Примери коришћења Hurskaat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hurskaat sisaret.
Ugly Sister.Oikeudenmukaiset ja hurskaat Pazzit.
The just and pious Pazzi family.Hurskaat hiiri ja kissa.
The pious mouse and cat.♪.Luulin, että hurskaat perivät maan.
I thought the meek inherit the earth.Hurskaat miehet suunnittelivat tämän.
Pious men designed this plan.Tässä lukee kai"Vain hurskaat saavat kulkea.
This section says something like"Only the righteous may pass.Redin hurskaat kaunottaret.
Call you"Red's Righteous Beauties.Totuus, että kaikki opetus sopima hurskaat miehet.
The truth that any instruction agreed upon by the pious men of.Hurskaat temppusi ovat hyödyttömiä nyt!
Your pious tricks are useless now!Oikeudenmukaiset ja hurskaat Pazzit… En… Entä itse?
The just and pious Pazzi family… But what if we could? No?Hurskaat ihmiset paikalla sanokaa"ou"!
Pious people in the house, say,"oh!Täällähän on kuin kirkossa. Vaikka hurskaat naiset puuttuvatkin.
It's like a church in here… though it lacks even pious women.Hurskaat partiolaiset, on aika tehdä tuli.
Pious scouts, time to build a fire.Seremoniassa palo syttyy kasvoja hyviä hurskaat ihmiset hänen yhteisössään.
At the ceremony the fire lights the faces of good pious people in his community.Hurskaat pastorit ovat painonsa arvoisia kullassa.
Godly pastors are worth their weight in gold.Joka rikkauteensa turvaa, mutta hurskaat ovat kuin vihannat lehvät.
He who trusts in his riches shall fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.Hurskaat näkevät sen ja iloitsevat, ja viatoin pilkkaa heitä.
The righteous see it, and are glad.Pääasiassa ne ovat yhtä mieltä siitä, ettävedenpaisumus oli rangaistus raskaista synneistä ja että vain muutamat hurskaat ihmiset pelastuivat.
The stories agree on two points:the Flood was a punishment for severe sins, and only a few devout people were saved.Muistaa niitä hurskaat tölkin, Tapa tietää milloin veto.
Memorize them the pious can, The way to know when a bet.Jos kotijoukot tietäisivät- miten hyvin eri uskonnot tulevat täällä keskenään toimeen- jotkut hurskaat mielet voisivat järkyttyä.
Colonel, if a lot of the people back home knew how well the various faiths got along together over here, it would cause a lot of scandal to some pious minds.Jotkut pyhät ja hurskaat miehet, jotka eivät olleet laatijat.
Some saints and the pious men who were not the authors of.Allah sanoo myös:"Mutta jos tukea toisiamme häntä vastaan,(tiedän, että)Jumala on hänen Guardian ja Gabriel, sekä hurskaat uskovaiset" 66: 4.
Allah also says,"But if yousupport one another against him,(know that) Allah is his Guardian and Gabriel, and the righteous among the believers" 66:4.Siunattuja ovat hurskaat, sillä heidät palkitaan- Washingtonissa!
Blessed are the righteous men, for they shall be rewarded-- in Washington!Suurinta tunnustusta kohtaa nykyään se ajatus, että stalinismi ja trotskilaisuus ovat”perimmiltään” yksi ja sama. Tästä ovat samaa mieltä liberaalit,demokraatit, hurskaat katolilaiset, idealistit, pragmatistit, anarkistit ja fasistit.
The conception that Stalinism and Trotskyism are“essentially” one and the same now enjoys the joint approval of liberals,democrats, devout Catholics, idealists, pragmatists, and anarchists.Teidän hurskaat tekonne ja uskollisuutenne valolle ovat olleet korvaamaton osa tätä kaikkea!
Your godly actions and steadfastness in the light have been indispensable contributions!Ja muut Raamatun kohdat, jotka kaikki tunnemme, käskevät meitä rukoilemaan johtajien puolesta, ettävoimme elää rauhassa ja että kun hurskaat hallitsevat, kansa riemuitsee, mutta kun pahat hallitsevat, kansa vaikeroi.
I Timothy 2:1-5 and other scriptures we are all familiar with tell us to pray for leaders that wemay live in peace, and that when the righteous rule the people rejoice, but when the wicked rule the people groan.Hurskaat uskovat,- että ehtoollisella transsubstantiaation kautta- he syövät Kristuksen lihaa ja verta.
At Communions around the Earth, the devout believe that through the miracle of transubstantiation, they eat the flesh and blood of Christ.Niin hän myös sanoi muutamille, jotka itse päällensä uskalsivat, että he olivat hurskaat, ja muita katsoivat ylön, tämän vertauksen: 18:10 Kaksi ihmistä meni ylös templiin rukoilemaan, yksi Pharisealainen ja toinen Publikani.
And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: 10 Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.Hurskaat uskovat,- he syövät Kristuksen lihaa ja verta. että ehtoollisella transsubstantiaation kautta.
They eat the flesh and blood of Christ. At Communions around the earth, the devout believe that, through the miracle of transubstantiation.Olemme myös laatineet suojalausekkeita pk-yrityksiä varten, ja on hävettävää, että jouduimme tekemään sen ja ettäon olemassa lakeja, joiden takia se on tehtävä, sillä se osoittaa, että kaikki hurskaat puheet ovat vain valheita.
We have also built in safeguard clauses for SMEs; how embarrassing that we had to do that,that there are laws that need that to be done to them, for it shows up all the pious speeches for the lies they are.
