Примери коришћења He kyllästyvät на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He kyllästyvät sinuun.
They will tire of you.Matka on pitkä, he kyllästyvät.
It's a long trip, they get bored.He kyllästyvät pian.
They will get bored quickly.Pysykää siellä. he kyllästyvät lopulta.
Maintain your presence there. They will get bored eventually.Kun he kyllästyvät ajamaan asiaansa.
When they tire.Jos ei näitä samoja etuja,kumppani he kyllästyvät.
If not these same interests,partner they get bored.He kyllästyvät sinuun, Ihmiset.
They will tired of you. The humans.Hillitkää tilanne. He kyllästyvät siihen lopulta.
Contain the situation. They will get sick of it eventually.He kyllästyvät sinuun, Ihmiset.
The humans… They will tired of you.Odota vain, että he kyllästyvät vihaamaan sinua.
You just have He kyllästyvät sinuun ja tuhoavat sinut.
They will get sick of you, and Jos odotat liian kauan,ihmiset lähtevät pois. He kyllästyvät.
And if you wait too long,people wander off…'cause they get bored.Lopulta he kyllästyvät ja lähtevät.
Eventually, they get bored and go away.Mutta lapset tarvitsevat monipuolisempaa toimintaa,muuten he kyllästyvät, ja lomasi mökissä on pilaantunut.
But children need more diverse activities,otherwise they will get bored, and your stay at the cottage Kyllä he kyllästyvät ja vaihtavat aihetta.
Press will get bored and move on.Songs muistiin tallennetun puhelin/ älypuhelinsäännöstön ovat hyvä ratkaisu, mutta he kyllästyvät ja aina poistaa ja lisätä toisen uutta musiikkia puhelimeen.
The songs stored in the memory phone/ smartphoneacquis are a good solution, but they get bored and always have to delete and add another new music phone.Että he kyllästyvät lopulta odottamaan.
Eventually they will tire of waiting for you.Kappaleet on puhelimen/ älypuhelimen ovat hyvä ratkaisu, mutta he kyllästyvät ja aina tarvitse poistaa ja lisätä toisen uutta musiikkia puhelimeen.
Songs you have on your phone/ smartphone are a good solution, but they get bored and always have to delete and add another new music phone.Pian he kyllästyvät tähän ja lopettavat.
Pretty soon, they will get sick of this and quit.On kuitenkin mahdollista, että he ovat älykkyyttä jaennemmin tai myöhemmin he kyllästyvät ihmiset, että heitä kohdellaan ilman kunnioittaen, ja haluavat orjuuttaa ihmiskunnan perustamisesta määräävää asemaansa yli.
However, it is possible that He kyllästyvät asumaan siellä, ja sitten he lähtevät.
They will get sick of living there and Usko pois, he kyllästyvät minuun melko nopeasti.
Believe me, they get tired of me pretty fast.Jos he kyllästyvät pelaamaan daboa, ilmoita minulle.
If they get tired of playing dabo, let me know.Ja sitten he kyllästyvät, pettävät, valehtelevat, eroavat.
And then they get tired, cheat, lie, break up.Kun he kyllästyvät vaatimaan rahaa niin he alkavat vaatimaan sormia ja varpaita.
And when they get sick of screaming for money, Mutta joskus he kyllästyvät, jolloin annan heille tähteet.
But sometimes they get bored, so I hand them the leftovers.Ehkä he kyllästyvät hakkaamiseeni jonkin ajan päästä.
Maybe they will get tired of beating me after a while.Sitten he kyllästyvät ja toivovat, että kukaan ei saa sitä selville.
Then they get tired of it and hope nobody ever finds out.Ja kun he kyllästyvät sightseeing, sitten vierailijat voivat onneksi hoitaa niiden makuhermoja kanssa kuuluisa herkku saarelta- Rab kakku että muinaisina aikoina paavi Aleksanteri III kokeillut.
And when they get tired of sightseeing, then visitors can happily treat their taste buds with a famous delicacy from the island- Rab cake that in ancient times Pope Alexander III tried.Jopa hekin kyllästyvät rutiineihin.
Even they get bored by routine.
