Sta znaci na Engleskom HOLHOUKSESSA - prevod na Енглеском

• ward
• under the tutelage

Примери коришћења Holhouksessa на Финском и њихови преводи на Енглески

Meillä on Smith holhouksessa.
We have your Mr. Smith in custody.

Tämä merkitsee sitä, että Euroopan unionin jäsenvaltio on Turkin holhouksessa.
This means that a Member State of the European Union will be under the guardianship of Turkey.

Hän koulutettu Hart perheen Dungeon holhouksessa hänen setänsä Ross ja Bruce Hart.
She trained in the Hart family Dungeon under the tutelage of her uncles Ross and Bruce Hart.

Hän edityi huimasti, edellisillä viikoilla Jimmy McGintyn holhouksessa.
He made amazing progress the past few weeks under the tutelage of Jimmy McGinty.

Mutta kaukana pohjoisessa, Morgausen holhouksessa,- poikani Mordred varttui miehuuteen.
But far to the north, under the tutelage of Morgause. my son Mordred was growing to manhood.

Teininä hän oli osavaltion holhouksessa.
Teen Tanner was a ward of the state.

Mutta kun tapasimme, kerroin että kun Lux on osavaltion holhouksessa jos tilanne kohentuisi, harkitsen Luxille yhteishuoltajuutta.
However, when we first met, I told you that while Lux is still a ward of the state, if things improved, I would consider you for joint physical custody of her.

Lux, et ole enää osavaltion holhouksessa.
Lux, you are no longer a ward of the state.

Sitä ei voida sallia, että ne luulevat ilmastonmuutoksen torjunnan perimmäisenä tavoitteena olevan niiden pitämisen holhouksessa.
We cannot let them think that combating climate change is a way of keeping them in a state of dependency.

Suosituksessa ehdotetaan, että Irakin kansa pidetään kansainvälisen yhteisön holhouksessa, kunnes se on tarpeeksi vanha demokratiaan.
It proposes making the Iraqi people a ward of the international community until it is old enough for democracy.

Olennaista tässä on se, että todellinen demokratia ei voi toteutua armeijan holhouksessa.
What is essential to us is that there can be no real democracy under the army's guardianship.

Julian on laillisesti valtion holhouksessa.
Julian's legally a ward of the state.

Vaimo on kuollut, tytär on holhouksessa.
Wife is dead, his daughter is a ward of the state.

Vaimo on kuollut, tytär on holhouksessa.
His wife is dead, and his daughter's a ward of the state.

Henkilö, joka on holhouksen alainen, ei pysty itse huolehtimaan asioistaan.
A person who is under guardianship is unable to take care of their own affairs.

Kävisikö tilapäinen holhous hätätapauksessa?
What about a Temporary Emergency Guardianship?

Banki tehdään perustutkimusta koko hänen neljä vuotta perustutkintoa holhous tohtori.
Banki conducted basic research throughout his four years as an undergraduate under the tutelage of Dr.

Ilmenee ristiriita-- Palmgrenin holhouksen ja raha-asioidesi hoidon välillä.
There's a discrepancy between the obligation of Mr. Palmgren's guardianship and the management of your finances.

Palkkaluokan neljä, Cruise ensimmäinen tuli mukana draama, holhous George Steinburgin.
In grade four, Cruise first became involved in drama, under the tutelage of George Steinburg.

Joka ei ole naimisissa tai holhouksen alainen.
Who is not married or under guardianship.

He tarvitsevat Yhdysvaltojen asukkaan holhouksen.
They need the legal guardianship of a U.S. citizen. Guardianship?

Varajäsenet ovat neljää tyyppiä: adoptio, vanhempien perhe, suojelusuoja ja holhous.
There are four types of substitute families: adoption, foster family, patronage and guardianship.

Leijona patsaita sijoitettiin ulkopuolella monet pyhiä paikkoja, jotka edustavat holhousta.
The lion statues were placed outside many sacred places representing guardianship.

Hienoa. Se ei ole sama kuin holhous.
It's not the same thing as a guardianship, though. Oh, great.

Sairaalasta sanottiin, etten tarvitse sitten holhousta.
The hospital said then I don't need the guardianship.

Lara luovutti Nemon holhouksen minulle.
Lara's relinquished Nemo's guardianship to me.

Entä isän holhous?
And with Dad's guardianship?

On kaksi ongelmaa: energia ja Amerikan holhous.
There are two problems: energy and the guardianship of America.

Olisi todella hyvin houkuttelevaa asettaa tietoyhteiskunta holhouksen alaiseksi. Silloin voitaisiin valvoa kaikkea.
It would be tempting to place the information society under supervision, then we could control everything.

Holhoukseen asiakkaalleen on suuresti arvostettu kuten muutkin asiakkaat.
Your patronage as their client is greatly valued just as other clients.

Како се користи "holhouksessa" у Фински реченици

Eihän tällaisessa holhouksessa ole mitään järkeä….!

Jos menetät päätäntävaltasi olet holhouksessa tai orjana.

Harkihan oli KGB:n holhouksessa ja kuului Suomi-Neuvostoliitto-seuraan.

Kohta ollaan täysin holhouksessa ja sananvapaus menetetty.

Kenen holhouksessa ovat nyt Kreikka ja Irlanti?

Valtuustohan on tiukasti valtion holhouksessa rahoituksen suhteen.

Mutta jotain prioriteettien tajua saisi yhteiskunnan holhouksessa olla.

Onko tässä Elintarviketurvallisuusviraston (EVIRA) holhouksessa enää mitään tolkkua?

Äitinsä tiukassa holhouksessa elävä Josef on jo aikamies.

Eläisin käytännössä mieheni holhouksessa ja puheoikeuteni olisi rajallinen.

Како се користи "ward, under the tutelage" у Енглески реченици

Ward 15, Cleveland City Council Rep.

Senior KeAnna Ward echoed that sentiment.

Gary researched under the tutelage of Dr.

Sometimes, however, they ward off evil.

The ward also had cold cots.

Ward and reform Darwinism), correct exactly.

Under the tutelage of our proprietor, Mr.

Tyler Ward updated his profile picture.

Catherine McKenny, Somerset ward city councillor.

Graff worked under the tutelage of Mr.