Sta znaci na Engleskom HALUAISIMME KIITTÄÄ - prevod na Енглеском

• we would like to thank
• we want to thank

Примери коришћења Haluaisimme kiittää на Финском и њихови преводи на Енглески

Me haluaisimme kiittää luovuttajan perhettä.
We would like to thank the donor's family.

Arvoisa puhemies, mekin haluaisimme kiittää herra Lannoyeta.
Mr President, we should also like to thank Mr Lannoye.

Haluaisimme kiittää sinua kaikesta, Michael.
We wanted to thank you for everything, Michael.

Me laukaisemme raketin ihan kohta, mutta me haluaisimme kiittää teitä ensin.
We're gonna launch the rocket in a minute, but we would like to say thank you first.

Haluaisimme kiittää kaikkia osallistuja toiselta kierrokselta!
We want to thank all the participants from the second round!

Siitä sisällöstä, jonka olet antanut elämäämme. Ja haluaisimme kiittää sinua, me kaikki.
For the meaning you have given our lives. And we would like to thank you personally, all of us.

Arvon tuomari, haluaisimme kiittää ja vapauttaa valamies 17:n.
Your Honor, we would like to thank and excuse juror number 17.

Jäsenet Buitenweg, Turmes, Bouwman ja Mayol sekä minä itse haluaisimme kiittää teitä tuestanne.
Mrs Buitenweg, Mr Turmes, Mr Bouwman, Mr Mayol and I would like to thank you for the support.

Haluaisimme kiittää Google ja lisäämällä tukea 9 uusia kieliä.
We would like to thank Google for adding support for 9 new languages.

Tiedämme, että Asiakirjan kääntäjä On suosittu, ja haluaisimme kiittää kaikkia asiakkaitamme, jotka sitä pyytää.
We know the document translator will be popular and we would like to thank all of our customers who asked for it.

Haluaisimme kiittää esittelijää hänen yhteistyöstään tässä asiassa.
We would like to thank the rapporteur for her cooperation on that.

Meille lähetettiin nämä Fun Cupit hauskan tehtaalla ja haluaisimme kiittää heitä siitä, että he antoivat minulle tilaisuuden tarkastella sitä heidän puolestaan.
We were sent these Fun Cups by Fun factory and we would like to thank them for giving me the opportunity to review it for them.

Haluaisimme kiittää esittelijää hyvin tehdystä työstä mietinnön suhteen.
We would like to thank the rapporteur for a good job on the report.

Arvoisa puhemies, me haluaisimme kiittää komission jäsen Malmströmiä hänen antamistaan tiedoista.
Mr President, we would like to thank Commissioner Malmström for the information she has provided.

Haluaisimme kiittää esittelijää hyvin tehdystä työstä mietinnön osalta.
We would like to thank the rapporteur for his accomplished work on the report.

Me Pasok-puolueeseen kuuluvat Euroopan parlamentin jäsenet haluaisimme kiittää niitä kaikkia kollegoitamme eri poliittisista puolueista, jotka ovat puheluin ja viestein ilmaisseet tukensa Kreikan kansalaisille.
We PASOK MEPs would like to thank all our colleagues in various political parties who have telephoned and sent messages of support to Greek citizens.

Haluaisimme kiittää teitä vielä kerran kaikesta, mitä olette tehnyt meille….
We would like to say thank you one more time for everything you have done for us….

Me molemmat haluaisimme kiittää, että piditte siitä hyvää huolta.
Both of us would like to thank you for taking such good… Such good care of her.

Ja haluaisimme kiittää sinua, me kaikki,- siitä sisällöstä, jonka olet antanut elämäämme.
And we would like to thank you personally, all of us for the meaning you have given our lives.

Me molemmat haluaisimme kiittää, että piditte siitä hyvää huolta.
For taking such good… such good care of her, both of us would like to thank you.

Haluaisimme kiittää teitä asian valaisemisesta, jotta voimme nähdä tähdet paremmin.
I therefore want to congratulate you on shedding more light so that we can see the stars better.

Ensinnäkin- haluaisimme kiittää sinua palvelujemme käyttämisestä- koko tämän ajan. Selvä.
For all this time. Okay. we would like to thank you for using our services First.

Haluaisimme kiittää Cold Hand vastauksista, ja hänen kaikesta mahdollisesta tiedosta, taidosta ja tuntemuksesta asiaa kohtaan… Lue lisää….
We want to thank Cold Hand for answering our questions, with all his experience and knwowledge on the abandonware matters… Plue….

Hra ministeri. Haluaisimme kiittää ehdotuksemme harkitsemisesta- näin lyhyellä varoitusajalla.
Mr. Minister, we like to thank you for reconsidering our proposal on such short notice.

Haluaisimme kiittää liikennevaliokuntaa sen sitä koskevasta rakentavasta keskustelusta ja erityisesti Eva Lichtenbergeriä kattavasta työstä.
We would like to thank the Transport Committee for its constructive debate on it, and in particular Ms Lichtenberger for her comprehensive work.

Ihan ensimmäiseksi haluaisimme kiittää kaikkia pelaajiamme, jotka ovat osallistuneet päivittäiseen joulukalenteriin.
First of we would like to thank all of our players for participating in our daily Christmas Calendar.

Lisäksi haluaisimme kiittää kaikkia Euroopan hallituksia, jotka ovat toimittaneet apua, samoin kuin koordinoinnista vastannutta komissiota.
In addition, we would like to thank all the European governments that have sent help, and also the Commission for its coordinating role.

Arvoisa presidentti Abbas, haluaisimme kiittää teitä ankarasta työstänne ja rohkaista teitä jatkamaan sovinnon, kompromissin ja rauhan tiellä.
President Abbas, we would like to thank you for your hard work and to encourage you to continue on the road of reconciliation, compromise and peace.

EMS: ssä haluaisimme kiittää kaikkia EMS-palveluita, jotka vastasivat paikalle auttaakseen loukkaantuneita potilaita.
As EMS we would like to thank all the EMS services who responded to the scene to assist the injured patients.

Arvoisa puhemies, haluaisimme kiittää esittelijää työstä, jonka hän on tehnyt tämän melko teknisen ehdotuksen parissa.
Mr President, we should like to thank the rapporteur for the work he has done on this rather technical proposal.

Како се користи "haluaisimme kiittää" у Фински реченици

Ystävällisin terveisin, haluaisimme kiittää teitä kovasti.

Lopuksi haluaisimme kiittää Rannikkoupseeriyhdistystä hienosta matkasta.

Lopuksi haluaisimme kiittää kaikkia upeasta kaudesta.

Haluaisimme kiittää datapharmer hänen avustaan tämän.

Haluaisimme kiittää teitä tällä tavalla uudelleen Cristobal.

Näin loppuun haluaisimme kiittää ensinnäkin kaikkia messutoimikuntalaisia.

Haluaisimme kiittää sinua jäsenyydestäsi Lambi Soft Clubissa.

Haluaisimme kiittää teitä kaikkia paikallaolostanne tänä iltana.

Haluaisimme kiittää sinua auton yön yli parkkeeramisesta.

Haluaisimme kiittää kaikkia kuudesluokkalaisia, vanhempia ja opettajia.

Како се користи "we want to thank, we would like to thank" у Енглески реченици

We want to thank everyone who played along.

We want to thank Retired Master Instructor, Dr.

We would like to thank the following donors!

We would like to thank Vic Firth Inc.

We would like to thank everyone for participating.

Viet Thuc: We would like to thank Ms.

We want to thank Public for their hospitality.

We would like to thank everyone for voting.

We want to thank you for your cooperation.

We want to thank you for your correspondence.