Sta znaci na Engleskom HUOLELLINEN VALINTA - prevod na Енглеском

• careful selection

Примери коришћења Huolellinen valinta на Финском и њихови преводи на Енглески

Kilpailu ja urheilu, pakollinen ja huolellinen valinta ulkoalueelle.
Race and sports, with mandatory and careful selection on the exterior.

Huolellinen valinta koostumuksen fosforin mahdollistaa nauhojen täysin noudata turvallisuusvaatimuksia standardin valossa.
Careful selection of the composition of the phosphor allows tapes fully comply with the safety requirements of the standard light.

Kaikki materiaalit ovat kautta huolellinen valinta ja korkealuokkaiset.
All the materials are through the careful selection and the top grade.

Matto sänkyä- tämä on monimutkaisin muoto, jokaSe edellyttää selkeää ääriviivat ja hyvin huolellinen valinta matalan kasvavat kasvit.
Carpet beds- this is the most complex form, whichIt requires clear contours and a very careful selection of low-growing plants.

Varsinainen varren huolellinen valinta on tärkeää varsinaiselle ammattilaiselle.
Careful selection of rods on the line is important for the real professional.

Onko sopiva ehdokas onnea vai huolellinen valinta?
Is a suitable candidate a luck or a result of a careful choice?

Veren- ja plasmanluovuttajien huolellinen valinta, jotta infektioita mahdollisesti kantavat henkilöt jätetään pois.
Careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded.

Hallittu käyttöoikeuksien myöntäminen ja niiden käytön valvonta, salaustekniikoiden käyttö, henkilötietojen käsittelyyn osallistuvan henkilöstön ohjeistaminen sekä alihankkijoiden huolellinen valinta.
Controlled licensing and control of access, use of cryptographic techniques, guidance of personnel involved in the processing of personal data, and careful selection of subcontractors.

Veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jonka avulla varmistutaan siitä, että.
Careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections.

Toi tähän pysäyttämätön menestykseen Lourensford by Dr. Christo Wiese, joka vuonna 1998 osti kartanon, investoimalla huipputekniikkaa ja keskittyy erittäin huolellinen valinta viinirypäleet ja hyvä erinomainen laatu.
Brought to this unstoppable success Lourensford by Dr. Christo Wiese, who in 1998 bought the estate, investing in cutting-edge technology and focuses on a very meticulous selection of grapes and good to excellent quality.

Veri- ja plasmaluovuttajien huolellinen valinta sen varmistamiseksi, että ne luovuttajat, joilla on infektioriski suljetaan pois.
Careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded.

Premium rakentaminen 12-kielinen kitara voi olla ylimaaraista stressia pahkina ja sillan valissa, joten huolellinen valinta laatua tonewoods yhdistettyna palkkio rakentaminen on ensiarvoisen tarkeaa.
Premium Construction With a 12 string guitar there can be extra stress between the nut and bridge so the careful selection of quality tonewoods coupled with premium construction is paramount.

Tässä on huolellinen valinta paras hoito-ohjelmia(Mac ja Linux) luotu hallitsemaan oma tiimi, jotka on sertifioitu luojien CHPP Hattrick, Sertifiointi tarkoittaa niiden turvallisuutta ja oikeudenmukaisuutta.
Here is a careful selection of the best management programs(for Mac and Linux) created to manage your own team, that have been certified by the creators of CHPP Hattrick, certification means their safety and fairness.

Tällaisia keinoja ovat muun muassa palomuurien, salaustekniikoiden, turvallisten laitetilojen käyttö, asianmukainen kulunvalvonta, hallittu käyttöoikeuksien myöntäminen ja niiden käytön valvonta, henkilötietojen käsittelyyn osallistuvan henkilöstön ohjeistaminen sekä alihankkijoiden huolellinen valinta.
Such means include e.g. using firewalls, encryption techniques and safe device spaces, appropriate access control, supervised granting and monitoring of user rights, instructing the staff who processes personal data, and careful selection of subcontractors.

Veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jotta varmistetaan, että luovuttajat, joilla voi olla infektioita, suljetaan pois.
Careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded.

Tällaisia keinoja voivat olla mm. palomuurien, salaustekniikoiden, turvallisten laitetilojen käyttö, kulunvalvonta, rajoitettu käyttöoikeuksien myöntäminen ja käytön valvonta, henkilötietojen käsittelyyn osallistuvien henkilöiden ohjeistaminen, alihankkijoiden huolellinen valinta sekä sopimuksellisten ja muiden vastaavien keinojen käyttö.
Such measures include, where appropriate, the use of firewalls, encryption, secure server facilities, implementing proper access rights management systems and processes, adequate instructions for persons involved in data processing, careful selection of subcontractors, and use of contractual and other relevant measures.

Kaikki tarjolla tuotteita valmistetaan käsin huolellinen valinta käytetyistä raaka-aineista, seuraavat antiikin perinne italialaisia leivonnaisia.
All offered products are prepared by hand with careful selection of the raw materials used, following the ancient tradition of Italian pastry.

Veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jotta varmistetaan, että infektioita mahdollisesti kantavat luovuttajat suljetaan pois ja jokaisesta luovutetusta erästä ja yhdistetystä plasmaerästä tutkitaan virukset ja infektiot.
Careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections.

