acting all weird.Hän salaa jotakin Charlesista ja hänen tyttärestään.
We know she's hiding something.Jos hän salaa jotakin, selvitämme sen.
If he's hiding something, we will find it.Hän salaa jotakin, ja sinä voit saada hänet puhumaan.
He's hiding something. And I know just the girl to get it out of him.Mutta jos hän salaa jotakin,- meidän pitää jatkaa tapaamisia varovasti.
With further interactions. we should proceed carefully But if she is hiding something.Hän salaa jotakin Charlesista ja hänen tyttärestään- ja otamme siitä selvää.
We know she's hiding something about him and his daughter… and we're gonna find it.Jos hän salaa jotakin, tule ensin minun luokseni.
If she's hiding anything, you come to me first.Hän salaa jotain.
He's hiding something.
