Sta znaci na Engleskom HALUAISIN MYÖS KUULLA - prevod na Енглеском

• i would also like to hear

Примери коришћења Haluaisin myös kuulla на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluaisin myös kuulla hieman enemmän siitä, mitä tämä tarkoittaisi.
I would also like to learn a little more about what this would involve.

Arvoisa puhemies, sortotoimia tarkastellessani haluaisin myös kuulla teidän kertovan, mitä toimia toteutamme oppositiojohtaja Mousavin hyväksi.
Mr President, when I see the repression, I would also like to hear from you what we are doing when it comes to the opposition leader, Mr Mousavi.

Haluaisin myös kuulla, missä vaiheessa olemme ihmisoikeuksia koskevassa kappaleessa.
I would also like to hear where we stand on the human rights paragraph.

Tämän takia pyytäisin komission jäsentä kertomaan, myöntämään ja tunnustamaan, että hän on samaa mieltä siitä, että tätä viivytystä ei voida hyväksyä; haluaisin myös kuulla hänen sitoutuvan luomaan joitakin menettelyjä sen varmistamiseksi, että kantelujen käsittelyn ei enää koskaan anneta jatkua näin pitkään.
Therefore, I would like the Commissioner at some point to indicate, concede and acknowledge that he has accepted that the delay was not acceptable; I would also like to hear from him a commitment that some procedures will be put in place to ensure that complaints will never again be allow to run to this length of time.

Haluaisin myös kuulla komission ehdotuksia siitä, kuinka järjestelmää olisi mahdollista tehostaa.
I would also like to hear from the Commission on how we can streamline the system.

Haluaisin myös kuulla, millaisen konfliktien riskin Euroopan unioni on valmis hyväksymään puolustaakseen elämäntapaansa.
And I should also like to hear what conflicts Europe is prepared to risk to defend its way of life.

Haluaisin myös kuulla teidän sitoutuvan lainsäädäntöohjelmaan, joka Tukholman ohjelmalla on tarkoitus toteuttaa vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen alalla.
I would also like to hear a commitment from you in relation to the legislative programme that the Stockholm Programme will implement in the area of justice, security and freedom.

Haluaisin myös kuulla komission jäseneltä, mikä hänen mielipiteensä on asiasta ja pystyvätkö lentokoneiden valmistajat nyt täyttämään kompromissipaketin vaatimukset.
I would also like to hear from the Commissioner what his opinion is on the matter and whether aircraft tyre manufacturers are now able to meet the requirements of the compromise package.

Haluaisin myös kuulla, onko mielestänne todennäköistä, että sisäinen rajavalvonta lakkautettaisiin uusien jäsenvaltioiden rajoilla heti sinä päivänä, kun niiden jäsenyys on astunut voimaan.
I should also like to hear whether you consider it likely that it will be possible to remove internal border controls with the new Member States from the first day of their membership.

Haluaisin myös kuulla, mitä mieltä korkea edustaja Solana on niistä presidentti Bushin lausunnoista, joissa tämä puhuu pahan akselista ja niistä kolmesta valtiosta, joita Bush tällä tarkoittaa.
In addition, I should like to find out his reaction to the statements by President Bush who talks about the axis of evil and the three countries he refers to by this.

Haluaisin myös kuulla komissiolta, kuinka tärkeänä se pitää influenssarokotuskampanjoiden tukemista siipikarja-alalla Turkissa ja Romaniassa sekä mitä vastaavia rokotuskampanjoita tuetaan Aasiassa.
I would also like to hear from the Commission what priority it gives to support for flu vaccination campaigns in the poultry sector in Turkey and Romania and what support is in place for similar vaccination campaigns in Asia.

Haluaisin myös kuulla komissiolta, mitä se tarkkaan ottaen pitää ratkaisevan tärkeänä sen kannalta, että komissio voi tulevana keväänä antaa myönteisen suosituksen liittymisen toteuttamisesta 1. tammikuuta 2007.
I would also like to hear from the Commission what, precisely, it regards as crucial if it is to be able to come out with a positive recommendation this coming spring and thus to recommend accession on 1 January 2007.

Kuitenkin haluaisin myös kuulla, jos vain mahdollista, mitä mieltä neuvosto on asiasta, ja pyydän, että joihinkin jäsenvaltioihin, jotka tietoisesti ummistavat silmänsä koko asialta, kiinnitetään enemmän huomiota.
Nevertheless, I would also like to hear what the Council has to say, if possible, and I call for greater attention to be paid to some of the Member States, who are sleeping the sleep of the unrighteous where this whole issue is concerned.

Haluaisin myös kuulla neuvoston puheenjohtajan Winklerin kertovan mielipiteensä siitä, miten voimme lisätä tämän kohdan Venäjän kanssa järjestettävien kokoustemme asialistalle, koska- kuten olen jo todennut- presidentti Putin lähetti Lukašenkolle onnittelunsa jälleen uskomattoman nopeasti.
I would also like to hear from Mr Winkler what his opinion is of the way in which we can add this item to the agenda in meetings with Russia, because- as I have already said- the congratulations by Mr Putin to Lukashenko were delivered incredibly promptly again.

Haluaisin myös kuulla näkemyksenne Strasbourgin tuomioistuimen viime viikolla antamasta päätöksestä, jossa todetaan, että säännön 39 mukaisten tapausten, eli karkottamisen keskeytystä koskevien hakemusten, määrä on noussut 4 000 prosenttia viime vuonna, koska ihmiset näkevät, että Dublin-järjestelmä ei yksinkertaisesti toimi.
I would also like to hear your opinion on last week's ruling of the Court in Strasbourg, which states that the number of Rule 39 cases, that is, applications for the suspension of deportation, increased by 4 000% last year, because people can see that Dublin is just not working.

