Примери коришћења
Hankala käyttää
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Koodi ei ole hankala käyttää.
A code isn't tricky to use.
Ja hankala käyttää. mutta tämä on aika iso.
And hard to use… But this is a bit big.
Se ei myöskään ole kovin hankala käyttää.
It is also not very complicated to use.
Se on iso, hankala käyttää ja se pyörii ranteessasi.
It moves around your wrist.
Näillä on mukava ampua, mutta niitä on hankala käyttää.
It feels good to fire them, but they're hard to use.
Se on hieman hankala käyttää tätä työkalua, kun on niin monta eri liikennemuotojen.
It is a little troublesome to use this tool when there are so many different modes.
Ilman lääkärin valvontaa tämä yrtti voi olla hankala käyttää.
Without the supervision of your physician this herb can be tricky to use.
Näin on hankala käyttää ja taaksepäin arkistoida jälkisäädös aterioida jalkeilla kehrä asettaa nopeasti.
This way is complicated to operate and the backup file will eat up the disk space quickly.
Yleinen ongelma 12-kielinen kitara on, että ne voivat olla hankala käyttää.
A common problem for 12-string guitars is that they can be awkward to use.
Tämä peli on melko vaikea pelata ja erittäin hankala käyttää mutta kun saat käden se asiat toimii smoo.
This game is quite hard to play and very tricky to use but once you get the hand of it things will run smoo.
Helppokäyttöinen Kestää asia te haluta kun etsit käynnistää tilavuus on yksikkö, joka on aikaa vievä tai hankala käyttää.
The last thing you want when you're looking to crank up the volume is a unit that's fiddly or difficult to use.
Sitten, Olen vihdoin löytänyt että se oli sekä liian hankala käyttää sekä kahdella tavalla edellä mainittujen.
Then, I finally found that it was both too troublesome to use both the two ways mentioned above.
On hankala käyttää sitä ilman Bose n SoundTouch app, joka on tarpeettoman kerros keskinkertainen käyttökokemuksen.
It's tricky to operate it without using Bose's SoundTouch app, which is an unnecessarily layer of mediocre user experience.
Vanhanaikainen painokytkin on erittäin hankala käyttää, ja sillä on suuret hallintarajoitukset sekä tilassa että ajassa.
The old-fashioned push button switch is extremely inconvenient to use, and has great control limitations both in space and in time.
Suuret näppäimet tekevät kaukosäätimestä helppokäyttöisen varsinkin henkilöille, joiden on hankala käyttää tai nähdä pieniä säätimiä.
The large buttons of the FineTuner make it very easy to use-especially for people who have difficulty using or seeing small controls.
Näitä tekstejä on hankala käyttää niiden monilukuisuuden ja vaikeaselkoisuuden vuoksi ja sen takia, että ne on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisen lehden eri numeroissa, eivätkä ne täytä lainsäädännöltä edellytettävää selkeysvaatimusta.
By reason of their number, their complexity and their dispersal among several Official Journals, these texts are difficult to use and lack the clarity that should be an essential feature of all legislation.
Ei ole mitään monimutkaista noin jompikumpi näistä ohjelmista ja josolet huolissasi näistä menetelmistä on liian hankala käyttää, ole huoleti!
There is nothing complicated about either of these programs andif you are worried about these methods being too complicated to use, don't worry!
Suorituskyvyn näkökulmasta Electric Balance Scooter ja koska mainos sanoi samaa hyvää, muttase on todella hankala käyttää, tarkastele asteikkoa, joka on tarpeeksi pieni, jotta se voi päästä sisään ja käyttää hissin ja huoneen, mutta ilman hissiä kuljetukseen Rakennus painaa noin 100 puntaa ja painaa ylös ja alas portaita.
From the performance point of view, the Electric Balance Scooter and since the ad said the same good, butit is really awkward to use, look at the scale it is small enough to be free to enter and use the elevator and in the room, but in the absence of the elevator to carry The building weighs about 100 pounds and weighs up and down the stairs.
Langaton kitara järjestelmiä voi joskus osoittautua työlästä kuin kaapeleita mittanormaalia,monet järjestelmät osoittautumassa hankala käyttää.
Wireless guitar systems can sometimes prove to be as tedious as using standard instrument cables,with many systems proving complicated to use.
