Примери коришћења Huomaatte varmasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huomaatte varmasti, että minä olen isi.
I think you will find that Lähestyessämme aluetta huomaatte varmasti armeijan runsaan läsnäolon.
You will notice a dramatically increased military presence.Huomaatte varmasti, että he ovat hyvin päteviä.
I think you will find they're very qualified.Arvoisa varapuheenjohtaja Verheugen, huomaatte varmasti, että odotuksemme ovat korkealla.
As you can no doubt see, Mr Verheugen, our expectations are high.Huomaatte varmasti, että yksi heistä on luontainen noita.
Surely you see that one of them is a natural witch.Lähestyessämme aluetta huomaatte varmasti armeijan runsaan läsnäolon.
As we approach your new home, you will notice a dramatically increased military presence.Huomaatte varmasti, että syytetyn alibi on seitinohut.
I'm sure you will find the defendant's alibi to be thin.Nämä ovat kopiot äänitallenteista, mutta huomaatte varmasti niiden menevän asian ytimeen.
This is backed up by extensive audio recordings, but I think you will find it gets to the heart of the matter.Huomaatte varmasti, että syytetyn alibi on seitinohut.
To be thin. I'm sure you will find the defendant's alibi.Mutta kertokaa, mitä tapahtui 29. Huomaatte varmasti, että kyse on vain mielipide-eroista.
A matter of opinion, but tell us what happened on June 29, 2015. I'm sure that you find that that's simply.Huomaatte varmasti, että se on pelkkä muodollisuus.
Mr. Toffler, I'm sure you're gonna find it's all… very routine.Lisäksi on monia muita aloja, joilla huomaatte varmasti, että komissio on yrittänyt ottaa parlamentin toiveet huomioon.
There are many other areas where I think you will find that the Commission has tried to accommodate Parliament's wishes.Huomaatte varmasti, että tuomme vieraat tänne tyylikkäästi.
I think you will agree that we brought these guests down in style.Jos on lapsen edun mukaista ottaa uusia askelia keskipitkällä aikavälillä, huomaatte varmasti, että tämän parlamentin kristillisdemokraatit ovat puolellanne.
Should it be in the child's interest to take further steps in the medium term, you will certainly find the Christian Democrats in this House on your side.Huomaatte varmasti, että tuomme vieraat tänne tyylikkäästi.
These guests down in style. I think you will agree that we brought.Huomaatte varmasti, että olen varsin pätevä siivousmestari. Kolmen hinnalla?
I think you will find I'm an exceedingly well-qualified Three for one?Huomaatte varmasti, että litchfield on hyvä lisä yhtiöönne.
I think you will find that Litchfield Huomaatte varmasti, että tästä eteenpäin- teillä ei ole varaa häveliäisyydelle.
I think you will find, from this moment forth, there is no room for modesty in your personalities.Huomaatte varmasti tutkimustenne aikana- että minulla on hieman niuho maine mitä turvallisuuteen tulee.
You will find, I'm sure, during the course of your investigations, that I have got something of a reputation as a stickler for security in all its aspects.No, hyvät brittiystävämme, te varmasti huomaatte, että toiset tuottavat parempaa naudanlihaa kuin te ja että ehkä teidän on luovuttava naudanlihan tuottamisesta.
Well, my dear British friends, you should realise that others are better than you at producing cows, and maybe you 