Haluaisin myös kuulla, onko Cardiffin yhdentymisprosessin toimeenpanemisen yhteydessä tarkoitus käyttää joitakin niistä resursseista, joita neuvosto on pyytänyt komissiota arvioimaan, ja onko talousarviota ajateltu korottaa tämän toimeenpanon varmistamiseksi.
I should also like to hear whether, for the purposes of implementing the Cardiff integration process, it is intended to use any of the resources which the Council has asked the Commission to evaluate, and whether the intention is to increase the budget in order to ensure that implementation does, in fact.

Haluan myös kuulla työmarkkinaosapuolten näkemyksiä.
I also want to hear the social partners' views.

Haluan myös kuulla, kannattavatko muut poliittiset ryhmät sitä.
I also wish to hear whether the other political groups support it.

Komissio haluaa myös kuulla kansalaisten mielipiteitä EU: n politiikasta ja lainsäädännöstä.
The Commission also wants to hear citizens' views on EU policies and legislation.

Haluan myös kuulla, että armeija on innoissaan- Abuddinin vapaista vaaleista.
I also want to hear how excited the military is about the prospects for free elections in Abbudin.

Hän haluaa myös kuulla Poisonin Talk Dirty to Me päivittäin.
He also wants to hear Poison's Talk Dirty to Me once a day.

Anna tulla. Olin treffeillä tytön kanssa, joka halusi myös kuulla tarinan.
Tell me.-and she also wanted to hear stories. Uh… I once was on a date.

Haluamme myös kuulla ihmisiltä, jotka ovat kokeneet alan heikkoa käytäntöä, jotta voimme ryhtyä kaikkiin ongelmiin näiden ongelmien ratkaisemiseksi.
We also want to hear from people who have experienced poor practices in the sector, so that we can take any action needed to fix these problems.”.

Haluan myös kuulla, voidaanko kuvitella, että jatketaan politiikkaa, joka perustuu euroalueen maille annettaviin kehotuksiin ja pyyntöihin.
I should also like to hear whether it can be imagined continuing with a policy based upon recommendations and exhortations to the euro zone countries.

Miten vastasimme ilmastonmuutosta käsittelevässä valiokunnassa, kun kollega sanoi, että"haluamme myös kuulla toisen näkökulman- joidenkin tiedemiesten vastustavan kannan"?
How did we respond in the Committee on Climate Change when fellow Members said'we also want to hear the other point of view- the opposing position of some scientists'?

Sinä ja minä tiedämme,- mutta ajattelin veljesi haluavan myös kuulla tarinamme.
You and I both know. But I thought your brother might like to hear our story.

Arvoisa puhemies, voisitte ajan säästämiseksi kenties antaa puheenvuoron vain niille henkilöille, jotka ovat läsnä alustavien puheenvuorojen aikana ja jotka haluavat myös kuulla vastaukset.
Mr President, to save time, could you perhaps only give the floor to people who are present in the room during the introductions and who are also willing to listen to the answer.

Haluamme myös kuulla, mitä komissio on tehnyt tämän asian johdosta, emmekä halua joutua odottamaan kuukausia ennen kuin voimme keskustella siitä, mitä komissio aikoo tehdä kolmen-neljän vuoden kuluttua.
We would like to hear from the Commission what it is doing about this, too, and not have to wait a few months before being able to debate what it is going to do in three or four years' time.

Haluan myös kuulla näkemyksiänne ulkopolitiikasta, siitä, kuinka aiotte kehittää suhteita Venäjään, kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen valmistelusta sekä siitä, millä tavoin voitte varmistaa, että onnistumme laatimaan vuoden 2007 jälkipuolella neuvotteluvaltuudet käynnistääksemme uutta kumppanuus- ja yhteistyösopimusta koskevat neuvottelut.
I should like to hear your views on foreign issues: how you see further developments in relations with Russia; the preparation of a partnership and cooperation agreement; what steps you will be able to take to ensure that, in this second half of 2007, we will be able to develop a mandate to restart and start negotiations on the new partnership and cooperation agreement.

Како се користи "haluaisin myös kuulla" у Фински реченици

Haluaisin myös kuulla vinkit keskimmäisenne vaatekaapista.

Haluaisin myös kuulla paikalla olleiden kertomuksia!

Kohdunpoisto kokemuksia haluaisin myös kuulla jos.

Haluaisin myös kuulla teidän samankaltaisia kokemuksia.

Haluaisin myös kuulla muiden lukijoiden mielipiteitä.

Haluaisin myös kuulla kokemuksia Norwegianilla lentämisestä.

Haluaisin myös kuulla teidän samankaltaisia kokemuksia.?

Haluaisin myös kuulla toiveita uusista tuotteista.

Haluaisin myös kuulla mielipiteitänne nettideittailusta (esim.?

Haluaisin myös kuulla vähän tarkemmin kuvausta tarpeesta.

Како се користи "i would also like to hear" у Енглески реченици

I would also like to hear about Year 7.

I would also like to hear your suggestions.

I would also like to hear about other alternatives.

I would also like to hear more on clothes.

I would also like to hear your views.

I would also like to hear from others.

I would also like to hear that DAC.

Interesting, I would also like to hear the outcomming.

I would also like to hear their personal stories.

I would also like to hear from you.