Примери коришћења Helvetistä puhut на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä helvetistä puhut?
The hell you talking about?En todellakaan tiedä, mistä helvetistä puhut.
Do you know what I'm talking about? No.Mistä helvetistä puhut?
What the hell is a malamute?En tiedä yhtään mistä helvetistä puhut.
I got no idea what the hell you're talking about.En tiedä mistä helvetistä puhut, mutta tollosi ampuivat ystävääni.
But your goons shot my friend. I don't know what the hell you're talking about.En todellakaan tiedä, mistä helvetistä puhut.
No, mate. Do you know what I'm talking about?En tiedä, mistä helvetistä puhut.
I don't know what you're talking about.Anteeksi? Et tiedä mistä helvetistä puhut.
You don't know what the hell you're talking about. Excuse me?En tiedä mistä helvetistä puhut.
I don't know what the hell you're talking about.Ok, Carlos, en tiedä mistä helvetistä puhut.
Okay, Carlos, I don't know what the hell you're talking about.Et tiedä, mistä helvetistä puhut.
You don't know what the hell you're talking about.Et tiedä mistä helvetistä puhut.
You're talking about. You don't know what the hell.En tiedä, mistä helvetistä puhut.
I don't know what in the hell you're talkin' about.En edes tiedä, mistä helvetistä puhut.
Which I don't know what the hell you're talking about.Tämä on minun"Mistä helvetistä puhut?"-katseeni.
This Mistä helvetistä sinä puhut?
What the hell you talking about?Mistä helvetistä sinä puhut?
The hell are you talking about?Romo, mistä helvetistä sinä puhut?
Romo, what the hell are you talking about?Mistä helvetistä sinä puhut? En tiedä?
I don't know. What the hell are you talking about?Mitä? Mistä helvetistä sinä puhut?
What? What the hell are you saying?Mistä helvetistä sinä puhut, nilkki?
What? What the hell are you talkin about punk!Gretel, mistä helvetistä sinä puhut?
Gretel, what the hell are you talking about?Mistä helvetistä sinä puhut? En tiedä.
What the hell are you talking about? I don't know.Rouva Chen? Mistä helvetistä sinä puhut?
Mrs. Chen? What the hell are you talking about?En tiedä. Mistä helvetistä sinä puhut?
I don't know. What the hell are you talking about?En tiedä. Mistä helvetistä sinä puhut?
What the hell are you talking about? I don't know?Mitä? Hoit… Mistä helvetistä sinä puhut?
What the hell are you talking about?En tiedä mistä helvetistä edes puhut, poika.
I don't know what the hell you're talking about, kid.Mitä? Hoit… Mistä helvetistä sinä puhut?
What the hell are you talking about? What? Take care of?Mitä? Hoit… Mistä helvetistä sinä puhut?
What the hell are you talkin' about? What? Take care?
