Примери коришћења Hurmata на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hurmata vanki?
Charm the prisoner!Taisin hurmata.
Charmed, I'm sure.Ja tämä toimi kuin hurmata.
And this worked like a charm.Minä osaan hurmata koirat.
I can charm dogs.Hurmata sinua liikaa. Älä anna hänen.
Don't let him charm you too much.Haluan hurmata hänet.
I want to win her heart.Heidät täytyy hurmata.
You have to charm them.Osaan hurmata housut jalasta.
I can charm the pants off people.Robotteja ei voi hurmata.
You can't charm the robots.En voi hurmata tietäni ulos.
Can't charm my way out of this one.Luulin, että voisin hurmata hänet.
I thought I could charm him.Osasit aina hurmata naiset. Myönnän sen.
I ken it. You always could charm the lasses.Teidän ei tarvitse hurmata heitä.
You do not have to charm them.Osasit aina hurmata naiset. Myönnän sen.
You always could charm the lasses. I ken it.Sitten pitää varmaan hurmata hänet.
Guess I will just have to charm her, then.Minua ei hurmata ja huijata.
I won't be charmed, finessed, yupped.Pointtini on, että robotteja ei voi hurmata.
The point is, you can't charm robots.Ei tarvitse hurmata minua.
You don't have to charm me.Tia, aika hurmata prinssi Uljas noilla miestenkoukutus.
Tia! Time to hit Prince Charming with those man-catching.Jos haluaisimme hurmata yleisön.
Win over the crowd. If we wanna.Yksi uuneistamme hajosi tänään,- jakorjaaja tulee heti aamusta ja ehkä voisin hurmata sinut.
It's just one of our ovens broke down and the guy from the reparance coming first thing in the morning.Maybe I could ravish you… tomorrow.Jos haluaisimme hurmata yleisön.
If we wanna… Win over the crowd.Viehkeä etelän kaunotar, huolimatta siitä, että tämä vihaa jenkkitunkeilijoita. komea pohjoisvaltioiden upseeri,joka on päättänyt hurmata naisen- Tyylikäs kartano.
A manor house, a beautiful southern belle, despite her hatred for Yankees.a Union officer determined to win her affections.Älä anna hänen hurmata sinua liikaa.
Don't let him charm you too much.Hän voisi hurmata korppikotkan jättämään raadon.
He could charm a vulture off a corpse.Ehkä sinä voit hurmata heidät.
Maybe you can charm them into permanent submission.Jos yrität hurmata tien Harveyn toimistoon, ei onnistu.
If you're trying to charm your way into Harvey's office, it's not gonna happen.Hän luuli, että voi hurmata paholaisen.
HE ACTUALLY THOUGHT HE COULD CHARM THE DEVIL.Älä yritä hurmata minua hurmaavuudellasi.
Stop trying to fluster me with your handsomeness.Kuinka Thamesin kauneus ei voi hurmata jokua?
How can the beauty of the Thames not charm someone?
