Sta znaci na Engleskom HERKKÄÄ AIKAA - prevod na Енглеском

• very emotional time
• very delicate time
• an emotional time
• very sensitive time

Примери коришћења Herkkää aikaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Elämme herkkää aikaa.
We are at a fragile time.

Tiedän, että tämä on herkkää aikaa.
I know this is an emotional time.

Alku on herkkää aikaa.
A beginning is a very delicate time.

Kiitospäivä on minulle herkkää aikaa.
Thanksgiving is such an emotional time for me.

Tämä on herkkää aikaa, Dena.
This is a really sensitive time, Dena.

Tämä on Jonolle herkkää aikaa.
This is a very fragile time for Jono.

Tämä on herkkää aikaa.- Tiedämme sen.
We know that. It's a very sensitive time.

Tämä on vähän herkkää aikaa.
Things are a bit… sensitive at the moment.

Tämä on herkkää aikaa.- Tiedämme sen.
It's a very sensitive time. We know that.

Haluaisin julkaista ne, mutta elämme poliittisesti herkkää aikaa. Se on kohteliaisuus.
It's a compliment. I would love to publish it, but it's such a sensitive time, politically.

Tämä on herkkää aikaa pojan elämässä.
This is a very delicate time in a boy's life.

Tämä on herkkää aikaa.
It's a very emotional time.

Tämä on herkkää aikaa minulle- Minä tiedän.
This is a very emotional time for me. look, i… i know that.

Tämä on herkkää aikaa.
THIS IS A VERY EMOTIONAL TIME.

Se oli todella herkkää aikaa elämässäni.
It's just about this really, really emotional time in my life.

Mutta nyt on herkkä aika vuodesta.
It's really a sensitive time of the year.

Trinidadilaiset pitävät tätä herkkänä aikana.
Trinis just consider this a very delicate time for a woman.

Nämä ovat herkkiä aikoja, kapteeni.
These are volatile times, captain.

Nämä ovat herkkiä aikoja, etsivä.
Delicate times, detective.

Herkkinä aikoina on tärkeää olla herkkätunteinen.
It's important to be sensitive during sensitive times, and.

Nämä ovat herkkiä aikoja meille molemmille.
These are frail times for us both.

Jos kieltäydyt menettelytavasta, lastenlääkäri saattaa painostaa sinua syyllistämällä ja kiristämällä tänä hyvin herkkänä aikana, ja hän saattaa kieltäytyä kirjoittamasta sinua ulos sairaalasta.
If you refuse the procedure the paediatrician may try to pressure you with guilt and blackmail during this very sensitive time, and may refuse to sign you out from the hospital.

Siten aivoissa on erityisen herkkä ajan ravinnotta lapsenkengissä, joka vastaa vaiheen massiivisen synapsille kasvun ja Axon myeliinin, joihin molempiin on huomattava metabolisen energiaa.
Thus the brain has a special sensitive period for nutrition in infancy corresponding to the phase of massive synapse growth and axon myelination, both of which require considerable metabolic energy.

Mutta asiantuntijat määrittelevät erityisen herkän ajan luonteen muodostumiselle, eli ikä 2-3- 9-10 vuotta.
But experts identify a special sensitive period for the formation of character, namely, the age from 2-3 to 9-10 years.

Näinä herkkinä aikoina Jordan Towerin kaltaisia virheitä ei enää suvaita.- Jos Jordan Towerin tapaus yleensä oli vahinko.
In these volatile times mistakes like Jordan Tower can no longer be tolerated if, indeed, Jordan Tower was an accident.

Missään tapauksessa lapsen kognitiivista luonnetta ei voida loukata ja tarjoutua harjoittamaan matematiikkaa silloin, kun hänellä on esimerkiksi herkkä aika luovien kykyjen kehittämiselle.
In no case can the child's cognitive nature be violated and offered to engage in mathematics at a time when, for example, he has a sensitive period for the development of creative abilities.

Saanen toistaa vielä kerran, että kyse on ennen kaikkea siitä, että herkkänä aikana, jolloin unioni on laajentumassa, ei kärjistetä tilannetta, koska tiedetään tarkkaan, mitä siitä voi seurata.
I must repeat, this is predominantly about not adding fuel to the fire at a sensitive time when the question of enlargement is writ large, because we know where that can lead.

Haluan tehdä selväksi, että tällaiset ehdot vääristäisivät sisämarkkinoita tavalla, jota ei voida hyväksyä, ja voisivat aiheuttaa tukikilpailun, joka vahingoittaisi vakavasti Euroopan taloutta tänä erittäin herkkänä aikana.
Such conditions would create- and I am quite clear on this- unacceptable distortions in the internal markets and could trigger a subsidy race which would significantly damage the European economy at the present, very delicate moment.

Ristiriitaan sen välillä, että koko eroava komissio halutaan vaihtaa sivun kääntämisen tähden, ja sen välillä, että pääasioita halutaan valvoa erityisen raskaana ja herkkänä aikana, mitä helpottaisi tietenkin se, että jotkut komissaarit voisivat edelleen seurata samoja kysymyksiä.
There is also a conflict between the desire to change all the outgoing Commission in order to make a completely fresh start and the concern to ensure continuity in the main policy areas at a particularly busy and delicate time, which would obviously be easier if some Commissioners could remain in charge of certain issues.

Како се користи "herkkää aikaa" у Фински реченици

Varhainen vuorovaikutus on herkkää aikaa lapsen kehityksessä.

Elettiin poliittisesti herkkää aikaa ja opetuspakettia vastustettiin.

Teini-ikä ja aikuistuminen ovat herkkää aikaa omanarvontunnolle.

Tämä syyskuu on aika herkkää aikaa :D!

Syksy on herkkää aikaa meille laiskanpulskeille liikkujille.

Nuoruus on herkkää aikaa ja aina joku eksyy.

Lapsuus ja nuoruus ovat todella herkkää aikaa ihmiselle.

Sydämen saloja- Vannottuja valoja, joten herkkää aikaa eletään!

Lapsen kehityksen herkkää aikaa jonka kokemukset vaikuttavat pitkälle aikuisuudessa.

Varhaislapsuus on herkkää aikaa pysyvien ruokamieltymysten muodostumiselle, Sandell sanoo.

Како се користи "very emotional time, very delicate time" у Енглески реченици

This is an very emotional time for me.

It was a very emotional time for both of us.

That’s very delicate time between winter and spring.

This is a very delicate time for these young men.

The biggest mistakes high school kids make "" This is a very delicate time for your kids.

Pregnancy can also be a very emotional time for you.

It's a very emotional time for each events.

This time is a very delicate time for a woman where the woman has to take full care of her.

Yes Photos are a very emotional Time trip..

His presence came at a very delicate time in my life.