Sta znaci na Engleskom HAJAANTUKAA - prevod na Енглеском

• spread out
• disperse
• split up
• fan out
• scatter
• break
• pull up
• clear out

Примери коришћења Hajaantukaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Hajaantukaa kaikki!
Everybody split up!

Hyökkäys! Hajaantukaa!
Attack! Spread out!

Hajaantukaa- tai kuolette!
Scatter or die!

Kaksi ryhmää, hajaantukaa.
Two teams, fan out.

Hajaantukaa kaikki!
Everybody, spread out.

Ja etsikää hänet. Hajaantukaa.
Find him. Fan out.

Hajaantukaa, kaikki.
Spread out, everybody.

Kaikki yksiköt, hajaantukaa!
All units, disperse!

Hajaantukaa välittömästi!
Disperse immediately!

Kaikki sotilaat, hajaantukaa!
All soldiers, disperse!

Hajaantukaa ja etsikää!
Spread out and find him!

Menen sisään. Hajaantukaa ja suojatkaa minua.
I'm going in. Pull up and cover me.

Hajaantukaa- ja etsikää hänet.
Fan out. Find him.

Kaksi ampujaa. Hajaantukaa ja etsikää heidät.
Two shooters-- fan out and find them.

Hajaantukaa ja menkää kotiin.
Scatter and go home.

Radiopuhelimet päälle. Hajaantukaa… pohjoiseen, länteen.
Walkies on. Split up… north, west.

Hajaantukaa ja tutkikaa paikka!
Scatter and search!

Radiopuhelimet päälle. Hajaantukaa… pohjoiseen, länteen.
Split up… north, west.- Walkies on.

Hajaantukaa ja hakekaa hänet!
Split up, and get him!

Haudatkaa kuolleet, hajaantukaa ja menkää kotiin.
Bury the dead, disperse and return safely home.

Hajaantukaa ja etsikää heidät.
Scatter and find them.

Nathan! Hajaantukaa! Valmiina!
Ready, break! Nathan!

Hajaantukaa ja suojatkaa minua.
Pull up and cover me.

Yhtye, hajaantukaa! Kiitos, sir.
Band, disperse! Thanks, sir.

Hajaantukaa ja etsikää heidät.
Spread out and find'em.

Kersantti, hajaantukaa ja tutkikaa muut käytävät.
Sergeant, take your men, split up, and search the surrounding corridors.

Hajaantukaa ja palatkaa kotiinne.
Scatter and go home.

Hajaantukaa ja hyökätkää!
Spread out and counterattack!

Hajaantukaa huomaamattomasti.
Split up inconspicuously.

Hajaantukaa kolmeen ryhmään.
Split up into three teams.

Како се користи "hajaantukaa" у Фински реченици

Hajaantukaa siis, täällä ei ole mitään nähtävää.

Hajaantukaa vaan, ei täällä ollutkaan mitään nähtävää.

Hätäpäiden kalinaa: Hajaantukaa Poistin tuosta pari kirjoitusta.

Ei mitään nähtävää, hajaantukaa (siis kantasuomalaiset natsionalistit).

Hajaantukaa niin, ettette välttämättä näe, mitä kukakin kuvaa.

Hajaantukaa välittömästi - täällä ei ole enää mitään nähtävää!

Hajaantukaa ympäri Suomea, mielellään mökillenne tai hyvin pienelle paikkakunnalle.

Hajaantukaa ja äänestäkää ihan jotain muuta kuin tuota kannattavia keväällä.

Asia on loppuun käsitelty, hajaantukaa nyt jo." Eero sanoi tiukasti.

Hajaantukaa - täällä ei ole mitään luettavaa eikä nähtävää tänään.

Како се користи "disperse" у Енглески реченици

Disperse electricity back into the atmosphere.

Pigments disperse easily, requiring less mixing.

Chop garlic and disperse over pan.

Disperse and wander into different lands.

Agricultural activities help disperse this plant.

Disperse the blockage and dissolve tensions.

Disperse your details inside you paragraphs.

disperse Mose revive synkaryon gladden first.

Disperse lime juice evenly over corn.

Disperse your word about these scampers.