Примери коришћења He muuttavat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja he muuttavat meitä.
And they change us.Tämä uusi hallitus… ensin he muuttavat lipun.
This new government, first they change the flag.He muuttavat kaiken.
They change everything.Mitä jos he muuttavat kurssia?
What if they change course?He muuttavat kurssia.
They're altering course.
Људи такође преводе
Soita, jos he muuttavat mielensä.
Call me if they change their minds.He muuttavat mieltään.
They change their minds.Matrixissa tapahtuu usein déjà vu, kun he muuttavat jotain.
It happened when they change something.He muuttavat New Yorkiin.
They move to New York City.Joillekin ihmisille, mikä tapahtuu ennen kuin he muuttavat pois.
For some people, that happens before they move out.Koska he muuttavat asioita.
Because they change things.Chronicomit täytyy löytää ennen kuin he muuttavat jotain.
We need to find the Chronicoms before they change something.He muuttavat ihmisen DNA: ta.
They're altering human DNA.Sen takia emme ole surullisia, kun he muuttavat pois kotoa.
That's why we won't be sad when they move out of the house.Ja kun he muuttavat kurssia?
And when they change course?Chronicomit täytyy löytää ennen kuin he muuttavat jotain.
Before they change something. We need to find the Chronicoms.He muuttavat ihmisten ulkonäköä.
They change how people look.Nämä edut lakkaavat kuitenkin, kun he muuttavat toiseen EU-maahan.
However, these benefits cease once they move to another EU Member State.Ehkä he muuttavat mielensä.
Maybe they will change their minds.Ja menettäisimme ainoan etumme. Jospaljastamme aikeemme, he muuttavat suunnitelmiaan.
And we would lose the only advantage that we have.We tip our hand, they will shift plans.He muuttavat pienempään asuntoon.
They move into smaller places.Ja menettäisimme ainoan etumme. Jos paljastamme aikeemme, he muuttavat suunnitelmiaan.
We tip our hand, they will shift plans, and we would lose the only advantage that we have.He muuttavat kurssia, kapteeni.
They're changing course, Captain.Ennen kuin he muuttavat mielensä. Eikä polttopuita.
And no more firewood… until they change their minds.He muuttavat Los Angelesiin tänään.
They're moving to L.A. today.Joten he muuttavat reittiä. Mahdoton ampua.
Impossible shot, so they change the parade route.He muuttavat tänne kokonaan pian.
They move here on full-time soon.Joten he muuttavat reittiä. Mahdoton ampua.
So, they change the parade route. Impossible shot.He muuttavat tänne ja ottavat vallan.
They move in. Entä jos he muuttavat kurssia ja poistuvat kantamalta?
What if they changed course or moved out of range?
