Примери коришћења Hirttäjäisiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei kai taas hirttäjäisiä.
Not another hanging.Hän pakotti minut ja äitini katsomaan hirttäjäisiä.
He used to make my mother and me watch people being hanged.Jos se tarkoittaa hirttäjäisiä, siitä vain.
If that means a hanging, so be it.Täällä ei tule olemaan hirttäjäisiä.
There will be no hanging.Ei tule mitään hirttäjäisiä.
There will be no hanging.Kun hra Bates on tappanut hänet,tuletko mukaani katsomaan mieheni hirttäjäisiä?
And when Mr Bates has killed him,will you come with me to the prison when my husband is hanged?Ei tule mitään hirttäjäisiä.
There's gonna be no hanging.Täällä ei tule olemaan hirttäjäisiä.
There will be no hangin' here.Ette halua näitä hirttäjäisiä.
You don't want this hanging either.Piru vieköön, Billy! Tarkoitatko hirttäjäisiä?
You mean the hangin'. Goddammit, Billy!Piru vieköön, Billy!Tarkoitatko hirttäjäisiä?
Goddammit, Billy! Oh,you mean the hangin.Kun rauha tulee,se ei saa olla vain hirttäjäisiä.
When peace comes,it mustn't just be hangings.Olette omistautuneita, kun katsotte pomonne hirttäjäisiä.
You're all quite dedicated… To stand watch at your boss's hanging.Hän on yhä tuomittu sotarikollinen- ja odottaa hirttäjäisiä.
He remains a convicted war criminal, and he awaits the hangman.Hän on yhä tuomittu sotarikollinen- ja odottaa hirttäjäisiä.
And he awaits the hangman. For Näittekö hirttäjäiset?
See the hanging?Hirttäjäiset olivat yleisiä"urheilutapahtumia.
Public hanging was a local spectator sport.Haluan hirttäjäiset!
I want a hanging!Hirttäjäiset illankoitteessa Hän on prinssini ja minä prinsessa.
A hanging at nightfall He is my prince and I am the princess.Oli hirttäjäiset.- On kerrottava.
There was a hanging. I must tell you.Nämä… sinun hirttäjäisesi eivät menneen kovin hyvin. Nyt.
This hanging of yours went not so well. Now.Nyt… nämä… sinun hirttäjäisesi eivät menneen kovin hyvin.
Now, this hanging of yours went not so well.Vaikuttaa siltä, että kohta nähdään vanhat kunnon hirttäjäiset.
Sounds like to me they're headed towards a good old-fashioned hanging.On jo aika saada hirttäjäiset!
It's high time we had a hanging!Minä saan rehelliset hirttäjäiset.
I will get an honest hanging.On jo aika saada hirttäjäiset!
High time we had a hanging!Tämä on oikeudenkäynti, ei hirttäjäiset.
It's not a hanging, dear, it's a trial.Ihmisiä tulee vankkureittain,kaikki tulossa katsomaan surkeaa hirttäjäistä.
People showing up by the wagon-fuIIs,all just to see your lousy hanging.Saat oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin ja hyvät hirttäjäiset!
I will get you a fair trial and a fine hanging.Rautatiet lupasivat näille ihmisille hirttäjäiset.
Railroad promised these people a hanging.