Välilehdet ovat lyhytikäisiä asetaatti muodossa, mikä tarkoittaa, että annosta 100-150 mg päivässä tarvitaan, jaettu yli 2 tai 3 annosta,mikä välilehdet melko hankala käyttää.
The tabs are in a short-lived acetate form, meaning that doses of 100-150 mg per day are needed, split over 2 or 3 doses,making the tabs quite inconvenient for use.
Tämä johtuu siitä, että siihen liittyvän informaation koodaus käsittää yleensä"suuret leveyspiirin kuvaukset", joka sisältää paljon tietoa, muttaon erittäin hankala käyttää.
This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions", which contains a lot of information butis very troublesome to use.
Enemmän tietoa putket ovat raskaita ja hankalia käyttää, sillä sisäkorkeus.
More data pipes are heavy and inconvenient to use because of headroom.
Ne ovat hankalia käyttää, mutta leikkaavat terästä kuin voita.
They're tricky to operate, but they will slice through a heavy dead bolt like butter.
Tämä johtuu siitä, että liittyvien tietojen koodaus sisältää yleensä"suuren leveyspiirroksen", joka sisältää paljon tietoa, muttaon erittäin hankalaa käyttää.
This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions", which contains a lot of information butis very troublesome to use.
Vakaa nitrovarnishes ei turvalliseksi terveydelle,ja ovat hankalia käyttää, joten ne korvataan akrilateksnymi yksikomponenttinen polyuretaani seokset, jotka laimennetaan vedellä.
Stable nitrovarnishes not safe for health,and are inconvenient to use, so they are superseded akrilateksnymi one-component, polyurethane formulations, which diluted with water.
Näyttää siltä, että se ei hiipu pois, mutta tämä ikävä hyönteinen on purenut täsmälleen vyön paikan housuista, jase on erittäin hankalaa käyttää sitä nyt.
It seems that it does not creep away, but this nasty insect has bitten exactly in the place of the belt from the trousers, andit is very inconvenient to wear it now.
Välilehdet ovat lyhytikäisiä asetaattimuodossa, mikä tarkoittaa, että 100-150 mg/ vrk annoksia tarvitaan,jakaa 2-3 annosta varauksen välilehtien hyvin hankalia käyttää.
The tabs are in a short-lived acetate form, meaning that doses of 100-150 mg per day are needed, split over 2 or3 doses, making the tabs quite inconvenient for use.
Vastaukset vahvistavat, että kuluttajien mielestä on liian hankalaa käyttää rahoituspalveluita toisessa EU: n jäsenvaltiossa.
Responses confirm that consumers find it too complicated to use financial services in another EU Member State.
Vaihtoehtoiset tuotteet, kuten lasikuitu ikkunoiden tiivistämiseen, ovat hankalampia käyttää, ja niihin liittyy erilaisia ongelmia.
Alternative products- for instance glass fibre to seal around windows- are less convenient to use and would bring a different set of concerns.
Резултате: 29,
Време: 0.0433
Како се користи "hankala käyttää" у Фински реченици
Hankala käyttää eikä mahdu kunnolla taskuun.
Puhelinta oli hankala käyttää yhdellä kädellä.
Pienikätisen hankala käyttää puhelinta yhdellä kädellä.
Mielenterveyspotilaan voi olla hankala käyttää terveyspalveluja.
Hiukan hankala käyttää ja vaatii ohjeeseen tutustumisen.
Jotenkin hankala käyttää ja paljon kömpelömpi kaikinpuolin.
Näytön kosketuskytkimiä on hankala käyttää hanskat kädessä.
Pöydällä hankala käyttää jos ei modaa (sugru....).
Eikö se ole aika hankala käyttää silloin?
Sellainen olisi vain hankala käyttää ja tiellä.
Како се користи "troublesome to use, complicated to use, tricky to use" у Енглески реченици
It may be troublesome to use gel nails your self, though it’s fairly doable.
Not complicated to use at all and gives you great readings.
So, the map searching system is too complicated to use it.
The mobile GPS was tricky to use at times.
Some what tricky to use zorro vpn coupon this.
Variety of features make it complicated to use and install.
Rewards are very, very tricky to use correctly.
Slightly more troublesome to use than Instagram but still a great App.
They're complicated to use and can be distracting when riding.
You require isn’t tricky to use and appear specialist.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文