Примери коришћења Hajuaistin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eli se tuhoaisi uhrin hajuaistin.
And that would destroy her sense of smell.Hänen hajuaistinsa peittoaa jopa omani.
His sense of smell outpaces even my own.Voiko koirille jalostaa paremman hajuaistin?
Can we make dogs that have even better noses?Mutta hajuaistin myötä palasivat muistot.
But with the smell, memories returned, and a curiosity.Nyt niiden turvallisuus on kuulon ja hajuaistin varassa.
Now, their safety relies on hearing and smell.Makuaistin menetys, hajuaistin menetys tai muutokset.
Loss Tutkijat ovat löytäneet suora suhde mielialaa ja hajuaistin.
Scientists have established a direct relationship between mood and smell.Menetin hajuaistini vuosia sitten labran räjähdyksessä.
Lost my sense of smell in a chem lab explosion years ago.Lisääntynyt herkkyys äänille,mauille tai kosketukselle tai hajuaistin muutokset.
Increased sensitivity of sound, taste ortouch or changes in smell.Menetin hajuaistini, mutta minulla on vielä hajumuistot.
I lost my sense of smell, but I still have my smemories.Havainnon poikkeavuus saattaa kattaa myös kuulo-,maku- ja hajuaistin.
Such perceptual abnormalities may also extend to the senses of hearing,taste, and smell.Kuinka hajuaistin stimulointi vaikuttaa seksistä nauttimiseen?
How does stimulation of olfactory nerves affect the enjoyment of sex?Migreeni, koordinaatiohäiriöt, epävakaa kävely, hajuaistin häiriöt.
Migraine, disturbed coordination, unsteady walk(gait disturbance), disorder of sense of smell.Silti yksilön hajuaistin reseptorin ole yhtä herkkiä kuin koiran.
Yet, an individual human olfactory receptor is no less sensitive than a dog's.Nenän tukkoisuus, liman erittyminen,päänsärky ja hajuaistin heikkeneminen.
Stuffy nose, discharge Hajuaistin muutos, suun tai huulten tunnottomuus, huonontunut kuulo Kylmä hiki, ihottuma.
Change in sense of smell, numbness Hyvin harvinaiset haittavaikutukset(alle yhdellä potilaalla 10 000:sta) hajuaistin häiriöt, lihaskrampit.
Very rare side effects(may affect up to 1 in 10,000 people) disturbance of smell, muscle cramps.Siellä istuu hajuaistin soluja, jotka lähettävät sähköisiä signaaleja, jotka menevät useisiin eri osissa aivoja.
There sits olfactory cells that send electrical signals that go to different parts of the brain.Ja tulehduksesta, joten en tehnyt virhettä. Hajuaistin menetys johtuu poskionteloiden toimenpiteistä-.
And the infection, so I didn't make a mistake, and his loss of smell is caused by manipulation Hajuepiteelissä on penniäkään kokoinen alue, joka sijaitsee korkealla sisällä nenäontelon jaon paikalla hajuaistin transduktioon.
The Ja jos omaa oikein hyvän hajuaistin, voi kuvailla naiselle hänen luonteensa hyvin aistillisella tavalla.
And if you have a really good sense of smell, you can explain a woman's character to her in a very sensual way.Asiantuntijat ovat epävarmoja suunnistavatko lohet muistin, hajuaistin, vai Maan magneettikentän avulla.
Sense of smell, or by detecting variations in Earth's magnetic field. Experts are unsure whether salmon navigate by memory.Tuoksuva SPRAY- spray tuoksu pysyvästi Se sisältäävaikuttavana aineena monimutkainen, joka vangitsee ja haisevia molekyylejä muuntamalla ne inerttiin tuotteita,joten tällä tavalla ei voi mieltää meidän hajuaistin järjestelmä.
SCENTED SPRAY- spray fragrance for permanent It contains an active ingredient complex that captures and odorous molecules transforming them into inert products,making in this way can not be perceived by our olfactory system.Asiantuntijat ovat epävarmoja suunnistavatko lohet muistin, hajuaistin, vai Maan magneettikentän avulla.
Experts are unsure whether salmon navigate by memory, sense of smell, or by detecting variations in earth's magnetic field.Älä jatkuvasti haistamaan heti oman hajuaistin reseptejä tottua tähän haju ja ei enää yksinkertaisesti hyväksyä sitä.
Do not constantly smell them as soon your olfactory recipes will get used to this smell and no longer simply accept it.Hänen töissään on keskeistä havaitsemisen monimutkainen käsite,joka sisältää hajuaistin yhdistettynä mielikuvitukseen ja näköön.
She also works with a complex idea Vaikeissa tapauksissa tämä haittaa voi johtaa hajuaistin menetys ja nenän tukos, joka voi aiheuttaa muita ENT sairauksia.
In run-up cases, this trouble can lead to loss of smell and clogging Allergisen nuhan oireita ilmenee muodossa runsas ja jatkuva vastuuvapauden vetistä limaa, hengitysvaikeudet, nenän tukkoisuus,usein aivastelua, hajuaistin menetys ja kutina nenä.
Symptoms Halvaantuminen, kouristukset, kaatumiset, liikehäiriöt, aistien(tunto-, kuulo-,maku-, hajuaistin) poikkeavuudet, muutokset tai heikkeneminen, keskittymishäiriöt, vapina, nykiminen.
Paralysis, seizures, falling, movement disorders, abnormal or change in, or reduced sensation(feeling, hearing,tasting, smelling), attention disturbance, trembling, twitching.Hermot: puheäänen häiriö, kyvyttömyys puhua ja ymmärtää sanoja, muistiongelmat, horjuva kävely, tasapaino-ongelmat, kehon toispuoleinen heikkous, uneliaisuus,hermotulehdus, hajuaistin vääristyminen, aivojen toimintahäiriö, pyörrytys, tajunnan menetys, aivohalvaus, kouristuskohtaukset.
Nerve:, voice disorder, inability to speak and understand words, memory problem, unsteady gait, balance problems, one sided body weakness, sleepiness, nerve inflammation,distorted sense of smell, brain dysfunction, fainting, loss 
