Sta znaci na Engleskom HANKALA SAADA - prevod na Енглеском

• hard to get
• tough to get
• tricky to get
• difficult to get
• hard to find

Примери коришћења Hankala saada на Финском и њихови преводи на Енглески

Lippuja on hankala saada.
It's hard to get tickets.

Hankala saada ne takaisin.
It's tricky to get it in.

Pakki on hankala saada päälle.
It's a bit hard to get it into reverse.

Pidätysmääräystä voi olla hankala saada.
And those warrants can be pretty tricky to get.

Hänet on hankala saada tapaamiseen.
Be hard to get that sit-down.

Uusi malli. Piirustuksia voi olla hankala saada.
If it's new, it's gonna be tough to get the schematics.

Kivellä on hankala saada vettä.
It's very difficult to get water with a rock.

Kun Bengs ja Pesola saavat puhua bisneksestään, on hankala saada suunvuoroa.
Once Bengs and Pesola get to talking about their business, it's difficult to get a word in.

Pakki on hankala saada päälle.
It's a bit hard to get it in to reverse.

He valittivat useasti poliisille, mutta sinne alueelle on hankala saada poliisiakaan.
They complained to the police over and over, But in that neighborhood, It's tough to get a response.

Oikeutta on hankala saada suostumaan siihen.
It's very hard to get the court to do that.

Hän on eristyksissä. Hänet on hankala saada tapaamiseen.
He's insulated. Be hard to get that sit-down.

Hänet on hankala saada tapaamiseen. Hän on eristyksissä.
Be hard to get that sit-down. He's insulated.

Hyvää väkeä on hankala saada. Niin.
Yeah. Well, good help's hard to find.

Välillä on hankala saada juuri asentajaksi valmistunutta ja omasta mielestään kuolematonta nuorta miestä ymmärtämään, ettei kaikkien ole pakko tehdä samoja virheitä tai oppia asioita kantapään kautta.
Sometimes it is difficult to convince a recently graduated technician that they are not invincible or immortal and that there is no need for everyone to make the same mistakes or learn things the hard way.

Hyvää väkeä on hankala saada. Niin.
Well, good help's hard to find. Yeah.

Pienyritysten on koostaan ja rahoitusmääristään johtuen hankala saada vakuutuksia, jotka kattaisivat uuden tekniikan(aurinkoenergia, fotosähkö, maa- lämpö jne.) soveltamiseen perustuvat rakennus- tai kunnostustyöt.
Owing in particular to their size and financial base, small firms find it difficult to insure construction or renovation work involving the use of new tech- nologies solar, photovoltaic, geothermal, etc.

Koska niiden erikoinen luonne ja vähäinen altistuminen demokratiaa, se on melko hankala saada Afrikkalainen mies.
Due to their peculiar nature and limited exposure to democracy, it is quite tricky to get an African man.

Kun ostat uuden mallin Samsung laitteen, kuten Samsung Galaxy S9, saatat löytää se hankala saada tietoa vanhasta Samsung puhelin synkronoidaan uudella, varsinkin kontaktien, joka on niin tärkeää, että puhelimen käyttäjä.
After you buy the new model of Samsung device, such as the Samsung Galaxy S9, you may find it troublesome to get the data on your old Samsung phone synced with the new one, especially for the contacts, which is so important for a phone user.

Piirustuksia voi olla hankala saada. Uusi malli.
If it's new, it's gonna be tough to get the schematics.

Piirustuksia voi olla hankala saada. Uusi malli.
This year's model. If it's new, it will be tough getting the schematics.

On selvää, että eläkeläisiä on hankala saada sijoittamaan energiaremontteihin.
It is clear that it is difficult to get pensioners to invest in energy renovations.

Tarvitsemme kolme kuulolaitteen paristoa, kaikki erilaisia ja hankalia saada.
We're going to need three hearing aid batteries, all different and hard to get.

Luulin, että olisi hankalaa saada tuo irti sinusta.
I figured I was really gonna have to work to get that one out of you.

Ei pitäisi olla liian hankalaa, saada häntä aloittamaan elämää yhdessä.
Shouldn't be too hard to convince him to stay and start a life together.

Hänet on hankalampi saada nyt.
He will be harder to get to now.

Veritahrat oli hankalaa saada mekosta.
I had more trouble getting those bloodstains.

Luulin, että olisi hankalaa saada tuo irti sinusta.
I fiigured I was really gonna have to work to get that one out ofiyou.

Hienoa. Luulin, että olisi hankalaa saada tuo irti sinusta.
That's great. I figured I was really gonna have to work to get that one out of you.

Kun olin löytänyt pidätysvalokuvasi,- ei ollut hankalaa saada puhelinnumeroa.
Once I found your mug shot it really wasn't that hard getting your legit cell number.

Како се користи "hankala saada" у Фински реченици

Niitä on hankala saada pois ja hankala saada hengiltä.

Mun oli hankala saada nätisti liimattua.

Hankala saada tästä matkakokoisesta pakkauksesta ulos.

Pieneen autoon olisi hankala saada sisään.

Joihinhin alumiini vanteisiin hankala saada venttiiliin.

Onpas ollut hankala saada tekstiä tulemaan!

Niitä oli vähän hankala saada kuvaan.

Siitä olikin todella hankala saada kuvia.

Tilaa oli hankala saada kivasti sisustettua.

Hiukan hankala saada kohdistettua hierontapäät hartiaseudulle.

Како се користи "tricky to get, tough to get, hard to get" у Енглески реченици

It’s tricky to get the balance right.

Sometimes fudge can be tricky to get right.

Very tough to get published these days.

It's not really tricky to get to Nagarkot.

Daddy’s not hard to get along with.

quite tricky to get a really good sound.

Poker games were hard to get sponsors.

It's very tough to get grant funding.

The disappointment was hard to get over.

It’s tough to get excited about bowls.