Примери коришћења Hovin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hovin kanssako?
With the court?Hän haluaa hovin.
He wants a court.Entä hovin virkamiehet?
And the court officials?Palautatte sen ja jätätte hovin tänään.
You will return it and vacate court today.Hovin täydeltä idiootteja.
A court full of idiots.En pysy mukana hovin juoruissa.
I'm not up to date on court gossip.Hovin valaja teki sen.
It was made by the royal potter.He eivät tunne hovin protokollaa.
They are not familiar with court protocol.Hovin politiikka on rumaa peliä.
Court Politics are a bitch.Olen Lena. Sulttaanin hovin neuvonantaja.
I'm Leena, advisor to the Sultan's court.Hovin konsultaatio nyt heti.
Court consultation meeting now.Madridin ja hovin iloja ja loistokkuutta.
Gaiety and splendour of Madrid and the court.Hovin on annettava hänen lähteä.
The Court will have to let him go.Oletko itse maistellut hovin antimia?
You have been sampling the court dishes yourself?Hovin lääkäri mittasi hänen pulssinsa.
The Court doctor took his pulse.Hän ei saa puhua kenellekään hovin ulkopuolella.
She speaks to no one outside the court.Hovin mielestä tarvitsette lääkärin.
The Court thinks you need a doctor.Meidän ei pitäisi puhua hovin asioista tänään.
We should not talk about matters of court today.Kaikki hovin miehet ovat runottomia.
All the men at court are without poetry.Palatsin juonittelut ja hovin juorut ovat alaani.
Palace intrigue, court gossip, that-that's my business.Hovin astrologit ovat tarkkailleet taivasta.
My court astrologers have watched the skies.Minua hämää usein hovin vääristynyt tilanne.
I'm often blindsided by the distorted situation at court.Yu on hovin virkamiehiä ja vastaa turvallisuudesta.
Yu is a court official, and in charge of security.Olen koonnut taakseni armeijan,maakunnat ja hovin.
I have gathered the military,regions, and the court.Kuningattaren hovin hyväksikäytetyt ja orjuutetut.
The abused and enslaved in the Red Queen's court.Sillä lailla se hulivilipoika- sen keisarin hovin jätti.
That is how the rascal left that emperor's court.Palatsin juonittelut ja hovin juorut ovat alaani.
Court gossip, that-that's my business.- Palace intrigue.Kaupungintalon piha, jossa suihkukaivo ja Mikko Hovin K….
Town Hall court yard and"The Boy with a Fish" by Mikko….Nytkö? Ilman eunukkeja tai hovin naisia teitä palvelemassa?
Without eunuchs or court ladies to serve you? Now?Naiset ja herrat,tässä ovat Sobekin hovin jäsenet.
Ladies and gentlemen,meet the members of Sobek's court.
