Sta znaci na Engleskom HALUAN MYÖS MUISTUTTAA - prevod na Енглеском

• i would also remind you
• i would also like to remind you
• i also want to remind
• i would also recall
• also i want to remind you
• also like to recall

Примери коришћења Haluan myös muistuttaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluan myös muistuttaa mieliinne tilanteen vuonna 2007.
I would also like to remind you of the situation back in 2007.

Joten tällä postauksella haluan myös muistuttaa itseäni: yksi finni ei ole maailmanloppu.
So with this post I'm also reminding myself: having one pimple is not the end of the world.

Haluan myös muistuttaa, että takapuolesi vahaus on tulossa.
Also, I want to remind you that your butt waxing appointment is coming up.

Tässä yhteydessä haluan myös muistuttaa, mitä totesimme strategioista kriisistä selviytymiseksi.
In this connection I would also like to remind you of what we said regarding exit strategies.

Haluan myös muistuttaa, että takapuolesi vahaus on tulossa.
Is coming up. Also, I want to remind you that your butt waxing appointment.

Hyvät parlamentin jäsenet, haluan myös muistuttaa teitä Eurooppa-neuvoston viimeisimmistä päätöksistä.
I should also like to remind you, ladies and gentlemen, of the latest decisions of the European Council.

Haluan myös muistuttaa, että ellette tuo sovittua lastia.
I also want you to remember that if you don't come back with the goods.

Tässä yhteydessä haluan myös muistuttaa siitä, että durumvehnäsektori menestyy talousarvion perusteella viljelyaloista parhaiten.
In this context, I would also remind the House that, among arable crops, the durum wheat sector is the best equipped with budgetary resources.

Haluan myös muistuttaa- että vapautta puolustettaessa äärimmäisyys ei ole pahe.
Let me remind you also that extremism in the defense of liberty is no vice.

Haluan myös muistuttaa parlamenttia siitä, että suuri osa vuokratyöntekijöistä on naisia.
I should also like to remind the House that a large proportion of temporary workers are women.

Haluan myös muistuttaa naisia, kun he tarvitsevat hätäehkäisyn ei auta heitä perinteisin menetelmin.
I would also like to remind women if they need emergency contraception, folk methods will not help them.

Haluan myös muistuttaa, että neuvosto tuomitsee tiukasti Turkin alueella tehnyt terroriteot.
Let me also recall that the Council strongly condemns the acts of terrorism committed in the territory of Turkey.

Haluan myös muistuttaa, että yli 90 prosenttia yhteisön talousarviosta käytetään hankkeisiin, joista jäsenvaltiot hyötyvät.
Let me also remind you that over 90% of that budget is spent on projects that benefit Member States.

Haluan myös muistuttaa kaikkia siitä, että joulunajan viimeisinä viikkoina koettiin useita vakavia luonnonkatastrofeja.
I would also like to remind everyone that several serious natural disasters struck in the last weeks of the Christmas period.

Haluan myös muistuttaa kollegalleni, että valtion yhtenä tehtävänä on turvata yksityisomaisuuden koskemattomuus.
I would also like to remind my colleague that one of the purposes of the state is to guard the sanctity of private property.

Haluan myös muistuttaa teitä siitä, että EU: n on uskottavuutensa nimissä toteutettava toimia Moldovassa.
I also want to remind you that, if the EU wants to be credible, it also has to undertake some measures in Moldova.

Haluan myös muistuttaa täällä, että viime viikolla 12. joulukuuta Espanjan hallitus päätti luovuttaa Murat Gasajevin Venäjälle.
I would also recall here that last week, on 12 December, the Spanish government decided to extradite Murat Gasayev to Russia.

Haluan myös muistuttaa vilpittömän yhteistyön periaatteesta, josta on määrätty Euroopan unionin toiminnasta tehdyssä sopimuksessa.
I also wish to recall the principle of sincere cooperation stipulated in the Treaty on the Functioning of the European Union.

Haluan myös muistuttaa monien yksittäisten norjalaisten vapaaehtoisesta panoksesta Suomen hyväksi talvisodan aikana.
I would also like to remind everyone of the contribution to Finland's defence made by many Norwegian volunteers during the Winter War.

Haluan myös muistuttaa siitä, että alueellisen vesitilanteen parantamista ei pidä irrottaa muusta kehityspolitiikasta.
I would also like to remind everyone that improvements to the regional water situation cannot be separated from other areas of development policy.

