Примери коришћења
Hankkimisesta
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Puhuimme lasten hankkimisesta.
We talked about having children.
Potkujen hankkimisesta ei ole apua. Minä katselin.
I was watching. Getting booted off the force is not gonna help anything.
Hän puhui lasten hankkimisesta.
He was talking about having children.
Todisteiden hankkimisesta annettu asetus on myös tällainen menestystarina.
The regulation on obtaining evidence is another such success story.
Kuka puhui vaunujen hankkimisesta?
Who said anything about getting a chariot?
Yhtiökokous valtuutti Valmetin hallituksen päättämään Valmetin omien osakkeiden hankkimisesta.
The EGM authorized Valmet's Board of Directors to decide the purchase of Valmet shares.
Puhuimme lasten hankkimisesta, muistatko?
We talked about having kids, remember?
Oletko kiinnostunut uuden Volvo FM: n hankkimisesta?
Interested in buying a new Volvo FM?
Kielto Huawei hankkimisesta komponentteja US.
The ban on Huawei on acquiring components from U.S.
Me puhuimme kyllä lasten hankkimisesta.
We did used to talk about having kids.
Alhainen hinta tekee sen hankkimisesta hankalaa perheen budjetille.
The low price makes its acquisition not burdensome for the family budget.
Se on miesten versio kissan hankkimisesta.
It's the man version of getting a cat.
Lisätietoja Espanjan hankkimisesta NIE Numero tai residenssi Espanjassa käy kotisivuillamme.
For more information about Getting your Spanish NIE Number or residency in Spain visit our homepage.
Oletko kiinnostunut Volvo FH: n hankkimisesta?
Interested in buying a new Volvo FH?
Patentin hankkimisesta aiheutuvat kustannukset ovat kohtuuttomia, eikä direktiivi tuo ratkaisua tähän.
The costs involved in obtaining a patent are prohibitive, and to this the directive offers no solutions.
Kyse on ainoastaan asiakkaiden hankkimisesta.
This is all about getting more clients.
Vaarana hankkimisesta huumeet kuten Anavar arveluttavista mustan pörssin jälleenmyyjien on, että ei ole mitään takeita aitouden.
The risk of procuring medicines like Anavar from unethical underground market dealers is that there is no warranty of authenticity.
Oletteko puhuneet lasten hankkimisesta?
Have you guys talked about having kids?
Tulos on hyvä, jasanoitte niin itsekin, ei ole kyse etujen hankkimisesta joillekin maille, sillä jos maat eivät voi käyttää hyväkseen näitä etuja, kuten niitä nimititte, ne palautetaan Euroopan komissiolle tai Euroopalle ja ne on sitten jaettava uudelleen.
It is a good result, andyou also mentioned yourself that this is not about making sure that some countries obtain assets, because if the countries cannot use these assets- as you put it- they go back to the European Commission- to Europe- and then have to be reallocated.
Ymmärsin, että olet kiinnostunut hankkimisesta.
I understand you're interested in an acquisition.
Haluat lisätietoja espanjaa hankkimisesta NIE Numero Malagassa?
Would you like more information about obtaining your Spanish NIE Number in Malaga?
Tapasimme leipomossa- japuhuimme aina sellaisen hankkimisesta.
We would met in a bakery, Andwe always talked about having one.
Nykyiset säännöt todisteiden hankkimisesta rikosasioissa.
Existing rules on obtaining evidence in criminal matters.
Sisätilojen ominaisuuksia kiinteissä esineissä ja digitaalisen tiedon hankkimisesta.
Interior features within solid objects, and for obtaining digital information on their.
Viisumin ym. virallisten dokumenttien hankkimisesta jäsen vastaa itse.
Members are themselves responsible for obtaining visas and other official documents.
Kustannukset, joita osapuolelle olisi aiheutunut asiaa koskevien tietojen hankkimisesta;
The cost to the party of acquiring the relevant information;
Tehokkain tekniikka saada Phen375 on on-line hankkimisesta päässä tärkeimmistä kotisivuilta.
The most effective technique to get Phen375 is with on-line acquiring from main web site.
En välitä komeetasta, ainoastaan uusien asiakkaiden hankkimisesta.
I don't give a shit about the comet, only about getting new customers.
Hän puhui kirjanpitäjän hankkimisesta eilen.
She was talking about getting an accountant just yesterday.
InfoFinlandin sivulta Arkielämä Suomessa löydät lisää tietoa internet-liittymän hankkimisesta.
More information on acquiring an internet connection is available on the InfoFinland page Everyday life in Finland.
Резултате: 168,
Време: 0.0588
Како се користи "hankkimisesta" у Фински реченици
Keskusteltiin pankkikortin hankkimisesta myös yleisvastaava Snellmanille.
Ohjeet lisenssien hankkimisesta ovat sarjan foorumilla.
Maankäyttösopimuksen yhteydessä sovitaan raakamaa-alueiden hankkimisesta kunnalle.
Lasten hankkimisesta aiheutuneita kuluja tulee kompensoida.
Lähetämme ohjeet viisumin hankkimisesta matkavarauksen yhteydessä.
Haluamme tehdä taiteen hankkimisesta mahdollisimman vaivatonta.
uusien asiantuntijuuksien hankkimisesta mobiilien sisältöjen luomiseen.
Suunnitelmat ydinsukellusveneen hankkimisesta aloitettiin vuonna 2011.
uusien koneiden hankkimisesta tai työntekijöiden palkkaamisesta.
Како се користи "obtaining, acquiring, acquisition" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文