Sta znaci na Engleskom HIEMAN KIREÄ - prevod na Енглеском

• little tense
• little uptight
• little on edge
• little intense
• little tight
• slightly uptight

Примери коришћења Hieman kireä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ehkä hieman kireä.
Maybe slightly uptight.

Mielestäni hän oli hieman kireä.
He was a little uptight.

Ehkä hieman kireä.
Ehh… Maybe slightly uptight.

Olen huomannut että olet hieman kireä.
You're a little bit uptight.

Jack on hieman kireä.
Jack's a little uptight.

Hieman kireä, mutta kukapa ei olisi?
A little tense, but then who isn't,?

Olen ollut hieman kireä.
Yeah.-l am a little tense.

Hieman kireä.- Hän on taitelija.
He was a bit intense. Well, he's an artist.

Olen ollut hieman kireä.
I have been a bit on edge.

Siellä on uusi kaveri, Mutantti. Hän on hieman kireä.
And there's also this new guy, the Mutant, who's a little uptight.

Olet ehkä hieman kireä.
You're a little highly-strung maybe.

Hieman kireä, kun otetaan huomioon, että pankin maksu ilmoittaa varauksen numero.
Slightly strained, considering that the bank payment indicated this reservation number.

Hän on vain hieman kireä.
She's just a little tense.

Aikataulu on hieman kireä, mutta ehkä voimme saada teidät sisään.
It's a little tight right now, but I could squeeze you in.

Anteeksi. Olen hieman kireä.
I'm a little on edge. Sorry.

Vähensimme apinoiden savukemäärää yhteen päivässä ja tilanne on hieman kireä.
Sorry, we have cut the monkeys down to one cigarette a day so things are a little intense.

Olet selvästi hieman kireä.
You're obviously a little tense.

Olen vain hieman kireä tänään.
I'm just a little tense today.

Epäonneksi, hän on hieman kireä.
Unfortunately, he's a bit high-strung.

Joku on hieman kireä tänään.
Somebody's a little cranky today.

Tiedän, että tilanne on hieman kireä.
I know things are a little tense right now.

Taidan olla hieman kireä tänään.
I guess I'm just a bit tense.

Tarkoitan vain että olet hieman kireä.
I'm just saying you're being a little intense.

Taidat olla hieman kireä, etkö olekin?
Wound a little tight, aren't you?

Ehkä huomasit, että hän on hieman kireä.
You might have noticed, he's been a little on edge.

Joskus tyyppi on hieman kireä ja väkivaltainen.
But sometimes the guy is a little tense.

Kun nyt mietin, ehkä hän oli hieman kireä.
Well… Now that I think about it, he was a little tense.

Olet selvästi hieman kireä. Seuraa minua.
You're obviously a little tense, Follow my lead.

En tiedä. Tunnelma on ollut hieman kireä.
Things have been a little tense around here I don't know.

Olet selvästi hieman kireä. Seuraa minua.
Follow my lead. Partner, you're obviously a little tense.

Како се користи "hieman kireä" у Фински реченици

Olin ollut sisäisesti hieman kireä jouluaattona.

Jouluna kuuluu olla hieman kireä ja ärtynyt.

Juoksutettaessa hieman kireä eikä meinaa millään rentoutua.

Hieman kireä alkuun, mutta siitä kehittyykin herkkua.

Stiinan isä oli komea, hieman kireä mies.

Ajoittain hieman kireä pakkanenkin on vain pukeutumiskysymys.

Meidän pojalla taitaa olla hieman kireä kielijänne.

Vaalistudiossa oli tuloslaskentaa odotellessa hieman kireä tunnelma.

Hännän asento hyvä, mutta hieman kireä häntäkierukka.

Ja vaikka aikataulumme oli hieman kireä (17.

Како се користи "little on edge, little tense, little uptight" у Енглески реченици

I’m a little on edge and I become anxious quickly.

I've been a little on edge since the appointment.

Things got a little tense when the Freightliner keys went missing.

I noticed that I felt a little on edge taking things so slow.

Things got a little tense when Mr.

That does sound a little tense and understandably so.

Jennifer seemed a little uptight as she tapped her fingernails on the scarred wood table.

Feels great but I'm a little uptight about hitting a pound a week the rest of the way.

I am just a little on edge about tuning it.

Sometimes the book can get a little tense and dark.