Sta znaci na Engleskom HETKESSÄ OHI - prevod na Енглеском

• over in a second
• over just
• over in five minutes
• over in a jiffy
• over in moments

Примери коришћења Hetkessä ohi на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on hetkessä ohi.
It's over in a flash.

Se ei todellakaan ollut hetkessä ohi.
It certainly wasn't over quickly.

Se on hetkessä ohi.
It will be over in a minute.

Tämä taistelu on hetkessä ohi.
This is going to be over in just a minute.

Se on hetkessä ohi.
It will all be over in a flash.

Ja kanojen kapina oli hetkessä ohi.
The chicken's uprising was short-lived.

Se on hetkessä ohi.
It will be over in five minutes.

Sitten isketään ja kaikki on hetkessä ohi.
And then you strike, and it's over in no time.

Se oli hetkessä ohi.
It was over in minutes.

Vietin siinä 2 vuotta, ja sitten pam. Hetkessä ohi.
Over in an instant. And, bam.

Se oli hetkessä ohi.
It was over in a second.

Ensimmäinen riitamme vuosikymmeniin oli hetkessä ohi.
Our first fight in decadesand it's over just like that.

Se on hetkessä ohi.
All over in an instant.

Pysykää aloillanne, niin tämä on hetkessä ohi!
Everybody stay wicked still, this will be over in a heartbeat.

Tämä on hetkessä ohi.
Should be done in a second.

Se olisi hetkessä ohi, eikä Xevin tarvitsisi kärsiä.
It will all be over in a flash, and Xev will hardly suffer.

Tämä on hetkessä ohi.
This will be over in a jiffy.

Jos voisit seistä siinä. Tämä on hetkessä ohi.
If you wouldn't mind, if you just stand there, this will be over in a jiffy.

Tämä on hetkessä ohi.
This will all be over in moments.

Että kamera on päällä. Taistelu on hetkessä ohi.
You would better have that camera running cos it's gonna be over in a flash.

Tämä on hetkessä ohi.
It will be over in just a second.

Se on hetkessä ohi, ja pääset kotiin kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Be over in a minute. You will be home safe and sound, like nothing ever happened.

Ja se voi olla hetkessä ohi.
And it can be over in a second.

Leikkaus on hetkessä ohi ilman pienintäkään kipua.
It will be quickly done without the slightest pain.

Kaikki voi olla hetkessä ohi.
It can all be over in a flash.

Kuunpimennys on hetkessä ohi. Liian myöhäistä.
It's too late. The eclipse will be over in moments.

Ensimmäinen riitamme vuosikymmeniin oli hetkessä ohi.
Our first fight in decades, and it's overjust like that.

Lopeta. Se on hetkessä ohi.
Stop it. It will be over in a second.

Ensimmäinen riitamme vuosikymmeniin oli hetkessä ohi.
Our first fight in decades, and it's over just like that.

Lopeta. Se on hetkessä ohi.
It will be over in a second. Stop it.

Како се користи "hetkessä ohi" у Фински реченици

Suuret taistelutkin ovat hetkessä ohi tämän takia.

Ovat hetkessä ohi ja meillä jakaukset päässä.

Taistelu oli hetkessä ohi ja judokat tyrmätty.

Näin käy myös katseessa hetkessä ohi kiitävälle kuvalle.

Välikohtaus oli hetkessä ohi ja palasimme normaaliin päiväjärjestykseen.

Päivä on täynnä pieniä, hetkessä ohi olevia havaintoja.

BB:n juoksu oli hetkessä ohi joten astutus myöhästyi.

Juhlat ovat hetkessä ohi ja uusi tilanne jokaisella.

Rakkaus on hetken taikaa, hetkessä ohi olevaa onnea.

Ilta kului hetkessä ohi tanssiessa ja kuvia ottaessa.

Како се користи "over in five minutes, over just" у Енглески реченици

He said most attacks are over in five minutes or less.

Engine cranks over just fine now.

The change over just didn't happen.

It's great over just about anything!

Luckily things weren’t over just yet!

Our day wasn’t over just yet.

Facial aesthetics over just straight teeth?

She won them over in five minutes flat.

It’s delicious over just about anything!

Of 64 incidents analyzed, 44 were over in five minutes or less.