Sta znaci na Engleskom HYVÄÄ TUNNELMAA - prevod na Енглеском

• good mood
• good atmosphere

Примери коришћења Hyvää tunnelmaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Tarvitsemme fanejamme, tarvitsemme hyvää tunnelmaa.
We need an amazing atmosphere.

Anna iloa, onnea, hyvää tunnelmaa ja tee miellyttävä yllätys.
Give joy, happiness, good mood and make a pleasant surprise.

Kehähaastattelussa hän kehui aluksi yleisön luomaa hyvää tunnelmaa ja vastustajaansa.
In the ring interview he first complimented the good atmosphere created by the audience and his opponent.

Terveellinen uni on osa hyvää tunnelmaa ja hyvää terveyttä, eikö olekin?
Healthy sleep is a part of good mood and good health, isn't it?

Raskaana olevan naisen koko toisen raskauskolmanneksen aikana esiintyy useimmiten suurta henkeä ja hyvää tunnelmaa.
The entire second trimester of a pregnant woman is most often in high spirits and good mood.

Tämä ilta on täynnä hyvää tunnelmaa ja kodin mukavuutta.
This evening will be filled with good atmosphere and home comfort.

Lämpimät leivonnaiset, juustolla paistettu mausteinen hampurilainen ja makea meloni- sellainen kääre tekee hyvää tunnelmaa.
Warm pastry patties, spicy hamburger baked with cheese and sweet melon- such a wrap makes a good mood.

Loma-aikoina on niin mukavaa antaa lahjoja ja hyvää tunnelmaa lähelläsi oleville ihmisille.
On holidays it is so nice to give presents and good mood to people close to you.

Isoäiti ei ole vain läheinen ja läheinen henkilö, nämä ovat ystävällisiä silmiä, maukkaita herkkuja, huolehtivia käsiä ja hyvää tunnelmaa.
Grandmother is not just a close and close person, these are kind eyes, tasty treats, caring hands and good mood.

Lähdön kesän viime lauantaina festivaalin vieraat saivat 10 tuntia hyvää tunnelmaa ja erinomaista ruokahalua.
Last Saturday of the outgoing summer gave the guests of the festival 10 hours of good mood and excellent appetite.

Opetus 1 Aluksi sana loma merkitsee hyvää tunnelmaa, hymyilemistä, läheisiä ystäviä, juhlaa, lahjoja, miellyttävää viestintää ja onnellisia hetkiä.
Instruction one Initially, the word holiday implies a good mood, a sea of smiles, close friends, a feast, gifts, pleasant communication and happy moments.

Proviron puolestaan parantaa hyvinvoinnin tunnetta, luottamusta ja edistää positiivista ja hyvää tunnelmaa kehonrakentajalla.
In turn, Proviron improves a sense of well-being, confidence and boosts a positive and good mood in the bodybuilder.

Oikeasti koostettu lomaohjelma antaa vieraille hauskaa ja hyvää tunnelmaa, ja lisäksi se auttaa välttämään erilaisia kiinnityksiä.
Properly composed holiday program will give fun and good mood to the guests, and in addition, it will help to avoid various kinds of hitches.

Kulinaariset työpajat tarjoavat mielenkiintoisia oppitunteja, joissa voit oppia paitsi keittämään myös paljon hyödyllistä tietoa ja hyvää tunnelmaa.
Culinary master classes offer fascinating lessons, where you can not only learn how to cook, but also get a lot of useful information and good mood.

Tavoitteemme: luomme ainutkertaisen kodin, joka tarjoaa luotettavuutta, mukavuutta, lämpöä ja hyvää tunnelmaa parantaen siten elämänne laatua.
Our goal is to create unique homes that provide reliability, comfort, warmth and good feelings by improving your quality of life.

On paljon helpompaa puhua ja selittää kaikkea"lasten kielellä"- pelin kautta herättämällä mielikuvitusta ja hyvää tunnelmaa itsellenne ja lapsilleni- ilman ongelmia.
It is much easier to"talk" and explain everything in the"children's language"- through the game, awakening the imagination and a good mood to yourself, children with this- without problems.

Adrenaliini ja hyvä tunnelma on taattu.
Adrenaline and good mood is guaranteed.

Muy hyvä tunnelma kotona.
Muy good atmosphere at home.

Ystävällisellä puolueella voit todella rentoutua, saada maksua eloisuudesta ja hyvästä tunnelmasta.
At a friendly party you can truly relax, get a charge of vivacity and good mood.

Mene takaisin tosielämään voitto ja hyvä tunnelma.
Go back to the real world with a victory and a good mood.

Sanoimme juuri: hyvää ruokaa, hyviä ystäviä, hyvä tunnelma.
We were just saying good food, good friends,- good feelings.

Hyvä tunnelma, näköala auringonlaskuun.
Good atmosphere, view of the sunset.

Oikea ruokintatekniikka takaa hyvän unen, rauhan ja hyvän tunnelman.
Proper feeding technique will ensure a good sleep, peace and good mood.

Hyvä tunnelma, näkee auringonlaskun.
Good atmosphere, view of the sunset.

Sinun täytyy ymmärtää,, mikä kaikki on huono ja hyvä tunnelma.
You have to understand, what all have bad and good mood.

Gamla Bibliotekscaféet on paljon kanta-asiakkaita, hyvä tunnelma ja sanomalehtiä lainattavaksi.
Gamla Bibliotekscaféet has many regulars, a good atmosphere and newspapers for the customers' use.

Jälkeen, kuten hän sanoo, mitä sanoa, kysy:"Miten on sinun hyvä tunnelma?
After, as she says, what to say, ask,"How's your good mood?

Valmistettuja tuotteita kipsin onnistunut siirtämään ilmaa, luoden hyvän tunnelman huoneeseen.
Products made of gypsum able to pass air, thus creating a good atmosphere in the room.

Keittiössä on hyvä tunnelma.
It's a good atmosphere.

Se sai hyvä tunnelma, plus palvelemme paras cocktaileja kaupungissa.
It's got a great atmosphere, plus we serve the best cocktails in town.

Како се користи "hyvää tunnelmaa" у Фински реченици

Lavan esiintyjät loivat hyvää tunnelmaa tapahtumaan.

Hyvää tunnelmaa luo moni pienikin asia.

Hyvää tunnelmaa toivotaan myös jatkossa kotipeleihin.

Kannattajajoukot pitivät hyvää tunnelmaa kuitenkin yllä.

Aurinkoinen sää paransi hyvää tunnelmaa entisestään.

Bändi välitti hyvää tunnelmaa koko hääjuhlaan.

Tervetuloa luomaan hyvää tunnelmaa Kivikylän Areenalle.

Ilman hyvää tunnelmaa kauppa tuskin toteutuu.

Molemmat luovat hyvää tunnelmaa kotikatsomoihin selostuksillaan.

Tämä vahvisti hyvää tunnelmaa onnistuneesta matkastamme.

Како се користи "good atmosphere, good mood" у Енглески реченици

Such a good atmosphere and amazing music!

All good mood and new works!

Good atmosphere creation and develops really well.

Really good atmosphere and ambient music!

Good atmosphere and clean dining room.

Creates a good mood and positive emotions.

I’m all for good mood food!

Setting puts everyone good mood tartan.

Great music, good atmosphere and fantastic people.

Good atmosphere during those sequences also.