Sta znaci na Engleskom HALUKKUUS - prevod na Енглеском

• willingness
• readiness
• desire
• willing

Примери коришћења Halukkuus на Финском и њихови преводи на Енглески

Halukkuus tarkistaa hammastikulla kuivana.
Willingness to check toothpick dry.

Niiden henkilöiden halukkuus työhön, jotka eivät hae työtä.
Willingness to work for person not seeking employment.

Halukkuus maksaa tai hyväksyä.
Willingness to pay or willingness to accept.

Tämän seurauksena halukkuus taistella ja kuolla laski.
In response, they lowered their willingness to fight and die.

Halukkuus veljeillä turmeltuneiden kanssa on ase.
Willingness to fraternize with the depraved.

Hyväksyttyinä perusteina pitäisi olla halukkuus ja varovaisuus.
Willingness and caution should be the criteria adopted.

Halukkuus avata paikalliset markkinat kilpailulle.
Willingness to open up local market to competition.

Hänen tärkein taitonsa on kyky ja halukkuus tarkkailuun.
His greatest skill is his capacity and willingness to observe.

Halukkuus maksaa tai halukkuus hyväksyä.
Willingness to pay or willingness to accept.

Lopuksi, ongelmana on halukkuus toimia. Tämä on osoitettu komissiolle.
Finally- and we are directing this to the Commission- there is the problem of willingness to act.

Halukkuus yhdyntää milloin tahansa päivän tai yön aikana.
A willingness to intercourse at any time of the day or night.

Minun alueellani erityisesti tilanjatkajien halukkuus metsänhoitoon laskee erittäin voimakkaasti.
The willingness of successive farmers to plant forests in my region is receding sharply.

Halukkuus uhrata itsenne pelastaaksenne toisen, on kunnioitettavaa.
Willingness to sacrifice oneself to save another is honourable.

Suuren ihmiskokeilun tunnusmerkki-"-" on halukkuus tunnistaa omat virheensä.
The hallmark of the great human experiment is the willingness to recognize one's mistakes.

Kyky ja halukkuus hallita projektin toteutusta.
Ability and willingness to manage project implementation.

Totem olettaa, että ihmisillä on sisäinen rauhallisuus, halukkuus olla yhdessä jonkun yrityksen kanssa, kuuliaisuus.
The totem assumes that people are endowed with inner calmness, the desire to be with everyone in some business, obedience.

Halukkuus hyväksyä uusi ratkaisu perinteiseen vaatimukseen.
The willingness to accept a novel solution to a traditional requirement;

Vaikeuksissa olevilla aloilla taas halukkuus ja mahdollisuudet työolosuhteiden kehittämiseen ovat vähäisemmät.
In sectors still experiencing difficulties, again, one finds less eagerness and opportunities for better working conditions.

Halukkuus kestää loppuun niiden periaatteet ja elämän ihanteet.
Willingness to stand up to the end for their principles and life ideals.

Jokainen haluaa säilyttää rauhan ja vakauden, mutta halukkuus yhteiseen toimintaan on yhä rajallinen, kuten nähtiin Albaniassa.
Everybody wishes to preserve peace and stability but the willingness for joint action remains limited as was shown in Albania.

Halukkuus maksaa kasvaa matkakohteen ainutlaatuisuuden myötä.
Their willingness to pay increases with the uniqueness of the destination.

Lahjoitukset eivät sen sijaan saisi vaikuttaa kokonaisvahinkoihin, sillä muuten halukkuus tehdä lahjoituksia kärsii.
Donations, however, should remain without effect on the total damage figure, as otherwise the readiness to make donations might be undermined.

Gladiaattorin halukkuus sen maksamiseen määrittää hänet.
A gladiator's willingness to pay is what defines him.

OECD: n sopimuksen mukaan teollisuudenalan tarjonta ja kysyntä saadaan oikeudenmukaisen kilpailun myötä parempaan tasapainoon, ja halukkuus investoida uudistavaan teknologiaan lisääntyy.
The OECD Agreement offers a prospect that fair competition will produce an industry with a better balance of supply and demand and willing to invest in innovative techniques.

Se on halukkuus uhrata oma hyvinvointi toisten pelastamiseksi.
And that is a willingness to sacrifice one's own well-being to save lives.

Ratkaisevaa EIT: n kohtalolle on nyt jäsenvaltioiden halukkuus rahoittaa sitä, jäsenvaltioiden, jotka eivät investoi riittävästi.
Crucial to the EIT's fate now is the willingness of the Member States to finance it, Member States which are not investing enough.

Halukkuus ottaa tällainen riski riippuu investointiympäristöstä, Nabiullina lisäsi.
Willingness to take such a risk depends on the investment climate, Nabiullina added.

Palkintona on merialueiden ekosysteemin elpyminen ja lisääntynyt halukkuus investoida laivaväyliin, jotka ovat tulevaisuuden merten moottoriteitä.
A revival of the maritime ecosystem and increased readiness for investments in maritime routes, the maritime motorway of the future, will be the payoff.

Tai on halukkuus syödä kaikkiin"möly", josta hänen vanhempansa vartioitavat häntä.
Or there is a desire to plunge into all that"filth", from which his parents guarded him.

Kun edeltäjäni jätti tehtävänsä vuonna 2003, hän mainitsi, että yksi hänen tärkeimmistä saavutuksistaan on toimielinten ja laitosten halukkuus tehdä yhteistyötä oikeusasiamiehen kanssa ongelmien ratkaisemiseksi.
Main achievements my predecessor cited upon leaving office in 2003 was the degree to which the institutions and bodies were willing to work with the Ombudsman to resolve problems.

Како се користи "halukkuus" у Фински реченици

Asiakkaiden halukkuus vaihtaa katsastusasemaa hinnan vuoksi).

Ihmisten halukkuus osallistua kunnalliseen päätöksentekoon vähenee.

Tämä yllättäinen halukkuus sai alkunsa sieltä.

Halukkuus tällaiseen kohteeseen murtautumiseen vähenee merkittävästi.

Jatkossa halukkuus kokeilla onneaan luultavasti vähenee.

Halukkuus muuttaa työn perässä parantaa työllisyyttä.

Tällä tavoin sukupuolen halukkuus kasvaa nopeasti.

Opettajien halukkuus osallistua koulutuksiin onkin korkea.

Myös halukkuus rauhanturvatehtäviin oli yksi syy.

ARVIOINTI: Ryhmään kutsuttujen halukkuus ryhmän jäseniksi.

Како се користи "readiness, willingness, desire" у Енглески реченици

Supports the UMT family readiness program.

Governance understands willingness while management understands activities.

Perhaps from one's desire for freedom.

Willingness to work occasional nights and weekends.

Not What You Desire For Yourself!

Hargett for your willingness to join us.

Introducing the Microsoft(r) Security Readiness Kit.

Ask for your automation readiness check.

Blended Learning Readiness and Progress Rubric.

Then maybe your desire for attention.