Примери коришћења Halpana на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Halpana työvoimana.
As cheap labour.Pidätkö minua niin halpana?
Do you think I'm that cheap?Halpana syynä varastaa ja tappaa.
A cheap reason to steal, kill.Sinä näet sen halpana, minä sopivana.
You see cheap, I see convenience.Niin halpana Eesau piti esikoisuutensa.
So Esau despised his birthright.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
halvat hotellit
halpa hotelli maksaa
halpa hinta
halpa autonvuokraus
halpa auto
halvat lennot
halpa kopio
suhteellisen halpahalpa tapa
halpa christian
Више
Употреба са глаголима
halpa hotelli maksaa
tervetuloa tukku halvateivät ole halpojasaada halpatukku halvaträätälöityjä ja halpaostaa halvalla
Више
Употреба именицама
groß halvat
Omistaja koitti pitää vuokran halpana.
The owner tried to keep the rents low.Kahvistani halpana ja ällöttävänä.
I actually like my coffee cheap and greasy.Piirikunta käyttää heitä halpana työvoimana.
The county uses them as cheap labor.He saattavat pitää halpana profetian lahjaa kuten Paavali kirjoitti.
They may consider the gift of prophecy cheap, as written by Paul.En näe eroa täällä. Halpana sellaisena.
I see no difference here. Cheap help at that.Halpana työvoimana lämpimässä ilmastossa sillä ei ole vertaistaan.
As a source of cheap labor for warm climate he is beyond competition.Itse asiassa pidän kahvistani halpana ja ällöttävänä.
I like my coffee cheap and greasy.Pelaan sellaisten kanssa, jotka eivät pidä siskoani halpana.
I'm gonna play with guys who don't think my sister's trashy.Vaikka sanon hyvästit ja pidän sitä halpana tapana päästä sinusta eroon?
Even if I say goodbye and consider it cheap to be rid of you?Pidät minua halpana naisena, joka haluaa vain Raúlin rahat?
You think I'm some kind of cheap woman who is only interested in Raul's money?Mutta te sanotte:"Miten me olemme pitäneet halpana sinun nimesi?
You say, Wherein have we despised your name?Miksi sinä olet pitänyt halpana Herran sanan ja tehnyt sitä, mikä on pahaa hänen silmissään?
Why have you despised the word of Yahweh, to do that which is evil in his sight?Mutta Pewterschmidt käyttää meitä vain halpana työvoimana.
But men like Carter Pewterschmidt use us for cheap labor.Pidätkö minua halpana tyttönä, jonka voi vietellä koruilla ja hienoilla asunnoilla?
That I'm some kind of cheap girl that you can just seduce with jewelry and fancy apartments?On hupaisaa, että pidin sinua seikkailijattarena- enkä halpana huorana.
It's funny, I took you for an adventuress, not a cheap whore.Malli käynnistettiin suhteellisen halpana urheiluautona sen suorituskyvyn suhteen.
The model was launched as a relatively inexpensive sports car, in relation to its performance.Typpi korvaa paljon kalliita hiilidioksidia juomatuotantoteollisuudessa halpana kaasuna.
The nitrogen replaces much expensive carbondioxide in the beverage production industry as cheap innert gas.Selluntuotannossa halpana ja tehokkaana syövyttäjänä.- Sitä käytettiin vuosina 1948-1956-- Kuuntele.
Listen. in pulping processes as a cheap and effective caustic agent. Used from 1948 to 1956.Puretaanko hänet,- vaiohjelmoidaan uudelleen ja palautetaan halpana huvittelumallina?
So she gets defragged, or worse, reprogrammed,sent back to Vice as a cheap pleasure model?Niitä hyödynnetään halpana työvoimana ja pelkäävät, mennä lääkäriin tai lähettää lapsensa julkisiin kouluihin!
They are exploited as cheap labor and are afraid, to go to the doctor or to send their children to public schools!Yksi uskonnollisen ihmisen piirre siis on, että hän ei usko Sanaan vaan pitää sitä halpana.
One characteristic of blind shepherds is that they do not believe in the Scripture but consider it cheap.Kun ihmiset voivat torjua iankaikkisen elämän ja pitää sitä halpana, voivat he olla yhtä huolettomia tämän aiheen suhteen.
Just as we can reject eternal life and consider it cheap, so can we be careless about this subject.Hän piti halpana valan ja rikkoi liiton; katso, vaikka oli kättä lyönyt, hän teki kaiken tämän- ei hän pelastu.
For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things; he shall not escape.Suhtaudummeko-- Rauhoitu, Rodney. koska pidämme häntä jonkinlaisena halpana kopiona? näin huolettomasti hänen henkeensä.
I'm just a little concerned- Easy, Rodney. we're so cavalier with his life because we think of him as some kind of a cheap copy.Pakolaisten käyttöä halpana työvoimana Tokion jälleenrakennusprojektissa. Ehkäpä post-ihmiseksi tultuaan Yaguchi ei enää hyväksynytkään.
Using refugees as cheap labor for the Tokyo Reconstruction Project. Perhaps after Yaguchi became a post-human, he did not agree with.
