Примери коришћења Hätä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soita hätä.
You call 911.Hätä generaattori.
Emergency generator.Mikä hätä?
What's the matter?Mikä hätä sinulla on?
What's the matter with you?Minulla on hätä.
I have to go.
Људи такође преводе
Ei ollut hätä silloin.
But I didn't have to go then.Onko jokin hätä?
Is something wrong?Hätä pysäytys kerroksessa yhdeksän.
Emergency stop on nine.Ei ole hätä.
I don't have to go.Hätäkutsu. Aanot… hätä.
Onko joku hätä?
Is something wrong?Hätä pysäytys, kaikki järjestelmät.
Emergency shut-down, all systems.Minulla ei ole hätä.
But I don't have to go.Tämä on hätä koodi 64.
This is emergency Code 64.Ihmisillä on hätä.
People in need are waiting.Onko vauvalla hätä?-Mitä nyt?
Is it the baby? What Tietenkin meillä on hätä!
Of course we're not fine,!Mikä hätä? Hukkasitko Rolexisi?
What's the matter, you lost your Rolex?Soita, jos tulee hätä.
Call if you need us. Okay.Onko jokin hätä? Se koskee Brendania?
It's about Brendan. Something wrong?Onko Nickillä jokin hätä?
Is something wrong with Nick?Ei se ollut"Hätä, teitä tarvitaan!
If I did, it wasn't like,"911. We need you!Kysyin, onko sinulla hätä.
I asked you if you had to go.Harlanilla on jokin hätä. Sissyn tilalle.
Something's wrong with Harlan, Sissy's farm.Tietenkin meillä on hätä!
Of course we're not fine, Mona!Nyt minulla on oikeasti hätä.- Niin, kultaseni?
Now I really have to go.- Yeah, baby?Yrittäkää, vaikka ei olisi hätä.
Even if you don't have to go, try.Hätä voimaa sokki ajoon.-Hän räjähtää.
Emergency power to shock point drive.- She's going.Maxilla on joku hätä. Ei.
No. Something is wrong with Max.Eikä hätä itseäsi, koska heidän suunnittelemaansa.
Nor distress yourself because of their devising.
