Примери коришћења Hienouksia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei mitään hienouksia, ei sankaritekoja.
Nothing fancy, no heroics.Kansa ei osaa arvostaa hienouksia.
The people cannot appreciate the finer things.Ei hienouksia, kuten juoksevaa vettä.
Nothing fancy, no running water.Itse asiassa joka tapauksessa on hienouksia.
But in fact in every case there are subtleties.Ei hienouksia, mutta ei kysymyksiäkään.
No frills but no questions either.Näytät naiselta, joka arvostaa hienouksia.
You look like a woman who enjoys the finer things.Jotkut hienouksia valmistelussa lomien.
Some subtleties in preparation for the holidays.En useinkaan hallitse politiikan hienouksia.
The subtleties of politics are often lost on me.Hienouksia mammoplasty, tai jotain valita implanttien.
Subtleties mammoplasty, or something about the choice of implants.Tyttö oppi arvostamaan elämän hienouksia.
She learned to appreciate the finest things in life.Vaikka tässä ja ovat hienouksia ja vivahteita.
Although there are here and are subtleties and nuances.Siinä on vanha vaihdelaatikko, ei mitään hienouksia.
It's got the old transmission. Nothing fancy.En ehkä tajua kilpa-ajon hienouksia, mutta tunnen ihmiset.
I may not get the finer points of racing, Mr. Shelby, but I do know people.Suuri merirosvo ei vaadi sellaisia hienouksia.
A great pirate does not require such intricacies.Vykroyte ja Ompele hienouksia nauhat kaksi pituudet kehä pohjaan.
Vykroyte and Sew frills strip in two lengths of the perimeter of the bottom.Täällä ei ole mitään turhia hienouksia tai eksotiikkaa.
Nothing too fancy or exotic around here.Luutnantti Worf ei taida täysin ymmärtää vedonlyönnin hienouksia.
I do not believe It Worf understands all the nuances of betting.Valitse taustakuva käytävällä- hienouksia ja parempia päätöksiä.
Choose wallpaper in Köyhät poliisit maistavat harvoin elämän hienouksia.
Poor cops rarely taste the fine things in life.Ennen kuin kiinnität tapit hienouksia, obsheyte etureunan kangas Kant johto.
Before you attach the pins frills, obsheyte front edge of the cloth Kant cord.Lataa Anan Tämä WordPress teema ei ole hienouksia.
Download Anan This WordPress theme is not the frills.Olette esitelleet minulle aluksenne hienouksia.- Mutta unohditte erään asian.
You have shown me so many wonders on your great ship, but there's one thing left.Tarkoitus on heijastaa kynttilänvalon hienouksia.
It's designed to reflect the subtleties of candlelight.Mutta on olemassa joitakin hienouksia, jotka on otettava huomioon grillattaessa kalaa.
But there are some subtleties that must be taken into account when grilling fish.Lisko, kaikki toiminnot ja reaktiot,ei mitään hienouksia.
Lizard-- all action and reaction,No subtlety.Tietenkin on olemassa hienouksia ja vivahteita niistä, itse asiassa, se menee pidemmälle.
Of course, there are subtleties and nuances about them, in fact, it goes further.En ymmärrä sosiaalisen vuorovaikutuksen hienouksia.
I do not understand the intricacies of social interaction.On suotavaa välttää yksityiskohtia ja hienouksia- se voi häiritä ja haihduttaa huomiota.
It is desirable to avoid details and pretentiousness- this can distract and disperse attention.Jos käyttäydyt, opetan aseellisen ryöstön hienouksia, Gordo.
Gordo. Behave and I will teach you the finer points of armed robbery.Joka innostaa arvostamaan hienouksia- Ludwig on musiikkinero, kuten musiikkia, kulttuuria ja hummeria.-Ei.
And he's inspiring me to appreciate the finer things,-No. Ludwig is a brilliant musical mind, like music, culture, and lobster.