Haluan myös muistuttaa kaikkia täällä lojaalista yhteistyöstä, joka on yksi Euroopan unionin periaatteista ja tärkeimmistä ominaisuuksista.
I would also like to remind everybody here about the loyal cooperation that is one of the principles and main features of the European Union.

Haluan myös muistuttaa teitä siitä, missä menemme. Kyse on uudesta insinööritaidon vallankumouksesta, kuten silloin, kun siirryttiin höyrystä sähköön.
I also want to remind you about what we are in: a new engineering revolution, like when we went from steam to electricity.

Haluan myös muistuttaa, että kilpailulainsäädäntöä koskevien sääntöjen päivittämisessä juuri komissio teki aloitteen kolme vuotta sitten.
I would like to point out, moreover, that as regards updating competition rules, it was the Commission, three years ago, which took the initiative.

Haluan myös muistuttaa teitä tuesta, jota annettiin Yhdistyneille Kansakunnille silloin, kun tämän organisaation asema kyseenalaistettiin.
I would further remind you about the support given to the United Nations at a point when the role of that organisation was being called into question.

Haluan myös muistuttaa teille, että kaikki poliittiset puolueet ovat edustettuina alivaliokunnassa pariteettiperiaatteen mukaisesti.
I would also like to remind you that all political parties are represented on the sub-committee and represented according to the principle of parity.

Haluan myös muistuttaa, että uudelleenporrastukseen tai lainan korkojen alentamiseen liittyvät mahdolliset päätökset kuuluvat lainaaville jäsenvaltioille.
I would also like to remind you that any possible decisions regarding rescheduling, or reduction of the applicable rates, is a matter for the creditor states.

Haluan myös muistuttaa teitä, että uusi varainhoitoasetus tuli voimaan vasta 1. tammikuuta tänä vuonna parlamentin ja neuvoston tiiviin työskentelyn jälkeen.
I might also remind you that, following the intensive work of Parliament and the Council, the new Financial Regulation only entered into force on 1 January of this year.

Haluan myös muistuttaa, että tämä prosessi ei saa johtaa Välimeren ympärillä olevien maiden kanssa käymämme yhteistyön laiminlyömiseen!
I should also like to remind you that this process must not cause us to neglect the cooperation with the countries on all sides of the Mediterranean to which we are committed!

Haluan myös muistuttaa teitä siitä, että palveluala on mitä parhain sektori vammaisten työllistämisessä ja siinä, että ikääntyneet pidetään työmarkkinoilla aktiivisina.
I should also like to remind you that the services sector is the sector for taking up people with disabilities and keeping elderly people as active members in the market.

Haluan myös muistuttaa parlamentin ensimmäisessä käsittelyssä hylkäämästä ratkaisumallistani, jota jäsenvaltiot kansallisessa toimeenpanossa voivat yhä harkita.
I also want to remind everyone of my solution, which was rejected by Parliament at first reading, which Member States might yet consider when they implement the directive nationally.

Како се користи "haluan myös muistuttaa" у Фински реченици

Haluan myös muistuttaa aurinkosuojavoiteen lisäämisen tärkeydestä.

Haluan myös muistuttaa nopeusrajoituksien noudattamisen tärkeyttä.

Haluan myös muistuttaa tiheän imun kaudesta.

Haluan myös muistuttaa mahdollisuudesta liittyä tupasi poolojoukkueeseen.

Haluan myös muistuttaa pelaajia pallon alastulojäljen korjaamisesta.

Haluan myös muistuttaa että tämäkin pahuus loppuu.

Haluan myös muistuttaa siitä, että Natokin olisi olemassa.

Haluan myös muistuttaa täällä, että viime viikolla 12.

Haluan myös muistuttaa siitä, että voidaan tilata 3.

Siksi haluan myös muistuttaa teitä tarkistamaan aina aurinkosuojatuotteidenne UVA-suojan!

Како се користи "i would also remind you, i also want to remind" у Енглески реченици

I would also remind you that including the word "coral" in a description of a make-up product statistically makes me 90% more likely to obsess over it.

I would also remind you that the Secretary of State granted permission to Stanhope and Schroders’s scheme in the high court.

I also want to remind myself to dream big.

Finally, I would also remind you that spoken language is different from written language in terms of the audience's expectations.

I also want to remind you that you are enough.

I would also remind you that much thinking takes place in your non conscious or unconscious mind.

I also want to remind you not to overdo it.

I also want to remind you of our website again.

I also want to remind you of the Eclipse Challenge!

I would also remind you that these are men from British and South African Units.