Rypäleet on korjattu hyvin varhaisessa,"Cool", ja siitä tulee sosiaalinen tapahtuma, jossa osallistuvissa viininviljelijät ja viininviljely, heidän perheilleen ja ystävilleen, jotka ovat vastuussa huolellinen valinta hedelmiä ja kerätyt kokonaan käsin, koska ne edellyttävät tiettyä hemmottelua vahingoittamatta rypäleet, että ne on talletettu ryhmitelty pienet laatikot, joissa ne on tallennettu.
The grapes are harvested very early,"With cool", and it becomes a social event in which participating vintners and wine growing, their families and friends, who are responsible for the careful selection of fruits and collected entirely by hand, since it requires some pampering to avoid damaging the grapes, that they are deposited clustered in small boxes where they are stored.

Näitä ovat veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jotta mahdolliset infektionkantajat voitaisiin jättää pois sekä kaikkien luovuttajien veren ja plasmapoolien testaaminen virusten/ infektioiden merkkien varalta.
These include careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/ infections.

Näitä toimenpiteitä ovat veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jolla varmistetaan sairauden kantajien karsinta luovuttajien joukosta, sekä luovutetun veren ja kerätyn veriplasman testaaminen virusten/ infektioiden varalta.
These include careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/ infections.

Näitä ovat veren- ja plasmanluovuttajien huolellinen valinta sen varmistamiseksi, ettei luovuttajien joukossa ole potentiaalisia infektion kantajia, ja jokaisen luovutuksen ja plasmapoolin testaaminen virusten/infektioiden merkkien varalta.
These include careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections.

Näitä ovat ● veren ja plasman luovuttajien huolellinen valinta, jotta varmistetaan, että luovuttajat, joilla voi olla infektioita, suljetaan pois, ja ● jokainen luovutettu erä ja yhdistetyt plasmaerät tutkitaan virusten ja infektioiden varalta.
These include● careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and● the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections.

Tällaisia varokeinoja ovat veren- ja plasmanluovuttajien huolellinen valinta, jotta mahdollisesti infektioita kantavat luovuttajat voitaisiin sulkea pois, sekä kaikkien luovutettujen veri- ja plasmaerien testaus virusten/infektioiden merkkien varalta.
These include careful selection of blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and the testing of each donation and pools of plasma for signs of viruses/infections.

Tom teki huolellisen valinnan.
Tom made a careful selection.

Kaikki materiaalit ovat kautta huolellista valintaa ja korkealuokkaiset.
All the materials are through the careful selection and the top grade.

Erinomainen tiukkuus lisää merkittävästi tupakoinnin iloa, ja ulompi kuppi ei vaadi pitkää ja huolellista valintaa, säästää aikaa.
Excellent tightness significantly increases the pleasure of smoking, and the outer cup does not require a long and careful selection, saving time.

Hypertyreoosi(tyrotoksikoosi)- kärsivän kilpirauhasen lisääntynyt hormonaalinen aktiivisuus edellyttää lääkkeiden ja annosten huolellista valintaa jopa oireenmukaista hoitoa varten.
Hyperthyroidism(thyrotoxicosis)- the increased hormonal activity of the affected thyroid gland requires careful selection of drugs and doses, even for symptomatic treatment.

Mutta ensimmäistä kertaa verenpaineen jatkuva kasvu sydämen supistumisen taustaa vasten vaatii optimaalisten lääkkeiden pitkän ja huolellisen valinnan.
But for the first time a persistent increase in blood pressure against a background of contraction of heart contractions requires a more long and careful selection of optimal drugs.

Pigmenttien huolellisella valinnalla, yllämme optimaaliseen väritarkkuuteen pienemmällä sekoitusvärien määrällä kuin vastaavanlaisilla maalijärjestelmillä mitä on markkinoilla.
By a careful choice of pigments, we are able to achieve optimum colour fidelity with fewer mixing colours than comparable systems on the market.

Како се користи "huolellinen valinta" у Фински реченици

Tarkasteltaessa albumi puhuu huolellinen valinta seksikumppaneita.

Löydät huolellinen valinta vaatteita kulumaton, alkuperäinen.

Tee huolellinen valinta näiden kahden välillä.

Materiaalien huolellinen valinta onkin tärkeässä roolissa.

Niinpä julkisivun asentajan huolellinen valinta on tärkeää.

Sisältää ruoan hilloa Tee huolellinen valinta omenoista.

Hoitoasennon huolellinen valinta on tärkeä osa sädehoitosuunnitelmaa.

Myös maalämpölaitteen huolellinen valinta on siis tärkeää.

Kohteen huolellinen valinta onkin Rasan mukaan tärkeää.

Tästä syystä raaka-aineiden huolellinen valinta on tärkeää.

Како се користи "careful selection" у Енглески реченици

The solution is careful selection of your platform.

The brand emphasizes its careful selection of ingredients.

A careful selection and monitoring of service providers.

Students are enrolled after a careful selection process.

The old vines and careful selection provide depth.

Cold extraction with careful selection of the olives.

This careful selection process really shows.

Careful selection and application are absolutely essential.

This requires a careful selection of suitable materials.

Through careful selection they created the White Holland.