Sta znaci na Engleskom HYPERKOLESTEROLEMIAA - prevod na Енглеском

• hypercholesterolaemia
• hypercholesterolemia

Примери коришћења Hyperkolesterolemiaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Metabolisten häiriöiden yhteydessä saattaa esiintyä hypertriglyseridemiaa ja hyperkolesterolemiaa.
With metabolic disorders, hypertriglyceridemia and hypercholesterolemia may occur.

Kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa ks. kohta 4. 4.
Hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia see section 4.4.

Ripulia, pahoinvointia ja oksentelua voi esiintyä hoidon alussa, kun taas hypertriglyseridemiaa ja hyperkolesterolemiaa saattaa esiintyä myöhemmin.
Diarrhoea, nausea and vomiting may occur at the beginning of the treatment while hypertriglyceridaemia and hypercholesterolemia may occur later.

Dyslipidemiaa(mukaan lukien hyperkolesterolemiaa ja hypertriglyseridemiaa) on ilmoitettu Votubia-valmistetta käyttävillä potilailla.
Dyslipidaemia(including hypercholesterolaemia and hypertriglyceridaemia) has been reported in patients taking Votubia.

Turvallisuudessa tai tehossa ei havaittu yleisiä eroja homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastaneiden nuorten ja aikuisten potilaiden välillä.
No overall differences in safety or efficacy were observed between adolescent and adult patients with homozygous familial hypercholesterolaemia.

Yhdistelmähoidon hyperkolesterolemiaa pahentavan vaikutuksen mekanismia ei ole tutkittu suoranaisesti, eikä sitä ole täysin selvitetty.
The mechanism of action for the worsening of hypercholesterolemia with the combination has not been studied directly and is not fully elucidated.

Proteaasinestäjiin on liittynyt myös aineenvaihduntahäiriöitä kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä ja hyperglykemiaa.
Protease inhibitors are also associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance and hyperglycaemia.

Tästä oli osoituksena noin 20-30 prosentin lasku LDL-kolesteroliarvossa homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla potilailla, jotka eivät saaneet afereesihoitoa, ja noin 15-25 prosentin lasku afereesihoitoa saavilla homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla potilailla taulukko 7.
In TAUSSIG, long-term use of Repatha demonstrated a sustained treatment effect as evidenced by reduction of LDL-C of approximately 20% to 30% in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia not on apheresis and approximately 15% to 25% in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia on apheresis table 7.

Kokemusta valmisteen pediatrisesta käytöstä on vain pienellä joukolla lapsia(4- 17- vuotiaita), jotka sairastavat vaikeaa dyslipidemiaa, kuten homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa.
Experience in pediatrics is limited to a small number of patients(age 4- 17 years) with severe dyslipidemias, such as homozygous familial hypercholesterolemia.

Laajassa tutkimuksessa 435 heterotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavalle potilaalle Crestor- annosta suurennettiin 20 mg: sta 80 mg: aan.
In a large study, 435 patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia were given Crestor from 20 mg to 80 mg in a force-titration design.

Jos potilaalla tiedetään olevan jokin sydän- ja verisuonitautien riskitekijä, veren rasva- arvojen seurantaa suositellaan, sillä joissakin tapauksissa glukosamiinihoitoa saavilla potilailla on todettu hyperkolesterolemiaa.
In patients with a known risk factor for cardiovascular disease, monitoring of the blood lipid levels is recommended, since hypercholesterolemia has been observed in a few cases in patients treated with glucosamine.

Tyypin 2 diabeteksen yhteydessä fyysinen aktiivisuus auttaa poistamaan insuliiniresistenssiä, hyperkolesterolemiaa, hypertriglyseridemiaa ja sitä voidaan pitää yhtenä….
With type 2 diabetes, physical activity contributes to the elimination of insulin resistance, hypercholesterolemia, hypertriglyceridemia and can be considered one….

