Примери коришћења Haluista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se elää ihmisten haluista.
It feeds on people's desires.Vapautit hänet haluista ja tarpeista.
You released her from desire and compulsion.Miksi välittäisin Foremanin haluista?
Why would I care what Foreman wants?Puhuit tunteista ja haluista, mutta koska tuo tapahtui?
You said you had feelings and desires, but when?Pahuus on peräisin ihmisten haluista.
It originates from people's desires.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vahva halusuuri haluvoimakas haluvarma ettet haluapalava haluluonnollinen halutodellista haluaomasta halustaan
Више
Употреба са глаголима
ettekö haluahalu tehdä
halu saada
ettekö varmasti haluahalu ostaa
halu luoda
haluankin kiittää
halu auttaa
en tiedä haluankotiedän ettet halua
Више
Употреба именицама
halu elin
aito halu
Peloton sydän on vapaa haluista,- lempeä sydän löytää rauhan kaikkialta.
A fearless heart is free of desire, a kind heart finds peace everywhere.En välitä Gracen haluista.
Well, um… honestly, I don't care what Grace wants.Tai haluista, joita on. Kyse ei ole rahasta, tai levyistä tai menestyksestä.
It's not about money or records or success, or these desires that you have. Not real.Tässä ei ole kyse sinun haluista, Kyle!
This isn't about what you want, Kyle!Naisasukkaiden tarpeista ja haluista. 3B: ssä on asukas, joka on huolehtinut joidenkin-.
There's a tenant in 3B… of some of the women in the building. who's been attending to the needs and desires.Onko aika puhua Margot'n haluista?
Is it time to talk about what Margot wants?Päästäkseni eroon epänormaaleista haluista. että Jumala haluaa minun käyttävän meditaatiota- Olen ymmärtänyt.
That God wants me to rid myself of abnormal desires. to use meditation I have come to the realization.Luuletko, että välitän perheesi haluista?
Do you think I care what your family wants?Yksi ihmisen voimakkaimmista haluista on olla oikeassa.
One of the strongest lusts in a human being is to be right.Koska ette voi päästää irti syvän sisimpänne haluista.
Because you can't let go of your deepest desires.On tärkeää olla vapaa haluista ja tarpeista.
It's important to be free of wants and needs.Buddhalaisuus opettaa, että kärsimys johtuu haluista.
Buddhism teaches that suffering is caused by desire.Päästäkseni eroon epänormaaleista haluista. että Jumala haluaa minun käyttävän meditaatiota- Olen ymmärtänyt.
Of abnormal desires. I have come to the realization to use meditation to rid myself that God wants me.Buddismihan merkitsee vapautta haluista.
I thought buddhisme was about freedom for desire.Vuonna 1926 Dali oli jutellut kolme vuotta unista ja haluista- espanjalaisen Luis Buñuelin kanssa.
Back in 1926, Dali had spent three years talking about dreams and desires with Luis Bunuel, a Spanish son of landowners.Minä uskon, että unet kertovat torjutuista haluista.
I have always believed that dreams are based on repressed desires.Vuonna 1926 Dali oli jutellut kolme vuotta unista ja haluista- espanjalaisen Luis Buñuelin kanssa.
A Spanish son of landowners. talking about dreams and desires with Luis Bunuel, Back in 1926, Dali had spent three years.Minä uskon, että unet kertovat torjutuista haluista.
That dreams are based on repressed desires. Well, I have always believed.En tarvitse silmiä ottaakseni selvää Sinnermanin haluista, eli hänen heikkoudestaan.
To find out the Sinnerman's desire, ergo his weakness. I don't need eyes.Yksi siemaus tuota taivaallista juomaa antaa ikuisen elämän- ja vapauttaa kuolevaisten kärsimyksistä ja haluista.
An infusion of gole Celestial free from suffering fatal and the desire.Kun Armon valo alkaa laskeutua päällesi, tulet tietoiseksi taipumuksista ja alttiuksista,motiiveista ja haluista, jotka estävät tai vastustavat Yliminän tiedostamisen heräämistä.
As the light of Grace begins to fall upon him, he becomes aware of the tendencies and propensities,the motives and desires which obstruct or oppose the awakening into awareness of the Overself.Kun minä päätin alkaa munkiksi,pois maallisista nautinnoista ja haluista.
When I decidedto become a monk, besides worldly desires and pleasures.Minun on mahdotonta pitää sitä haluista huolimatta.
That it is impossible for me to keep it, regardless of desire.Himon, vihan ja mustasukkaisuuden demoni.Vastuussa kieroutuneiden ihmisten haluista.
A demon of lust, hate and jealousy,responsible for twisting men's desires.Minun on mahdotonta pitää sitä haluista huolimatta.
Regardless of desire. That it is impossible for me to keep it.
