Примери коришћења Helpon tien на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minkä helpon tien?
What easy way out?Et ole tyyppiä, joka ottaisi helpon tien.
You don't take the easy way out.Valitsin helpon tien ulos.
I took the easy way out.Ehkä hän valitsi helpon tien.
Maybe she was taking the easy way out.Valitsin helpon tien, Chloe.
I took the easy way out, Chloe.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pitkä tieoikealla tiellätoinen tienopein tieuuden tienparas tiehelpon tienväärä tietoinen tie ulos
avoin tie
Више
Употреба са глаголима
tehkää tietätasoittaa tietätie helvettiin
ainut tielöytää tiemene pois tieltähänen tiellääntie johtaa
se on tiesuistui tieltä
Више
Употреба именицама
tie kotiin
tieliikenteen turvallisuutta
tie pelastukseen
tie miehen
herran tietsuora tietie taivaaseen
tie voittoon
elämän tietie tulevaisuuteen
Више
Joten hän valitsi helpon tien.
So, he took the easy way out.Helpon tien ulos, vankilan?- Sitäkö tahdot?
Is that what you want? The easy way out?Valitsit helpon tien.
You took the easy way.Luulen, että moni heistä valitsee helpon tien.
I think a lot of them take the easy way out.Valitsin helpon tien.
I took the easy way out.Haastanko jonkun heikomman ja valitsen helpon tien?
Should I pick someone weaker and take the easy road or pick a decent opponent?Valitsit helpon tien naimalla pomon tyttären.
The easy way by marrying the boss's daughter.Ihmiset valitsevat helpon tien.
People taking the easy way.Sinä valitsit helpon tien ja nait sen paholaisen.
You took the easy way out and married that evil.Ei, he vain valitsivat helpon tien.
No, they just took the easy way out.Minä valitsin helpon tien ja jätin koulun väliin.
I took the easy way, I left the school part out.Pablo on aina valinnut helpon tien.
Pablo has always taken the easy road.Etkö ota helpon tien seuraavana neljänä vuotena?
Won't you be taking the easy way out for the next four years?Milloin olen valinnut helpon tien?
Since when do I take the easy way out?Monet valitsevat helpon tien ja antavat periksi pessimismille.
Many people are now taking the easy way out- by giving in to pessimism.En halunnut, että valitsette helpon tien-.
I didn't want you To take the easy way out.Hän valitsi aina helpon tien, helpot suhteet.
She always chose the easy way out, the Eivät anna sinulle mahdollisuutta, koska ajattelevat sinun valinneen helpon tien.
Never give you a chance'cause they think you took the easy way out.Sitäkö tahdot? Helpon tien ulos,?
Is that what you want? The easy way out?Mies valitsee helpon tien, ja täällä raadetaan, jotta perhe saisi eläkkeen.
The guy takes the easy way out and everyone here clears so the family will get the pension.Auttakaa. Olisit valinnut helpon tien.
Please, please. You should have picked the easy way.Sitten valitsin helpon tien. Ansaitsin elannon, elätin perhettä.
Then I took the easy way out-- made a living, supported a wife and daughter.Et siis usko, että hän valitsi peloissaan helpon tien ulos suhteesta?
You don't think He got scared to leave And took the easy way out?Hän valitsee”helpon tien” rohkean, kunniakkaan ja hyveellisen tien sijaan, joka oli Kritonin mukaan pako varmasta kuolemasta.
He is choosing the"easiest path" as opposed to the courageous, honorable, and virtuous Olisit valinnut helpon tien. Auttakaa.
You should have picked the easy way. Please, please.