Lojuxta on tarkoitettu lisähoidoksi vähärasvaisen ruokavalion ja muiden lipidipitoisuuksia pienentävien lääkkeiden sekä mahdollisen LDL-afereesin rinnalle aikuispotilaille, jotka sairastavat homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa HoFH.
Lojuxta is indicated as an adjunct to a low-fat diet and other lipid-lowering medicinal products with or without low density lipoprotein(LDL) apheresis in adult patients with homozygous familial hypercholesterolaemia HoFH.

Repathan pitkäaikainen käyttö osoitti, että hoitovaikutus on pitkäkestoinen, mistä oli osoituksena vaikeaa familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavien potilaiden LDL-kolesteroliarvon lasku taulukko 5.
Long-term use of Repatha demonstrated a sustained treatment effect as evidenced by reduction of LDL-C in patients with severe familial hypercholesterolaemia table 5.

Praluentia on tutkittu kymmenessä päätutkimuksessa, joihin osallistui yli 5 000 hyperkolesterolemiaa(heterotsygoottinen familiaalinen sairaus mukaan lukien) ja sekamuotoista dyslipidemiaa sairastavaa aikuista potilasta.
Praluent has been studied in 10 main studies involving over 5,000 adult patients with hypercholesterolaemia(including patients with heterozygous familial disease) and mixed dyslipidaemia.

Antiretroviraalisen yhdistelmälääkityksen yhteydessä esiintyy myös aineenvaihdunnan poikkeavuuksia, kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactaemia.

Kliinisistä kolmannen vaiheen lääketutkimuksista yhdistettyjen tietojen mukaan Crestor tehoaa valtaosalle potilaista, jotka sairastavat tyyppi IIa- tai IIb- hyperkolesterolemiaa(LDL- kolesterolin lähtötaso noin 4, 98 mmol/ l), kun tavoitteeksi asetetaan Euroopan ateroskleroosiyhdistyksen(EAS, 1998) suositukset; noin 80% Crestorin 10 mg: n tabletilla hoidetuista potilaista saavutti EAS: n asettaman LDL- kolesterolitasotavoitteen< 3 mmol/ l.
From pooled phase III data, Crestor has been shown to be effective at treating the majority of patients with type IIa and IIb hypercholesterolaemia(mean baseline LDL-C about 4.8 mmol/ l) to recognised European Atherosclerosis Society(EAS; 1998) guideline targets; about 80% of patients treated with 10 mg reached the EAS targets for LDL-C levels< 3 mmol/ l.

Antiretroviraalisen yhdistelmähoidon yhteydessä on esiintynyt myös aineenvaihduntahäiriöitä kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa ks. kohta 4. 4.
Combination antiretroviral therapy has also been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia see section 4.4.

MF-potilailla suoritetuissa faasin 3 tutkimuksissa ei havaittu CTCAE-luokituksen asteen 3 tai 4 hyperkolesterolemiaa, kohonneita ASAT-arvoja eikä CTCAE-luokituksen asteen 4 kohonneita ALAT- arvoja.
In phase 3 clinical studies in MF, neither CTCAE grade 3 or 4 hypercholesterolaemia, raised aspartate aminotransferase nor CTCAE grade 4 raised alanine aminotransferase were observed.

RUTHERFORD-2 oli kansainvälinen kaksoissokkoutettu satunnaistettu 12 viikon monikeskus- lumevertailututkimus, jossa oli mukana 329 heterotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavaa potilasta, jotka käyttivät rasva-arvoja alentavia lääkkeitä.
RUTHERFORD-2 was an international, multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled, 12-week study in 329 patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia on lipid-lowering therapies.

Populaatiofarmakokineettisessä analyysissä ei havaittu huomattavia eroja seerumin evolokumabipitoisuuksissa(ei-familiaalista tai familiaalista) hyperkolesterolemiaa sairastavilla potilailla, jotka käyttivät samanaikaisesti statiineja.
Population pharmacokinetic analysis indicated no appreciable differences in evolocumab serum concentrations in hypercholesterolaemic patients(non-familial hypercholesterolaemia or familial hypercholesterolaemia) taking concomitant statins.

