Примери коришћења Helvetistä sait на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä helvetistä sait tuon?
How the hell do you have that?Seuraavana päivänä minua kohti ammuttiin autosta. Siksi olenkin utelias. Mistä helvetistä sait sen auton?
Next day, I'm nearly killed in a drive-by… all of which made me curious to know where the hell did you get that car from?Mistä helvetistä sait tuon?
Where would you get that shit?Mikä kaunokainen. Mistä helvetistä sait tämän?
What a beauty! Where the hell did you get this?Mistä helvetistä sait tämän?
Where the hell did you get this?Missä helvetistä sait tuon?
Where the hell did you get that?Mistä helvetistä sait aseen?
Where the hell did you get a gun?Ei.-Mistä helvetistä sait tuon?
No. where the hell did you get that?Ei.-Mistä helvetistä sait tuon?
Where the hell did you get that? No?Mistä helvetistä sait viisi tonnia?
Where the helI would you get 5K?Mistä helvetistä sait tuon revolverin?
Where the hell did you get that hog leg?Mistä helvetistä sait sen verran rahaa?
Where the hell did you get that kind of money?Mistä helvetistä sait sellaiset rahat?
Yes… Where the hell did you get Senkin paskiainen! Mistä helvetistä sait tietää Oklahoma-Michigan-pelistä?
Son of a bitch. How the hell did you get Oklahoma-Michigan?Mistä helvetistä saan Vitteliä?
Where the hell am I gonna get Vittel?En ymmärrä mistä helvetistä saat näitä.
I don't know how the hell you get them.Paras saada se käsiimme äkkiä, koska vain helvetistä saatu ase eliminoi helvetissä syntyneen encoren.
We best get our hands on it pronto because only a weapon from Hell can eliminate a Hell-spawned encore.Mistä helvetistä saat uusia Versacen asuja 2000 jenillä?
Where on earth can you get new Versach stuff for 2000 Yen?Paras saada se käsiimme äkkiä, koska vain helvetistä saatu ase eliminoi helvetissä syntyneen encoren.
Can eliminate a Hell-spawned encore. because only a weapon from Hell Well, we best get our hands on it pronto.Paras saada se käsiimme äkkiä, koska vain helvetistä saatu ase eliminoi helvetissä syntyneen encoren.
We best get our hands on it pronto can eliminate a Hell-spawned encore. because only a weapon from Hell.Mistä helvetistä hän saa näitä?
Where the hell is he getting these from?Mistä helvetistä he saavat tiedot?
Where the hell are they getting it all from?Mistä helvetistä hän saa sellaisia rahoja?
Where the hell's she getting that kind of money?
