Sta znaci na Engleskom HALUAN OLLA LÄSNÄ - prevod na Енглеском

• i want to be there
• i want to be present

Примери коришћења Haluan olla läsnä на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluan olla läsnä hänen takiaan.
I wanna be there for him.

Jos hän kuolee, haluan olla läsnä.
If he dies, I want to be there.

Haluan olla läsnä, kun hän kuolee.
I want to be there when she dies.

Hänen poikaystävänsä listi senaattorin. Haluan olla läsnä kun hänet siepataan.
Because she says her boyfriend killed the senator, and I want to be there when you take him down.

Haluan olla läsnä, jos hän kuolee.
If he goes, I want to be here with him.

Minun pitää puhua ensin hänen terapeutilleen, ja haluan olla läsnä.
I would have to talk to his therapist first to make sure it's okay, and I would have to be present.

Haluan olla läsnä, kun löydätte hänet.
I want to be there when you find him.

Annan minun omaisuutta voidaan käyttää ilman minua läsnä viranomainen TAI Haluan olla läsnä, kun työ tehdään.
I give authority for my property to be accessed without me being present OR I want to be present when the work is carried out.

Haluan olla läsnä kun puhut hänelle.
I wanna be here when you talk with him.

TAI Haluan olla läsnä, kun työ tehdään.
OR I want to be present when the work is carried out.

Haluan olla läsnä, kun ne syntyvät.
I insist on being here when they're born.

Haluan olla läsnä kun hän kasvaa.
I want to be there for him when he grows up.

Haluan olla läsnä, kun sinä… tapaat Stephen Bonnetin.
I want to be there when you… meet Stephen Bonnet.

Haluan olla läsnä. Kun tulen kotiin kanssasi….
I wanna be present. When I go home with you… Come here.

Haluaisin olla läsnä.
I want to be there.

Hän halusi olla läsnä.
Because he wanted to be here.

Hän haluaa olla läsnä, se on kauheaa.
She insists on being here during all of this. It's a nightmare.

Hän halusi olla läsnä.
He seemed most anxious to be present.

Olisin halunnut olla läsnä.
I'm sorry. I wanted to be there.

Ennen kaikkea haluamme olla läsnä vuokralaisiamme varten.
Above all, we want to be there for our tenants.

Porukka halusi olla läsnä, mutta eivät he oikeasti halunneet..
The group wanted to be here, but they really didn't want to be here..

Haluat olla läsnä heidän elämässään.
You want to be around for them.

Haluamme olla läsnä kuulemisissanne, sillä se on omaksi parhaaksenne.
We wanna be present for any interviews, because we have your best interests at heart.

Oletko varma, että haluat olla läsnä?
Are you sure you wanna be here?

Elämässäsi on paljon ihmisiä, jotka haluavat olla läsnä. Katso minua.
You have many, many people who want to be in your life. Kristy, look at me.

Miksi? Hän halusi olla läsnä.
Why? Because he wanted to be here.

Useat komission jäsenet halusivat olla läsnä tässä keskustelussa, koska olemme tehneet yhteistyötä, ja kunkin meistä on omilla aloillamme vaikutettava ripeän ja tehokkaan vastauksen antamiseen.
It is telling that several Commissioners wanted to be present throughout this debate as we have worked together, and each of us, in their own sector, must contribute to a swift, effective response.

Arvoisa puhemies, korvaan tosiaankin jäsen Sartoria, joka joutui jäämään Italiaan, ja esitän hänen vilpittömät pahoittelunsa, sillä hän olisi todella halunnut olla läsnä täällä tänään.
Mr President, yes, I am replacing Mrs Sartori, who is in fact detained in Italy, and I pass on her full apologies because she was particularly keen to be present here today.

Vielä enemmän olen pettynyt siihen, että niin harvat kollegat haluavat olla läsnä tämän päätöksen teossa.
I am even more disappointed that so few fellow Members wish to be present for this decision.

Olemme sitoutuneet siihen, että Ukrainalla on vapaus päättää, millä markkinoilla se haluaa olla läsnä ja missä se haluaa toimia.
We are committed to the freedom of Ukraine to decide in which markets it wishes to be present and where it wishes to operate.

Како се користи "haluan olla läsnä" у Фински реченици

Haluan olla läsnä siinä, missä olen.

En halua hosua, haluan olla läsnä läheisilleni!

Haluan olla läsnä paikalla, kun tehdään asioita.

Yhtä vahvasti haluan olla läsnä nykyisessä työssäni.

Lapsille haluan olla läsnä aidosti, ilman kiirettä.

Haluan olla läsnä kuitenkaan asettamatta turhia rajoja.

Haluan olla läsnä siellä, missä ruokaa tehdään.

Haluan olla läsnä ja olemassa toiselle ihmiselle.

Mä haluan olla läsnä mun lasten elämässä.

Haluan olla läsnä niin vauvalleni kuin isommillekin lapsilleni.

Како се користи "i want to be present, i want to be there" у Енглески реченици

Because I want to be present for that experience.

That’s why I want to be there for you.

I want to be there with you right now.

I want to be there but it’s not urgent.

I want to be present in life, I want to be present and focused in the moment.

But I want to be present when being present counts.

Looks like freedom, I want to be there too.

I want to be there the day that happens.

I want to be there for your opening night.

I want to be there through thick and thin.