Примери коришћења Hoitajista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yksi hoitajista on.
It's one of the nurses.En oikein pidä hoitajista.
I don't like nurses much.Yksi hoitajista tuli hakemaan minut.
One of the nurses came to get me.Varmaan yksi hoitajista.
Probably one of the nurses.Yksi hoitajista tuli hakemaan minua.
One of the nurses came to get me.Kuka hän on? Vain yksi hoitajista.
Who's that? Just one of the nurses.Osaa hoitajista on valvottava.
Some of the nurses do require supervision.Isä erotti yhden hoitajista, muistatko?
My dad sacked one of the nurses, remember?Yksi hoitajista sanoi, että yksi kuoli.
One of the nurses said there was a casualty.Luettelo tämänhetkisistä hakemusten hoitajista.
List of current application managers.Pidän hoitajista. Olen hoitaja.
I love nurses. I'm a nurse.Hänen puhuvan itselleen. Yksi hoitajista kuuli.
One of the nurses heard him talking to himself.Yksi hoitajista sanoi teidän olevan uusi.
One of the… the nurses told us you're new.Että olet täällä. Tiedän. Yksi hoitajista kertoi.
One of the nurses told me I could find you here.- I know.Hoitajista on pulaa, ja palkka on hyvä.
There's a nursing shortage, and the pay is good.Hän oli yksi parhaista sijoitusrahaston hoitajista täällä.
He was one of the best hedge fund managers around.Yksi hoitajista on sairas. Otin vuoron.
I picked up a shift. One of the nurses is out sick.Koulutovereistasi ja Traskista ja hoitajista ja lääkäreistä?
The kids and Miss Trask and the nurses and the doctors?Yksi hoitajista on sairas. Otin vuoron.
One of the nurses is out sick. I picked up a shift.Se alkaisi lääkäreistä ja hoitajista, jotka hoitavat teitä.
It would start with the doctors and the nurses. The ones caring for you.Kuka hoitajista vaihtoi tämän miehen siteet?
Which nurse changed the dressings on this man?Seitsemässä jäsenvaltiossa 40 prosenttia hoitajista on jo yli 45-vuotiaita.
In seven Member States, 40% of nurses are already over 45 years of age.Pidän hoitajista. Olen hoitaja. .
I'm a nurse, actually. I love Ehdotus direktiiviksi vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista KOM(2009) 207.
Proposal for a directive on alternative investment fund managers COM(2009) 207.Yksi hoitajista kuuli hänen puhuvan itselleen.
One of the nurses heard him talking to himself.Stressi johtaa masennukseen, loppuun palamiseen taivastaaviin ongelmiin noin kolmasosalla hoitajista.
These stresses lead to depression, burnout andsimilar disorders among around a third of carers.Hoitajista on pulaa, ja budjettia on leikattu.
We got a nursing shortage and they cut our budget.Yllättäen kukaan hoitajista ei halunnut antaa tätä sinulle.
Shockingly, none of the nurses volunteered to administer yours.Hoitajista on pulaa, ja palkka on hyvä. Palaan töihin!
There's a nursing shortage, and the pay is good. I'm going back to work!Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista annetun direktiivin 2011/61/EY muuttaminen.
Amendment of Directive 2011/61/EC on managers of AIFs.
