Примери коришћења Hysteerisesti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siis hysteerisesti.
You know, hysterically.Hän pitää minusta hysteerisesti.
She finds me hysterical.Hän on hysteerisesti sokea.
He's hysterically blind.Hän itki ja nauroi hysteerisesti.
She's cry and laugh hysterically.Mutta en hysteerisesti faktana.
Not hysterically as a fact.Ja hän nauroi ihan hysteerisesti.
And then she was, like, laughing hysterically.Nauroin hysteerisesti, koska se oli niin hauskaa.
I laughed hysterically because it was so funny.Käyttäydyt hysteerisesti.
You're acting hysterical.Aion käyttää samaa vitsiä, joten naura sille hysteerisesti.
I'm going to use that joke in the interview.Jokseenkin hysteerisesti.
Somewhat hysterically.Yleensä itket tässä vaiheessa hysteerisesti.
You're usually crying hysterically by now.Saan valituksia hysteerisesti itkevästä naisesta.
I'm getting complaints about a woman crying hysterically.Vaimo soitti minulle ja nauroi aivan hysteerisesti.
My wife calls me, laughing hysterically.Itkin hysteerisesti- migreenin, masennuksen ja mielialanvaihteluiden takia.
I cried hysterically from migraines, depression, mood swings.Hän nauraa hysteerisesti.
He's hysterical laughing.Näin kerran, kunGavin-seepra synnytti eläintarhassa ja itkin hysteerisesti.
I once saw a zebra named Gavin givebirth at the zoo, and I cried hysterically.Aloin nauraa hysteerisesti.
I started laughing hysterically.Kun etenin jonossa tiskille asti,hän nauroi jo hysteerisesti.
I get through the line, but this time, when I get up to the counter,he's already laughing hysterically.Poltimmeko sikarit ja nauroimmeko hysteerisesti allekirjoittaessamme ilkeitä papereita? Niinkö sen ajattelit?
Like, um, did we all have cigars and laugh hysterically as we signed the evil documents?Vain television ahdistelija voi itkeä noin hysteerisesti.
Only a man guilty of molesting his television would cry out so hysterically.Hysteerisesti kirkuvaa nuorta ja teini-ikäistä- palvovat Elvis Presleyä ja hänen rock and rolliaan.
Ms“… one thousand screaming hysterical youngsters, predominantly teenagers, worship this gentleman, Elvis Presley and his rock and roll.Et voi soittaa yhtäkkiä hysteerisesti nyyhkyttäen.
You can't call me sobbing hysterically out of the blue and.Hysteerisesti kirkuvaa nuorta ja teini-ikäistä- palvovat Elvis Presleyä ja hänen rock and rolliaan.
Worship this gentleman, Elvis Presley and his rock and roll.“Ms“… one thousand screaming hysterical youngsters, predominantly teenagers.Et voi soittaa yhtäkkiä hysteerisesti nyyhkyttäen.
Sobbing hysterically out of the blue and…- You can't call me.Emme tee oikeutta itsellemme suhtautumalla tunteikkaasti, hysteerisesti tai populistisesti uusimpiin vertaisarvioituihin tieteen kehityksiin, Näin emme tee oikeutta myöskään demokraattiselle mandaatillemme.
We do not do justice to ourselves with emotive, hysterical or populist responses to the latest peer-reviewed scientific developments, and we do not do justice to our democratic mandate.Sellainen, joka puhuu itsekseen- ja nauraa hysteerisesti haastaen riitaa.
You know those people who talk to themselves and laugh hysterically while picking fights.Etenkin Yhdistyneessä kuningaskunnassa jaIrlannissa arvostellaan hysteerisesti kaikkia tehtyjä ponnisteluja ja kansalliset poliitikot eivät anna moraalista tukea yhteisön pyrkimyksille ongelman ratkaisemiseksi.
Particularly in the UK andIreland we have this hysterical criticism of every effort that is made and the national politicians fail to give moral support to the Community effort to resolve the problem.Mitä tarkoittaa, kun joku itkee hysteerisesti seksin jälkeen?
What does it mean when someone starts crying uncontrollably after sex?Usko pois. Ja jonain päivänä, kun hän on vanhempi,- nauratte hysteerisesti Parkerin kanssa koko asialle.
You and Parker are gonna laugh hysterically about this. Trust me. And one day, when he is all grown up.Chávezin käytöksellä ei kuitenkaan ole seuraamuksia pääosin siksi, että hän edelleen kritisoi hysteerisesti Yhdysvaltoja ja on siitä syystä suosittu monien Euroopan ja tämän parlamentin vasemmistolaisten keskuudessa.
Yet Chávez gets away with this behaviour largely because he remains a hysterical critic of the United States and, as such, is popular with many on the Left in Europe and in this House.
