Примери коришћења Halusin niin kovasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Halusin niin kovasti auttaa.
I wanted so much to help.Itsekästä ja ilkeää,- mutta halusin niin kovasti sopeutua joukkoon.
And very selfish and mean but I just wanted so badly to fit in.Halusin niin kovasti. Kertoa mitä?
I wanted it so badly. What?Minä tulin itsekkääks ja tuhmaksi… mutta minähän halusin niin kovasti sopeutua.
And very selfish and mean, but I just wanted so badly to fit in.Halusin niin kovasti äidiksi.
I just really wanted to be a mom.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
haluat vierailla kohteessa
komissio haluaaihmiset haluavatettet haluaellet haluahaluan kotiin
euroopan unioni haluaahaluan uskoa
neuvosto haluaahaluan kiittää esittelijää
Више
Употреба са прилозима
haluan vain
milloin haluathaluan myös
miksi haluatlopuksi haluanhaluan kuitenkin
paljon haluathaluat ehkä
todella haluathaluan pyytää anteeksi
Више
Употреба са глаголима
en haluahaluan tietää
haluan kiittää
haluan nähdä
haluan puhua
haluan tehdä
haluan sanoa
haluaa tavata
haluan kuulla
haluan korostaa
Више
Pelkäsin tätä paraatia, koska halusin niin kovasti- olla osa sitä.
Halusin niin kovasti sen olevan hän.
I wanted so much for it to be him.Laiminlöin häntä, sillähän oli vain tyttö ja halusin niin kovasti antaa sinulle pojan.
And in my life Ja minä halusin niin kovasti tehdä sen.
And I wanted so much to do it.Ja sain sen puhelun, ajattelin oikeasti, että kun hän juoksi pois, että voisimme sanoa toisillemme kaiken, mitä emme olleet sanoneet. Sinä iltana halusin niin kovasti puhua hänen kanssaan.
That night, I wanted so much to talk to him… that when he ran away… in that call we would say to each other all we hadn't said yet. and Halusin niin kovasti lapsenlapsen.
I wanted so much to have a grandchild.Se tapahtui parhaan ystäväni häissä, kun hän seisoi siellä onnesta soikeana- leikaten isoja siivuja kauniista jaupeasta hääkakustaan,- ja halusin niin kovasti, että se kakku olisi minun.
Then at my best friend's wedding, she was standing there and Halusin niin kovasti tehdä jotakin.
And I wanted so badly to do something.Etten nähnyt sitä. Halusin niin kovasti uskoa, että onneni oli kääntynyt.
Halusin niin kovasti tavata teidät uudelleen.
I wanted so much to meet you again.Halusin niin kovasti uskoa- Lopeta, Anat.
I wanted so much to believe Anat, stop.Halusin niin kovasti pelastaa sen pojan.
I wanted so badly to save that little boy.Halusin niin kovasti sinun löytävän rakkauden.
I wanted so badly for you to find love.Halusin niin kovasti olla sinun kaltaisesi, Laura.
I wanted so much to be like you, Laura.Halusin niin kovasti sen toimivan, mutta.
I just so much want that to work, you know, but.Halusin niin kovasti nähdä sinun kuolevan hitaasti.
I wanted so badly to see you die slowly.Halusin niin kovasti ratkoa mysteerejä, Lupauksemme takia.
I was so desperate to solve a mystery, Because of the promise.Halusin niin kovasti padossa olevan jonkun muun lapsi.
Really, really wanted there to have been somebody else's kid in that dam.Halusin niin kovasti käyttää sitä, että hiivin varkain ulos mökistä.
I was so excited to use it that Halusin niin kovasti lapsenlapsen,- edes kantamaan nimeämme kaikkien murhattujen puolesta.
I wanted so much to have a grandchild. If only somebody to name for the murdered Jews.Halusin niin kovasti padossa olevan jonkun muun lapsi. Karannut tai murha uhri.
Really, really wanted there to have been someone else's kid in that dam runaway or murder victim.Halusin niin kovasti kiittää teitä lähettämästänne lahjasta.-Niin.-Väärinkäsityskö?
I so desperately wanted to thank you for the wonderful gift you sent me.- A miscommunication?- Yes?Halusin niin kovasti olla äiti,- mutten uskonut sopivani siihen rooliin.
I wanted so much to be a mother, but… Halusin niin kovasti kertomanne- Angiesta olevan totta ja nyt tiedän, että se on.
I wanted so much for what you were telling me about Angie to be true, and, uh, now Halusin niin kovasti saada asiat hyvin päin, mutta kaikki vaistot kehossani, käskivät minua olemaan varovainen.
I want so much to make things right, But every instinct in my body Is telling me to be careful.
