Примери коришћења Haamuna на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paitsi haamuna piinaamaan sinua.
Except as a ghost.Voitko kuvitella häntä haamuna?
Can you imagine him as a ghost?Miltä haamuna oleminen tuntuu?
What does being a ghost feel like?Ei ole vaikeaa elää haamuna.
It's not hard to live like a ghost.Hän tulee olemaan haamuna tässä paikassa.
He would be like a ghost about the place.Jos kuolen, voin flirttailla haamuna.
I can still flirt as a ghost.Hän tulee takaisin haamuna. Hän on kuollut.
She's dead. But she keeps coming back as a ghost.Enkö ollutkin lumoavampi haamuna?
Wasn't I more fascinating as a ghost?Hän tulee takaisin haamuna. Hän on kuollut.
But she keeps coming back as a ghost. She's dead.Siksi en pidäkään sitä haamuna.
Which Vanki, joka jätettiin kuolemaan palaa haamuna kostamaan epäoikeudet?
A phantom POW left for dead comes back to avenge the injustices?Älä sano, että pidät sitä haamuna.
I mean, please don't tell me you think it's a ghost.Ei ole vaikeaa elää haamuna, kun kaikki rakkaat pitävät kuolleena.
It's not hard to live like a ghost When everyone you love thinks you're dead.Minun oli parempi olla haamuna.
It was better when I was a ghost.Jaksossa Charlie palaa haamuna kummittelemaan Alan-veljelleen Jon Cryer.
In the episode Charlie has returned as a ghost to haunt his brother, Alan Jon Cryer.Ajattele nyt hänet itsellesi vain haamuna.
Think of him only as a phantom to you now.Sitä pidettiin varkaan haamuna, joka oli hukkunut 60 vuotta aiemmin.
Some said that fish was the ghost of a thief who would drowned in that river 60 years before.Jos kuolen, voin flirttailla haamuna.
If I die under a skirt, I still can flirt as a ghost.Sitten hän tuli viinapullosta haamuna- ja sanoi, että minä olen nyt johdossa!
And then he came out of a liquor bottle as a ghost, and he told me that I'm running the park now!Jos kuolen, voin flirttailla haamuna.
If I die under a skirt, I can still flirt as a ghost.Olisin mielummin haamuna vierelläsi… tuhoon tuomittuna henkenä… kuin mennä taivaaseen ilman sinua.
I would rather be a ghost, drifting by your side… as a condemned soul… than enter heaven without you.Toiset pitivät sitä kuolleen miehistön jäsenen haamuna.
Others think it was the ghost of a dead crewman.On kiva, että Kevin on mukana- edes haamuna, mutta onko sinusta turvallista- antaa hänen tehdä tuota?
Even Ghost Kevin… Okay, look, it's great to have Kevin around… but do you think it's safe having him do what he's doing?Jos kuolen hameen alla,voin jatkaa flirttailua haamuna.
If I die under a skirt,I can still flirt as a ghost.Haamuna, joka tulee olemaan naistanssija. hänen sielunsa irtautuu ruumiista- Haluan naistanssijoita myös, koska kun sotilas kuolee-.
I want female dancers too, because the soldier when dying… will be a female dancer… the ghost of which get out of his body… lets his soul.On kuin olisi kuollut jakatselisin perhettäni haamuna.
I feel like I died.I'm watching my family as a ghost.Haluan naistanssijoita myös, koska kunsotilas kuolee- haamuna, joka tulee olemaan naistanssija. hänen sielunsa irtautuu ruumiista.
There are also ballerinas because in the ballet It's wonderful.from his body emerges his soul, his ghost, and that's a ballerina. when a soldier dies.Olenska säilyi hänen muistissaan vain kaikkein haikeimpana- ja kipeimpänä haamuna monien muiden joukossa.
She remained in his memory simply as the most plaintive and poignant of a line of ghosts.Vuonna 2012 Bates teki vierailevan roolin Miehen puolikkaisiin Charlie Harperin haamuna jaksossa”Why We Gave Up Women”, joka esitettiin 30. huhtikuuta 2012 Yhdysvalloissa.
In 2012 Bates made a guest appearance on Two and a Half Men as the ghost of Charlie Harper on Aina kun jahtaan povipommia,- joka ei osaa kelloa tai pitää minua Leonardo DiCaprion haamuna, olen pinnallinen.
Every time I go after a busty dullard who can't tell time or thinks I'm the ghost of Leonardo DiCaprio, I'm shallow.