Lipidit, lipodystrofia ja aineenvaihduntahäiriöt: retroviruslääkkeiden yhdistelmähoitoon on liittynyt aineenvaihduntahäiriöitä kuten hypertriglyseridemiaa, hyperkolesterolemiaa, insuliiniresistenssiä, hyperglykemiaa ja hyperlaktatemiaa ks. kohta 4. 4.
Lipids, lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin-resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia see section 4.4.

Hyperkolesterolemia ja sekamuotoinen dyslipidemia.
Hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia.

Hyperkolesterolemia, hypertriglyseridemia, kihti, turvotus ja perifeerinen turvotus, nestehukka yleensä maha-suolikanavan oireiden yhteydessä.
Hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, gout, oedema and peripheral oedema, dehydration usually associated with gastrointestinal symptoms.

Hyperkolesterolemia(korkea pitoisuus kolesterolin määrää veressä) on monista tekijöistä, kuten.
Hypercholesterolemia(high concentration of cholesterol in the blood) is determined by many factors, such as.

Yleiset: diabetes, hyperkolesterolemia, hyperlipidemia, hypertriglyseridemia, hyperglykemia, ruokahalun heikkeneminen, hypokalsemia, hypokalemia.
Common: diabetes mellitus, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypertriglyceridaemia, hyperglycaemia, decreased appetite, hypocalcaemia, hypokalaemia.

Veren glukoositasapainon häiriöt kuten diabetes mellitus, hypertriglyseridemia, hyperkolesterolemia, painon lasku, ruokahaluttomuus.
Blood glucose disorders including diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterolemia, weight decreased, decreased appetite.

Hoitamaton hyperkolesterolemia veren liiallinen kolesterolipitoisuus.
Uncontrolled hypercholesterolaemia high blood cholesterol.

Kokeet ovat osoittaneet, että fosfolipidejä on suojaava vaikutus hyperlipidemia ja hyperkolesterolemia rotilla.
Experiments have shown that phospholipids have a protective effect on hyperlipidemia and hypercholesterolemia in rats.

Primaarinen hyperkolesterolemia tai sekamuotoinen dyslipidemia.
Primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia.

Како се користи "hyperkolesterolemiaa" у Фински реченици

Familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavat ovat sepelvaltimotaudin riskiryhmää.

Potilaalle määrätään vähäkalorinen ruokavalio hyperkolesterolemiaa varten.

vaikeaa hyperkolesterolemiaa tai myeloomaa sairastavia potilaita.

Hoito on rajoitetusti peruskorvattu familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastaville.

Varhaisen vaiheen hyperkolesterolemiaa voidaan parantaa säätämällä ruokavaliota.

Familiaalista hyperkolesterolemiaa aiheuttavan mutaation merkitys pettuleivän vs.

Erityisryhmät: - Homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavien potilaiden nk.

Hyperkolesterolemiaa voidaan havaita vain ottamalla verikokeita kolesterolin laboratoriossa.

Familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavien rasva-aineenvaihduntalääkitys kuuluu Kelan erityiskorvattavuuden piiriin.

Käytännössä familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavat ovat tärkein yhdistelmähoidon käyttäjäryhmä.

Како се користи "hypercholesterolemia, hypercholesterolaemia" у Енглески реченици

Soluble endoglin, hypercholesterolemia and endothelial dysfunction.

Familial hypercholesterolaemia is a hereditary disturbance of lipid metabolism.

Knowing the Prevalence of Familial Hypercholesterolemia Matters.

Provides information on hypercholesterolemia and atherosclerosis in children.

Whole exome sequencing of familial hypercholesterolaemia patients negative for LDLR/APOB/PCSK9 mutations.

Long-term atorvastatin-ezetimibe-probucol triple therapy for homozygous familial hypercholesterolaemia from early childhood.

Professor Gerald Watts discuss the International Familial Hypercholesterolaemia Foundation guidelines.

Hypercholesterolaemia or increase in cholesterol is mainly a hereditary disorder.

Homozygous familial hypercholesterolemia and its management.

Literally, Hypercholesterolemia means "high blood cholesterol".