Примери коришћења Huhutaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huhutaan, että hän oli vasikka.
Word is out… rat.Kuussa käynneillä huhutaan olleen salaisia tehtäviä.
And lunar missions rumored to have secret agendas.Huhutaan, että hän on tulossa.
Rumor is she's on her way.Kuninkaalle. Ristiretkestä huhutaan ja haluan ilmoittautua.
The King. There's talk of a crusade, and I want to volunteer.Huhutaan, että tapoit Joffreyn.
They say you killed Joffrey.
Људи такође преводе
Löysivät luonnontimantin, jonka huhutaan olevan- Hiljattain pohjoisosan heimojen jäsenet.
Discovered a natural diamond that is rumored to be.Huhutaan, että se on Maggie Cinders.
Word is, it's Maggie Cinders.Hänen huhutaan kirjoittavan kirjaa.
Word is he's writing a book.Huhutaan, että hän on kovin kaunis.
They say that she's very beautiful.Alustan huhutaan olevan Netflix.
There's a rumour that platform is Netflix.Huhutaan, että sinulla on kotikin.
Rumor has it you have a home somewhere.Verkossa huhutaan, että hän tekee asekauppoja?
Word on the Net is he's a weapons dealer?Huhutaan, että Salomo rakentaa temppeliä.
There's talk of Solomon building a temple.Kaduilla huhutaan, ettet ole saanut orgasmia.
Word on the street is you never had an orgasm.Huhutaan, että Lee on jo antautunut.
And it's rumored that Lee's already surrendered.En ymmärrä. Huhutaan, että Führer on salamurhattu.
I don't know what you mean. There's talk that the Führer has been assassinated.Huhutaan, että yksi piileksii Chinatownissa.
There's a rumour one's hiding in Chinatown.Sen huhutaan olleen Lionel Luthor.
Rumor has it it was lionel luthor.Huhutaan, että Soot työskentelee yhdelle heistä.
Word is Soot is working for one of them.Sinun huhutaan olevan Green River Gary.
They say you're the Green River Gary.Huhutaan, että hän joutuu sotaoikeuteen.
There's a rumour that he's to be court-martialled.Alueen huhutaan olevan täynnä madonreikiä.
The area is reputed to be a nexus of wormholes.Huhutaan, että Biebe lähtee, ja Weeks tulee tilalle.
Word is Biebe is out and Weeks is going up.Sinun huhutaan olevan Green Riverin tappaja, Gary.
They say you're the Green River killer, Gary.Huhutaan, että sinä viet toisten mutanttien voimat.
They say you're stealing other mutants' powers.Kaduilla huhutaan että Sebastian on tullut hulluksi.
Word on the street is Sebastian has gone loco.Huhutaan, että ennustus viittaa obskuriiniin.
There's a rumour this prediction refers to the Obscurial.Powellin huhutaan tavanneen Miss Ohion salaa Pariisissa.
Rumored Powell Trystwith Miss Ohio in Paris.Huhutaan, että rikoksiin liittyisi yliluonnollisia juttuja.
There's talk of supernatural aspects to these crimes.Kaduilla huhutaan, että se oli kommunistien sabotaasi.
Word on the street, Major, is it's Communist sabotage.
